FÊTES EN ALGARVE


FÊTES - MARCHES ET FESTIVALS EN ALGARVE

Nous avons réalisé ce document en 2016 afin de permettre à des amis de choisir au moment de leurs séjours en Algarve les fêtes et festivals qui pouvaient les intéresser.
Certaines manifestations ont été remise à jours en 2017- 2018
Ces fêtes se déroulent chaque année à la même époque,  si l'une d'entre elle vous intéresse, il vous sera facile de faire une recherche ( de préférence en Portugais, traduisez alors via Google Chrome)  sur le net, en général on trouve l'info complète sur le site de la Camara concernée.
Nous les présentons mois par mois.
Ce ne sont que quelques unes des nombreuses manifestations qui se déroulent en Algarve. Merci de nous signaler les fêtes que nous n'avons pas mentionnées ici, nous en parlerons.

FEVRIER
 
Le mois de février, c'est le mois des " carnavals". En Algarve et dans tout le Portugal, de nombreuses villes organisent des défilés à cette occasion. Chars et déguisement sont de la partie. Bals populaires bien souvent. Il y a de grands carnavals ou on y vient de loin. Parmis ceux-ci Loulé. Moncarapacho est égalemnt cité et bien connu. Chaque année les diverses municipalités tiennent informées le public grace à leurs sites, la presse, les diverses chaines de TV, du programme qui les concerne.
Quelques images de divers carnavals, ce qui vous donnera une indication de ce qu'on peut y voir. Le Mardi-Gras est un jour férié traditionnel au Portugal mais non légalement reconnu bien que la majorité des entreprises, magasins, écoles, etc. soit fermée. C'est un jour de fête, très suivi au Portugal comme vous l'aurez compris. Afin de soutenir cette tradition vieille de plusieurs siècles,si vous arrivez au Portugal, nous vous invitons à participer à ces festivités, en générale gratuites. 

17-02-2023
 
SAO BRAS DE ALPORTEL
Chaque année à Sao Bras de Alportel est organisée un carnaval. Afin de ne pas se retrouver le même jour que les municipalités environnantes, il peut être déplacé au Vendredi, samedi, dimanche, jour du mardi gras, voir le week end suivant. Le vendredi précédent le Mardi gras, c'est souvent le Carnaval pour les enfants. Chaque année, les divers sites des municipalités vous donneront les dates avec précision. Quelques photos du carnaval des enfants en 2023.

















QUARTEIRA
18-02-2023
Au bord de la mer, Quarteira offre une excellent contexe pour venir se détendre et par la même occasion participer au Carnaval. Les défilés durent en général  au mini environ 2 heures. Quarteira organise chaque année ce carnaval, montré au public à plusieurs reprises. La foule est donc très dense et occupe tous les abords de la plage.  QUELQUES PHOTOS











MONCARAPACHO
19-02-2023
 Moncarapacho est l'un des plus beaux carnal de l'Algarve. Pour cette occasion des milliers de personnes vont faire le déplacement. La ville sera occupée par la foule. Stationnement, il vous faudra arriver tôt, malgrè les parc de stationnement, les voitures se garent sur les bas côtés des diverses routes arrivant à Moncarapacho, sur plusieurs centaines de mètres, voir le kilomètre. En voici quelques images :




















CARNAVAL DE LOULE
11- 12- 13 FÉVRIER 2018

Le Carnaval de Loulé va faire vivre la région à un rythme effréné dans la joie et la bonne humeur durant trois jours ! Loulé reçoit la traditionnelle parade de chars. Un événement à ne pas manquer.....

Le Carnaval de Loulé à plus de 100 ans ! Il est l’un des plus important du Portugal, le plus important d’Algarve. Des dizaines de milliers de personnes y viennent chaque année. C’est une grande fête populaire qu’il ne faut pas manquer. 

Les 11, 12 et le 13 février 2018, c’est CARNAVAL et la ville de Loulé, principalement l’Avenida José de Mealha Costa vont devenir des lieux de fête avec une animation permanente. Trois jours de Parade et de Carnaval dans la ville. Chaque année, le carnaval a un thème différent. En 2018, à l’image des grandes rencontres mondiales sur la technologie à Lisbonne, le carnaval se transformera en un sommet mondial se déroulant à Loulé. On y évoque souvent, dans les figures présentées, la Piraterie. 

La grande parade, le défilé en fait, se déroule le samedi après-midi, à partir de 15 h 00 et une somme symbolique est demandée (2 euros) pour financer le carnaval, le solde allant aux différentes œuvres charitables d la ville. La politique, le sport, tout ce qui concerne l’actualité de l’année sont habituellement représenté dans les scènes les plus diverses mises en œuvre par des artistes et qui se présentent sous forme de voiture décorée, hautes en couleur avec des effets divers sortis directement de l’imagination des concepteurs aux idées folles…. 

On peut voir en 2018 une voiture consacrée au Championnat du monde de Football qui cette année se déroule en Russie, avec Vladimir Poutine comme manager ! Mais aussi Mário Centeno qui rejoint Angela Merkhel dans une voiture consacrée aux finances de l'Union européenne. Outre la politique, de nombreuses associations de Loulé et de sa région participent au carnaval, on notera la présence des écoles de Samba qui chaque année sont vivement applaudies et remarquées par les tenues mises en œuvre, le rythme et les costumes aux couleurs vives ornés de paillettes. Les grosses têtes, sans cesse renouvelées seront également de la partie.

