lundi 2 juillet 2018

LES IMPÔTS EN FINLANDE ET SES RÉSIDENT NON HABITUELS AU PORTUGAL

LE COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT FINLANDAIS A PROPOS DE LA RÉVISION DE LA CONVENTION FISCALE AVEC LE PORTUGAL


Le gouvernement propose de mettre fin à la convention fiscale entre la Finlande et le Portugal

Ministère des finances 12.4.2018 14.00 Publié en anglais le 13.4.2018 à 13.25 
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Le gouvernement doit proposer au Parlement de mettre fin à la convention fiscale conclue entre la Finlande et le Portugal en 1970. Les dispositions du traité relatives à l'imposition des retraites en particulier ne sont pas compatibles avec la politique fiscale actuelle de la Finlande. La résiliation de la convention fiscale assurerait que son application cesse à partir de début 2019.
La convention fiscale visant à éviter la double imposition conclue entre la Finlande et le Portugal en 1970 est toujours en vigueur. Entre autres choses, il restreint le droit de la Finlande d'imposer certaines pensions reçues de la Finlande et les revenus provenant du loyer ou de la vente d'appartements résidentiels situés en Finlande.
La Finlande avait depuis un certain temps cherché à réviser la convention fiscale bilatérale, et un nouveau traité a en fait été signé en novembre 2016. Les dispositions de ce nouveau traité concernant les pensions et les revenus provenant du loyer ou de la vente d'appartements résidentiels Les objectifs de la Finlande.
"La convention fiscale entre la Finlande et le Portugal qui est toujours en vigueur est incompatible avec la notion d'équité en matière d'imposition des pensions. C'est pourquoi le gouvernement propose de mettre fin à la convention fiscale dès le début de l'année 2019. Les négociations sur le nouveau traité se sont déroulées dans un esprit de coopération et j'espère que l'accord pourra également être adopté par le Portugal à temps. aurait une nouvelle convention fiscale en vigueur à la fin de l'ancien traité », a déclaré le ministre des Finances, Petteri Orpo .

Nouveau traité non encore examiné par le parlement du Portugal

La nouvelle convention fiscale doit s'appliquer à partir de début 2019, mais seulement si elle est adoptée par les parlements des deux pays et si chaque pays notifie l'autre adoption. La notification doit arriver au plus tard 30 jours avant la fin de l'année civile 2018.
Le gouvernement portugais n'a pas encore soumis le nouveau traité à l'examen du parlement du pays. En Finlande, la nouvelle convention fiscale a été adoptée par le Parlement et le Président de la République en décembre 2016, et le Portugal en a été informé. 

La législation finlandaise s'appliquera si le Portugal n'adopte pas le nouveau traité

L'objectif est que la convention fiscale de 1970 visant à éviter la double imposition ne soit plus applicable à partir de 2019. La fin du traité doit être finalisée d'ici la fin du mois de juin 2018 si la résiliation doit s'appliquer à partir de 2019.
Si le traité de 1970 prend fin et que le nouveau traité entre en vigueur, la nouvelle convention fiscale s'appliquera à partir de 2019. Si le traité de 1970 est résilié mais que le nouveau traité n'entre pas en vigueur, la législation finlandaise s'appliquera.
En pratique, cela signifie que la convention fiscale de 1970 ne limiterait plus le droit de la Finlande d'appliquer sa législation fiscale nationale. La Finlande pourrait donc imposer, conformément à la législation nationale finlandaise, les revenus perçus du Portugal par un résident de Finlande et les revenus perçus de la Finlande par un résident du Portugal.
La Finlande signe un traité fiscal avec le Portugal (communiqué de presse du 7 novembre 2016)

Enquêtes

Antero Toivainen, Conseiller ministériel principal, tél. +358 2955 30098, antero.toivainen (at) vm.fi

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

FERMETURE PROCHAINE DU SITE

 Il ne me reste que peu de temps avant mon départ du Portugal, compte tenu du nombre très limité aujourd'hui de Frannçais venant au Port...