Parmi les réjouissances, une grande soirée réservée à la danse avec orchestres se déroule le lundi soir, réunissant les acteurs de ces journées et le public qui est invité à se déguiser suivant le thème du carnaval ; (Palais de NERA, dans la Zone industrielle de Loulé). D’autres réjouissances, activités sportives et autres ont également lieu dans les diverses villes avoisinantes qui dépende de la Camara de Loulé . 

Informations sur le site de la Camara de Loulé : http://www.cm-loule.pt/pt/default.aspx

LES PHOTOS DU CARNAVAL 
DE LOULE EN 2017 



































Le carnaval de Loulé, plus de deux heures de défilé, un spectacle exceptionnel !  A ne pas rater l'année à venir.....

MARS

23 au 25 mars 2018
ALCOUTIM ET SAN LUCAR DE GUADIANA EN ESPAGNE
Festival do Contabando
festival de la contrebande


Le Festival de la contrebande est plus qu'un festival, c'est l'union et la fusion de l'hommage à une activité qui, tout au long de l'histoire, a été importante pour les gens de la frontière, les arts et la culture. Le paysage frontalier qui défie l'intrépide dans le passage des marchandises est aujourd'hui le théâtre de plusieurs projets culturels qui transportent l'intérieur de la population et ses visiteurs, les rêves et les ambitions, apportant à Vila Raiana une offre culturelle qui défie toutes les conditions existantes.

Le nord-est de l'Algarve est un territoire marqué géographiquement et historiquement par le fleuve Guadiana. Une région de montagne par nature, elle présente un relief ondulé typique, offrant des paysages d'une beauté distincte, pleine de lumière, de vie et de couleur. Dans le passé, de nombreuses activités étaient pratiquées et développées dans ce scénario de frontière naturelle entre le Portugal et l’Espagne. La population locale considérait cela comme un monde d'opportunités, où il y avait toujours une convivialité familière, marquée par des échanges commerciaux et des liens affectifs qui contribuaient à créer une identité locale.

Arômes de café, d'amande, le tabac, les sons de l'accordéon et fandangos, à travers les histoires de passions à la frontière, l'agitation sur les marchés ruraux de la montagne, des combinaisons secrètes dans les tavernes de la région, où les conflits surgissent sont des sentiments mitigés, des intérêts et des rêves. Le passeur avec les lourds sacs qu'il porte sur le dos ne transporte pas que des marchandises qui traversent la frontière… ils portent des rêves, des fantasmes et l'ambition d'une vie meilleure.

La contrebande est une mémoire collective et intemporelle, et retourne dans la région avec l’importance attribuée au patrimoine culturel, l’identité sociale conquiert une dynamique originale entourée d’art et de culture.

Du 23 au 25 Mars aura lieu la deuxième édition du Festival Contrebande Alcoutim (Portugal) et Sanlúcar de Guadiana (Espagne) offrant tous les visiteurs journées d'animation, l'histoire, les arts et la culture, il y a de nombreuses activités disponibles dans ces jours.

Le paysage frontalier qui a contesté la peur dans le passage des marchandises, est maintenant la scène de plusieurs projets culturels qui transporte dans l'intérieur de la population et ses visiteurs, ses rêves et ses ambitions, ce qui porte à Vila Raiana une offre culturelle qui défie toutes les conditions existantes.

Le festival présente à tous les visiteurs un marché d’époque, une gastronomie locale, des défilés ethnographiques, du théâtre de rue, des groupes de musique de rue, des ateliers d’artisanat et bien d’autres animations
extrait du site de la municipalité d'Alcoutim.

Chaque année à lieu ce festival avec de très nombreuses manifestations et chaque heure quelque chose d'organisé. Un programme très dense dans lequel vous trouverez de quoi vous distraire durant la journée. 

On trouve le programme, chaque année, sur le site de la municipalité d'Alcoutim :


AVRIL

TAVIRA - FÊTE DU PRINTEMPS
25 AVRIL 2016
La ville célèbre le printemps un peu plus d'un mois après le début officiel de la saison. Belles tables et concerts. Nombreuses festivités en ville durant la saison. Info sur le site de la camara pour le programme complet, beaucoup de festivités :http://www.cm-tavira.pt/


La ville de Tavira accueille chaque année la foire de la Serra da Primavera. La 11ème édition, tenue du 24 au 26 Avril 201. il y  a cent cinquante exposants avec un choix varié d’artisans : de a vanneries, du tricot, de la dentelle, articles en fer, le tissage, des bonbons, des fromages et des saucisses, ainsi que plusieurs spectacles de musique, théâtre et spectacles de rue.

MAI


LES FÊTES DE PÂQUES ET DU 1er MAI
DANS L'ALGARVE


Les fêtes du 1er Mai 
Le 1er mai, on célèbre celle d’Atacar o Maio, qui signifie Attaquez le mois de mai ! La coutume veut que l’on goûte les premières figues sèches de la récolte de l’année précédente, suivie de liqueur d’arbouse.


Pâques
Saison des Folares, des amandes et des processions. Le dimanche de Pâques, on mange de l’agneau, des haricots parfumés à la menthe et des saucisses maison, suivis de folar (pain traditionnel de Pâques) et d’amandes. Des orchestres de musique philharmonique accompagnent les processions religieuses et les balcons et fenêtres sont décorés de couvertures colorées.


La procession du Vendredi Saint, commémorant l’enterrement de Jésus, a lieu la nuit. Le Dimanche de Pâques, c’est la Procession de la Résurrection du Christ. Les processions de Pâques les plus importantes sont les célébrations de Mãe Soberana (Mère Souveraine), à Loulé, et la Festa das Tochas Floridas, (Festival des Torches Fleuries), à São Brás de Alportel.

À Loulé, les célébrations du Dimanche de Pâques débutent avec la Festa Pequena (Petite Fête), dans laquelle la statue de la Pieta est descendue de l’Ermitage de Notre Dame de la Piété, pour être transportée jusqu’à l’Église de St Francis, où elle séjourne pendant deux semaines. La Festa Grande (Grande Fête) s’achève par une procession de la Pieta jusqu’à la colline escarpée de l’Ermitage, où les hommes remontent la pente en portant la statue sur leurs épaules.


À São Brás de Alportel, le Dimanche de Pâques, les hommes tenant des torches décorées de rameaux de lavande, de romarin et de fleurs champêtres forment les rangées de la procession qui marque la Résurrection du Christ, lors d’une célébration liant le religieux au profane.


Avant d'être une célébration religieuse, Pâques était une fête païenne célébrant le réveil de la nature, le passage de l'hiver au printemps, des terres en repos aux semailles nouvelles. 

Cette fête symbolise le renouveau de la vie, le retour de la lumière. 

Du 11ème au 18ème siècle, l'année commençait à Pâques. 

Origine du nom. 
Pâques vient de "Pâque", "Pessa'h" en hébreu, ou "paskha" en grec et qui signifie "passage".  Ce mot est au pluriel depuis le 15ème siècle. 

Au singulier il désigne la fête juive et au pluriel la fête chrétienne. 

Pâques n'est pas seulement un jeu où les enfants recherchent des œufs en chocolat, c'est surtout une fête religieuse très ancienne. 

Dans les religions primitives cette fête correspond à l'équinoxe de printemps. C'est le symbole du renouveau après l'hiver, la fête de la vie.

SAO BRAS D’ALPORTEL
Les fêtes de Pâques


À São Brás de Alportel, la Festa da Aleluia (Festival Alléluia) a également lieu le dimanche de Pâques et comprend une procession masculine. Dans leurs mains, les hommes portent des torches fabriquées à partir de fleurs. Les rues sont revêtues d’un tapis de fleurs et les maisons sont décorées de patchworks eux-aussi à base de fleurs.


Des dizaines de milliers de personnes se pressent voir dés 9 h 00 le matin cette fantastique fête, unique au Portugal. Cette manifestation religieuse  mérite le déplacement.
























1ER MAI
ODELEITE 
De plus en plus connue, la fête du 1er mai à Odéléite attire des centaines de visiteurs dans ce village pittoresque et unique.
L'une des plus grandes attractions de ces dernières années est l'exposition du "Maios", tradition d'origine païenne probable, qui célèbre le printemps et le rite de la fertilité d'un nouveau cycle de la nature. 
À la beauté du village a rejoint la fête elle-même, avec diverses activités telles que des structures gonflables, toboggan, canoë et escalade, et la sardine déjà traditionnelle. L'animation musicale a fait le reste, pour la scène de cette soirée à été animée par Sérgio Conceição, le Ranch Folklorique de Santo Estevão et le spectacle des "Fils du Minho".

La "fête du travail" est organisée par l'association sociale de la paroisse d'Odéléite en partenariat avec le conseil de la paroisse Odéléite et la municipalité de Castro Marim.
Programme de l’année : https://cm-castromarim.pt/site/noticia/odeleite-em-festa-no-1o-de-maio-0 site de la municipalité de Castro Marin dont dépend Odeleite.


PÂQUES A ALTE


Célébrations du dimanche de Pâques à Fonte Grande à Alte


Il commence dans l'après-midi, à côté de la salle paroissiale d'Alte, avec le groupe folklorique local distribuant le traditionnel gâteau Folar et un verre d’aguardiente de medronho à tout le monde, suivi d'un bal à Fonte Grande. Fête conviviale ou vous ne manquerez pas de vous amuser......

PÂQUES A LOULE 


Un moment unique pour les milliers de pèlerins attendus dans la ville et considéré comme la principale manifestation religieuse au sud du sanctuaire de Fatima.

Après le dimanche de Pâques l'image de la Sainte est descendue de son ermitage à l'église de Saint-François, suivi de 15 jours avec diverses célébrations liturgiques et aussi des activités culturelles, la grande fête est le point culminant des festivités. Feu d'artifice pour clôturer la fin des cérémonies et activités festives;

C'est une manifestation importante du patrimoine culturel immatériel local, régional et national qui remontent au XVIe siècle.



1 Mai 
 ESTOI
FESTA DA PINHA



 Un spectacle fantastique avec des chars, des chevaux et des torches enflammées. Défilé en ville, cette festivité vaut le déplacement  Cette fête se déroule chaque année pour le 1er mai, voir sur le blog des organisateur le programme de la nouvelle année;

Pour ceux qui aiment les chevaux, beaucoup de chevaux et de spectacles..

https://festadapinha.blogspot.pt/  - le blog des organisateurs.

MAI 2023 - LA FETE DE LA PENHA - ESTOI

Toujours le 2 mai de chaque année.

 LA FESTA DA PINHA A ESTOI

C’est une tradition ancestrale, elle est organisée depuis deux siècles, mais en fait son organisation remonterait à une époque encore plus lointaine, on en a perdu les traces … Toutefois on évoque une durée de 3000 ans !  Il faut également noter que cette manifestation ne serait pas un « pèlerinage », mais un festival, compte tenu du fait que l’évêque d’Algarve il y a une centaine d’années encore, n’acceptait pas la FESTA DA PINHA qui était pour lui une fête païenne. Cette fête est bénie seulement depuis quelques années par le curé d’Estoi.

Tradition païenne d’une part, reprise ultérieurement par l’église ce qui en fait également une tradition religieuse. Quoi qu’il en soit, cette fête qui fait le bonheur des habitants d’Estoi et de sa région à la particularité de les réunir tous en trois journées conviviales ou ensemble ils participent à son organisation, puis aux festivités, notamment lors d’un immense repas pic nique qui est bien mérité après une marche de plus de 25 kms ou tous oublient les ennuis quotidiens dans des parties interminables de rire ! Chaque groupe organise son emplacement dans un secteur de la forêt de pins, installe ses « cuisines d’un jour », ses tables, prépare son méchoui, tous cela avec de la musique, des danses, des chansons …. Beaucoup ont d’ailleurs envoyé des équipes préparer cette réception, soit la veille ou depuis tôt le matin. De nombreuses personnalités politiques régionales participent généralement à cette rencontre conviviale.

Comme dans toutes traditions, LA FESTA DA PINHA a subi des périodes au cours desquelles elle s’est arrêtée, du fait des guerres, des pandémies, du défaut d’organisateur ou pour d’autres raisons. Jamais toutefois elle n’a été oubliée et aujourd’hui encore, elle fait la joie des habitants d’Estoi et de la région.

LA LÉGENDE DES MULETIERS

Ce serait les muletiers, qui assuraient des échanges de marchandises avec le Nord du Portugal et parfois plus loin, qui depuis des siècles, certainement avant le début de notre ère, puis jusqu’au moyen âge et enfin jusqu’à ces derniers siècles, qui seraient à l’origine de cette tradition. Les muletiers devaient traverser l’Algarve, l’Alentejo, aller jusqu’au Beira et plus loin encore alors que toutes ces régions étaient infectées de bandits, de bêtes sauvages, de loups ou de passages dangereux à travers les montagnes … Ils partaient souvent en convoies, mulet ou chevaux tirant des charrettes. La durée des voyages étaient longues et pénibles, sans avoir la certitude de revenir vivant ou encore de « rentabiliser » le déplacement.  

 

Un groupe de Muletiers d’Estoi rentrant de son voyage dans le nord, lourdement chargé, décida de passer la nuit dans un campement improvisé en pleine montagne. C’était sans compter sur les loups, qui a cette époque attaquaient les hommes et femmes imprudents. Une meute importante de loups menaça dés la nuit tombée, le camp. Hommes et animaux étaient en grand danger. Les muletiers, totalement désespérés, n’avaient pas d’autre choix que de prier Nossa Senhora do Pé da Cruz, la suppliant de les aider, de faire partir cette meute de loups enragés. Incroyable, Nossa Senhora do Pé da Cruz donna suite à leur demande et soudainement, après quelques heures, la bande de loup quitta les abords du camp sans y causer de dommages. 

 

Tôt le matin, ils quittèrent le camp et prirent la route de la Chapelle Nossa Senhora do Pé da Cruz à Estoi ou ils arrivèrent tard dans la nuit, éclairés par la lumière des torches. En guise de remerciement, ils organisèrent une fête, allumèrent un feu en signe de gratitude envers leur sainte patronne. Depuis ce jour, la fête est devenue une tradition qui dure jusqu'à aujourd'hui, ou la population d’Estoi se réunie pour passer une agréable journée sous les pins de Ludo. Au retour, elle rentre dans la ville d’Estoi avec des torches pour se rendre à la chapelle. A la chapelle, on allume un grand feu ou sont brulés les herbes, mimosas, branches et fleurs qui servaient à décorer les véhicules. Le retour de Ludo, ou aujourd’hui il n’y a plus de risque de rencontrer voleurs ou bêtes sauvages, l’entrée dans la ville avec des torches et la fête à la chapelle illustre cette légende qui perdure depuis des siècles et des siècles.

 

La légende des muletiers qui payés par de riches négociants d’Algarve fait état de l’arrivée des convois venant du nord, notamment dans la forêt de pins de Ludo. Arrivé dans ce lieu, ils étaient attendus avec pour récompense des barriques de vin et des victuailles. C’était donc dans la joie et la bonne humeur que ce retour était fêté, tout comme le font aujourd’hui chaque année, les habitants d’Estoi.  Ce pèlerinage à toujours lieu le 2 mai, en se déplaçant en charrette d’Estoi, passant par Santa Barbara de Nexe pour rejoindre les forets de pin de Ludo.

 

Les muletiers faisaient parties de la corporation des "almocreves" ou « Romeiros ». Ce sont des personnes qui commercialisaient les produits de la terre et de la région, les échangeant avec d'autres qui n'existent pas ici ou sont rares ou qui étaient payés spécifiquement pour transporter des produits par des négociants. D’Algarve, on transportait alors le sel, des caroubes, le poisson séchés et tous autres produits locaux susceptibles d’être vendu dans l’Alentejo et l’intérieur Beiras. Ils se déplaçaient à travers ces régions en empruntant des sentiers connus quelquefois seulement par certains.  Ces travailleurs existaient encore au siècle dernier, les anciens en ont connus ou souvent en ont entendu parler.

Si autrefois le déplacement se faisait principalement à charrettes tirées par des mulets, de nos jours pour assurer ces 25 kms qui séparent Estoi de Ludo, la pinède où se déroule le pic nique, on fait le déplacement avec des charrettes tirées par des chevaux, à dos de chevaux, en camion, en tracteur avec charrette ou encore en voiture. (Parcourt :  Rua de Faro, pour repartir vers Coiro da Burra, Santa Barbara de Nexe, Pins Esteval et Ludo. Autrefois ce parcourt se faisait aussi pour la majorité des gens à pied et sous le soleil, alors l’ombre de la pinède de Ludo était fortement appréciée.)

Après avoir dégusté sur place le peu d’aliments que les gens pouvaient emporter et disposer à ces différentes époques ou la vie était difficile, accompagné de vin et surtout des eaux de vie de fabrication locale, souvent très fortes en alcool, il faut songer au retour qui était parfois très difficile !)

LE 1ER MAI

Le 1er mai, la population se réunie, des centaines de personnes qui viennent bénévolement participer à la décoration des divers attelages et véhicules, avec des fleurs, des feuilles de palmiers, genets, mimosas et autres herbes parfumées des montagnes de l’Algarve.  On choisie des fleurs aux couleurs éclatantes, une sorte de concours entre les participants, c’est à celui qui fera le plus beau chariot (ou charrette, camion, voiture etc…).

LE 2 MAI – C’EST LE JOUR DE LA FÊTE


Toutes ces diverses manifestations sont sécurisées avec la présence des Pompiers, des services médicaux de secours et de la GNR qui assure la protection du cortège et tous les problèmes liés à la circulation.

Le 2 mai, c’est la journée de LA FÊTE DE LA PINHA, le matin de bonne heure, dès 7 H 00, les pèlerins arrivent par centaine, plus de 1000 ces dernières années, le prêtre béni les Pèlerins et les dernières décorations sont mises en place.  On se prépare pour le grand départ vers Ludo, le défilé dans Estoi et le voyage de ce convoi vers Ludo. Tous les pèlerins sont habillés en tenue de sortie, pantalon noir, chemise blanche, foulard rouge, chapeau et le cortège impressionnant se forme.

 A 9 H 30 c’est le départ, le cortège traversera la ville d’Estoi, passant devant l’église ou les cloches résonnent de tout cœurs avec les pèlerins, admirés par des dizaines de milliers de spectateurs qui sur tout le long du parcourt, à travers les divers villages traversés, se sont massés pour admirer le travail exceptionnel fournit par les participants pour décorer chevaux et véhicules. Ce cortège est vraiment impressionnant et si vous passez le 2 mai par Estoi, vous ne regretterez pas de venir admirer son passage.

À 12 H 30 environ - Le cortège arrivera à Ludo, près d’Almancil, où il se concentrera dans une jolie forêt de pins.

Tout au long du cortège, le public, les participants et pèlerins crient à tu tête « VIVA PINHA ». Les hauts parleurs reprennent ces mots, des pétards se mêlent de temps à autre à ces cris de joie.  C’est une ambiance de fête, tous attendent le moment tant attendu du « pic nique » ou chacun va se défouler, rire, chanter, danser, s’amuser et surtout bien manger, mais aussi bien boire ! Tous oublient la dure année de travail qu’ils viennent de passer !  C’était autrefois la sortie de l’année, se rendre à Ludo, y passer une agréable journée avec les amis, la famille, les voisins, rire, danser, le seul objectif étant de prendre un maximum de plaisir.

Vers 18 h 00 – C’est le moment de partir, il faut songer à regagner Estoi. Chaque groupe doit ranger son matériel, certains restent sur place pour cette tâche et rejoindront ensuite le cortège, mais la majorité rangent en quelques dizaines de minutes le matériel dans leur véhicule. Le cortège se forme difficilement dans une « certaine pagaille organisée » pour prendre la route en passant par Santa Barbara de Nexe ou il est attendu vers 20 h 00. L’ambiance est alors très chaude, les pèlerins, qui ont longuement profité d’une superbe journée de détente, quelquefois bien arrosée, crient « VIVA PENHA » sous les applaudissements des personnes qui sont venues admirer ce cortège, quelquefois un peu « délabrés » après une après-midi de « durs efforts » !

21 H 30 – Le cortège arrive à Coiro Da Burra, petit village situé à l’entrée d’Estoi, afin de s’armer de torches et de se réorganiser pour l’entrée très attendue à Estoi.

22 H 00 – Le cortège partira vers Estoi ou des milliers de personnes l’attendent pour l’accueillir comme il se doit. Pétard, musique, l’ambiance est chaude durant la traversée de la ville ou le public peut admirer les charrettes, chevaux, camions, tracteurs et voitures encore décorés à bord desquels les occupants brandissent au cri de « VIVA PENHA » des torches enflammées. Le cortège se dirige vers la chapelle Nossa Senhora do Pé da Cruz, située au nord de la ville, afin, comme l’on fait tous les ancêtres depuis des siècles, d’honorer la sainte pour avoir exaucer les prières des Muletiers face aux dangers d’une meute de loups. Tout comme ces Muletiers, ils arrivent avec leurs torches, il est 23 h 30 il fait nuit et ils allument un feu de joie ou ils bruleront les décorations posées la veille sur leurs véhicules, les mimosas et autres végétaux et ils y jetteront leurs torches.  La tradition ancestrale est respectée, il vous reste à la faire vivre pour pérenniser ce qui est le patrimoine local et régional d’Estoi et de l’Algarve. 

En ville, devant l’église Matrix, on danse depuis 17 h 00 avec de la musique mise en place et organisée par la municipalité et l’équipe de la FESTA DA PINHA. À 23 H 00 dans la salle des fêtes des écuries, un orchestre fait danser tous les amateurs jusqu’à tard dans la nuit.

3 MAI – 18  H 00 MESSE DANS LA CHAPELLE NOSSA SENHORA DO PE DA CRUZ

Jour de la Vera Cruz, messe d’action de Grâce dans la Chapelle Nossa Senhora do Pé da Cruz à Estoi.

À PROPOS DE LA CHAPELLE

Le bâtiment a été construit en 1600, après avoir subi plusieurs travaux de rénovation tout au long de son histoire.

La chapelle est située sur la Rua do Pé da Cruz, à la périphérie d’Estói. L'ermitage est composé d'une seule nef, qui était peut-être autrefois un morabito, et présente plusieurs panneaux d'azulejos standard du XVIIe siècle et un retable rococo. La façade, de style néoclassique, est formée d'un portail à linteau droit, entouré de deux petites fenêtres, d'une grande fenêtre au-dessus du portail, et d'un fronton triangulaire, qui complète la façade. Accolé à l'édifice se trouve un beffroi, de style simple

LES PHOTOS  2023
lE DEFILE DES 9 H 30 LE MATIN





























sur la route de ludo et le pic nique geant 
dans la foret de pins.










































le retour a estoi tard dans la nuit eclaire par les torches


























5 MAI 2016 
(le jour de l’Ascension) 
 SALIR 
FÊTE DE L'ÉPI DE SALIR
"Festa da Espiga"


exemple programme 2018;  voir le site de la municipalité pour le programme de cette année.
Trois jours et trois nuits thématiques : la nuit de l'épi, la nuit traditionnelle, et la nuit des jeunes. Au programme, activités sportives, concerts, artisanat, animation de rue, et un espace dédié à la gastronomie pour découvrir les plats typiques du terroir. 


À 16h00, le moment le plus attendu arrive: le défilé ethnographique représentant les principales activités agricoles et artisanales dans cette paroisse, certaines d'entre elles en danger, depuis les semailles, le désherbage, la récolte, le battage, la fabrication du pain, la récolte des arbousiers et de distillation, apiculture et extraction de liège, vente au détail de figues, amandes et caroube, artisanat de lin, laine, palmier, sparte, vannerie en osier. Au cours de la parade, les populaires « poètes » réciteront des poèmes.  Ce sont en fait trois journée de fête avec un programme bien fourni et de la musique chaque soir !! Divertissement assuré.

12-23-28 JUIN
DÉFILE DES SAINTS POPULAIRES 
DE QUARTEIRA 
SUIVANT L’ANNÉE LA DATE ANNIVERSAIRE DE CES SAINTS CHANGE - VOIR SUR LE SITE DE LA CAMARA LE PROGRAMME DE L’ANNÉE  EN COURS



Saint-Antoine, Saint-Pierre, Saint-Jean. .. En juin, c’est le moment de fêter les saints populaires !!


Quarteira sert de cadre principal à l’un des plus jolis et des plus élaborés défilés des saints populaires au Portugal. Les 12, 23 et 28 juin, sur la promenade du bord de mer, des centaines de « marcheurs » représentant les différentes rues de la ville défilent et enchantent les visiteurs avec des chorégraphies et des musiques spécialement préparées à cet effet.

Cette compétition, qui s’inscrit dans la tradition populaire et a servi d’inspiration au mondialement connu carnaval brésilien, est l’occasion pour les groupes qui arborent des costumes spécialement confectionnés pour la parade, de défiler, de chanter et de danser en exécutant des chorégraphies. Au fil du temps et grâce aux efforts des centaines de participants, chorégraphes, maquilleurs, créateurs de costumes, couturières et autres organisateurs, cette fête qui a lieu tous les ans est devenue un spectacle d’une grande beauté qu’il ne faut absolument pas rater.
http://www.cm-loule.pt


JUILLET

10 JOURS EN JUILLET
SILVES
 FÊTE DE LA BIÈRE (FESTIVAL DE CERVEJA)

Un peu à l'image de l'Oktoberfest allemand, à une échelle bien plus petite bien entendu, Silves rend hommage à la bière artisanale.


Le Festival de la bière présentera des dizaines de bières toutes aussi différentes les unes que les autres et il se déroule en 2018 les 12 au 15 juillet sur la place Al-Mutamid dans le centre historique de la ville de Silves. ( voir sur le site du festival les date pour l'année en cours.)

On y trouvera, en plus de grandes marques de bière locale,  les producteurs artisanaux, ce qui permettra aux visiteurs de « goûter aux saveurs très distinctes » de ces produits

Les attractions de cette fête ne s'arrêtent pas à ce que vous pouvez boire. L'événement comportera également un espace dédié à la gastronomie, avec la présence d'artisans, avec showcooking et un coin salon.

Des artistes, chanteurs sont prévus au programme et animeront la manifestation Il sera également garanti des spectacles de rue.

On peut venir à ce petit festival durant les quatre jours, entre 18h00 et 2h00. L'entrée est gratuite.

Page Facebook du festival : https://www.facebook.com/silvesbeerfest

20-21 ET 22 JUILLET 2018
CASTRO MARIM 
FESTIVAL INTERNATIONAL DE L’ESCARGOT
Lieu: 
Ravelin de San Antonio - Castro Marim - Organisation ville de CASTRO MARIM


Date
VOIR SUR LE SITE DE LA CAMARA - MODIFICATION DE DATE CHAQUE ANNÉE.


Escargots, bière, desserts traditionnels et musique populaire sont les ingrédients au goût du Festival Snail international de Castro Marim, à St. Anthony Revelim Hill. 

Pendant trois jours, les pubs autour des terrains, seront en mesure de profiter de la confecionados meilleurs escargots dans l'Algarve et dans le pays, mais aussi par des chefs espagnols, français, italiens et marocains qui, de bien entendu, va surprendre avec de nouvelles recettes! 

Aussi les papilles des visiteurs seront ravies avec le meilleur des desserts traditionnels, de beignet traditionnel, le Don Rodrigo, par caroube pie si caractéristique de l'Algarve.

EXEMPLE DU PROGRAMME 2018 - CHAQUE ANNÉE DES AMÉLIORATIONS - DE QUOI VOUS AMUSER ET PASSER D’AGRÉABLES SOIRÉES;


PROGRAMME

Vendredi 20 juillet
19h00 - Animation de rue avec "Sparrows on the Loose"
20h00 - Concert avec " Nelson Conceição Trio"
22h00 - Concert de "Pureza Street"

Samedi 21 juillet
18h30 - Animation de rue avec "Pardais à Solta"
20h00 - Musique andalouse du Maroc "Al-Sultan Wal-Awtar"
21h00 - Spectacle du groupe "Garcia Diaz", à côté de l'église de Santo António
22h00 - Concert "The Four & Half"

Dimanche 22 juillet

18h30 - Animation de rue avec "Pardais à Solta"
20h00 - Set "Souvenirs d'António Mafra"
21h30 - Spectacle musical avec "Amantes D'Fado"


Organisation: 
Conseil municipal de Castro Marim 

Voir la date pour cette année sur le site de la Camara de Castro Marim, en page éventos.
https://cm-castromarim.pt/site/eventos

13 AU 15 JUILLET 2018
CACELA VELHA
FESTIVAL NUITS DE CHARME MAURES
NOITES DA MOURA ENCANTADA






Cacela Velha 
du 13 au 15 juillet 2018

La tolérance et la convivialité distinguent l'histoire de l'ancien al-Andalus. La Méditerranée et les territoires qui l'entourent sont organisés ont toujours eu la capacité d'attirer des gens de différentes cultures et religions différentes, et la situation géographique de l'Algarve - l'ancien Gharb - un amphithéâtre naturel face à la mer, toujours facilité depuis l'antiquité , une situation d'échanges culturels et commerciaux.

Cacela, un centre urbain important au cours de cette période, était un important ancrage intégré dans ce réseau dense de connexions et, lorsque les bateaux venant de Levante y ont participé, ils apportaient toujours de nouvelles modes, de nouveaux produits, de nouvelles coutumes ...

Après la reconquête du XIIIe siècle et compte tenu du poids énorme de la population mauresque au sud du territoire, l’essence de sa présence continuait à se refléter dans les habitudes, les coutumes, les paysages. Même aujourd'hui, il est possible de ressentir de manière indélébile l'odeur de cet âge de splendeur.

Ce sont les moments que nous avons l'intention de revoir. Pendant trois jours, du 13 au 15 juillet, la musique, la gastronomie, le marché et les divertissements se dérouleront dans les rues de Cacela.


Il convient pour la nouvelle année de regarder le programme sur le site de la Camara de VILA REAL SAN ANTONIO paroisse de  CACELA VILA. Chaque année ces fêtes se déroulent à la même époque en règle générale. EGALEMENT SUR FACEBOOK LA PAGE DE CET EVÉNEMENT : https://www.facebook.com/noitesdencanto/ 

15 JUILLET 2017 14 JUILLET 2018
ALCOUTIM ET SANLUCAR DE GUADIANA
FADO ET FLAMENCO EN SOIRÉE

Dans le cadre des actions de coopération transfrontalière entre Sanlúcar de Guadiana et Alcoutim, les deux municipalités voisines se produiront pour la deuxième année consécutive, l'événement « Fado et Flamenco Night ». Après le succès de la première édition, tenue à Sanlúcar de Guadiana, événement transfrontalier retourne cette année et aura lieu à la Place de la République à Alcoutim, le 15 Juillet à 22H00.


L'objectif des organisateurs, les municipalités de Alcoutim et Sanlúcar de Guadiana, est de renforcer les liens d'amitié entre les deux villages de Borderer à travers les plus importantes expressions musicales nationales des deux pays: le Fado et le flamenco, styles musicaux classés par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

Le spectacle mettra en vedette le chanteur Renato Nené. Né à Vila Real de Santo António, l'artiste chante des 13 ans et en 2015 a remporté le Grand Prix National II de Fado. En Alcoutim, le chanteur fera sera accompagné par Virgile lance à l'alto et Jorge Franco, la guitare portugaise.

Flamenco sera représentée par Cristina Soler, chanteur Huelva, issu d'une famille avec une grande tradition du chant flamenco et aussi a commencé à chanter très jeune. Cristina Soler sera accompagné par Juanfe Perez à la guitare, et José María Elena Viñas et Ollero, danse.


Le programme comprend également la démonstration de découpe et dégustation de jambon ibérique, ainsi que la dégustation du vin blanc Condado de Huelva. L'entrée est gratuite.


EN 2018
Suivant la tradition, la "Nuit du Fado et du Flamenco" est revenue à Alcoutim et à Sanlúcar de Guadiana. Le 14 juillet, c'était au tour du village espagnol de recevoir plusieurs artistes.

Manuel de la Chana, accompagné de la guitare d'Ildefonso Yañez et de João Menguiano, à la percussion avec Juan Menguiano et au violoncelle avec Marcelo, a animé la nuit de tous les passants.Sanlúcar de Guadiana a été le théâtre de plusieurs performances d'artistes

Par contre, au Portugal, Isa Brito et Hélder Coelho représentaient le fado, accompagné de Jorge Franco à la guitare portugaise et Aníbal Vinhas, à l’alto classique. Rappelez-vous que la "Nuit du Fado et du Flamenco" est un événement transfrontalier qui se déroule chaque année en alternance. Il a l'organisation de la municipalité d'Alcoutim et de la mairie de Sanlúcar.

En 2019 ce sera donc à ALCOUTIM
Info sur l’événement de l'année sur : http://www.cm-alcoutim.pt/pt/agenda/3898/noite-de-fado-e-flamenco.aspx   ou faire une recherche Google sur noite de fado e flamenco alcoutim si le lien ne fonctionne pas dans les années à venir.

20-21-22-23 juillet 2017 
FARO 
CONCENTRATION DE MOTOS


 La 37 ème en 2018 édition du Rallye International de Moto, qui a rassemblé près de 20 000 visiteurs à Faro, a été "à la hauteur", a déclaré la Camera, qui a rendu public sa "satisfaction".


IL S'AGIT DONC DE LA PLUS IMPORTANTE CONCENTRATION DE MOTOS AU MONDE !"

SI VOUS ETES MOTARD AU PORTUGAL ET DANS TOUTE L'EUROPE C'EST UN EVÉNEMENT AUQUEL VOUS DEVEZ PARTICIPER. 

LE PUBLIC ASSISTERA EN VILLE AU PLUS GRAND DÉFILÉ DE MOTO QU'IL POURRA VOIR AU MONDE !

UN ÉVÉNEMENT A NE PAS MANQUER


2018 - Des milliers de motocyclistes ont participé à la parade de clôture de la 37ème rencontre internationale de sport automobile à Faro dimanche, se promenant dans les rues principales de la ville, où des milliers de spectateurs ont applaudis lors d'une manifestation "sans incident".

La procession des motards a commencé peu après 10 heures sur Vale das Almas, la concentration locale sur la plage de Faro, « routes coupées » le principal accès routier à la capitale de l'Algarve, coupé brièvement  ceci sous la surveillance de dizaines de policiers.

C'est un événement international, environ 17 000 motos ont été enregistrées, soit environ 30 000 personnes qui ont participé pendant les quatre jours à la fête de la vallée das almas, transformée en camp pour les amateurs de motos.

C'est assurément le plus grand spectacle de moto dans notre région qu'il est indispensable de voir ! Le défilé en vaut le coup ! Se mêler à ces motards venus de toute l’Europe est aussi une réelle fête. Distractions sur place avec chaque soir des spectacles, des motos ahurissantes, des stands de matériel pour moto, des motos extraordinaires de tous les fabricants, de tatouage etc.... Distraction toute la journée. C'est à ne pas manquer......


Ce rassemblement festif est organisé chaque année, sur le net vous trouverez donc de nombreux articles en organisant votre sortie à la date future.


23 – 24 JUILLET 2016
Ville de Monchique 
FÊTE DU JAMBON ET DU MEDRONHO
Feira do Presunto


XIX FOIRE HAM OU FEIRA DO PRESUNTO
PRÉSENTATION 2016 - PROGRAMME MODIFIE CHAQUE ANNÉE

Monchique se prépare à être la scène pour une autre édition de la Foire de Ham, qui se tiendra les 23 et 24 Juillet 2016 dans le parc de Saint-Sébastien.


Tout au long du week - end, la semaine sera donné de connaître la véritable et unique jambon traditionnel de la Serra de Monchique. Outre cette icône gastronomique, le métier a également une forte présence, il se trouve toujours dédié aux bonbons, pain, arbousiers et autres produits.


Cette année, l'animation musicale sera une constante avec l'action de "Némanus" le samedi à et 22h00 le dimanche, avec la performance des «Olives», par 22H00.


Les saveurs, le programme et l’animation musicale sera sûrement une bonne raison pour une visite à Monchique. L’entrée est gratuite.

Tout est dans le nom du festival : jambon (presunto) et eau de vie locale (le fameux medronho qui réveille, on vous prévient !) sont à l'honneur. Restaurants et artisans font la part belle à de nombreux jambons de pays.

Informations sur la fête de l'année en cours  :
 http://www.cm-monchique.pt/pt/agenda.aspx

26-30 juillet 2017
ALBUFEIRA
FESTIVAL AL-BUHERA
Festival Al-Buhera
Le festival Al-Buhera est de retour à Albufeira, sur la Praça dos Pescadores, l’un des cadres naturels les plus emblématiques de la ville !!


Une exposition d’artisanat se tiendra à l’occasion du festival, les visiteurs pourront y acheter des pièces originales qui reflètent la culture et les traditions des habitants de la région la plus méridionale du pays.

On pourra également y apprécier les produits de la gastronomie régionale tels que la pâtisserie, les fromages, le miel et la charcuterie. .. Et bien plus encore !! À ne pas rater !!


2018
Pour accompagner les concerts, le traditionnel Craft Show réunira plus de 60 participants, faisant preuve d'innovation et de tradition. Des objets authentiques, fabriqués à partir de matériaux traditionnels tels que le cuivre, le bois, le liège, les pierres et les coquillages, la maroquinerie, les bijoux, les textiles, la peinture et les objets décoratifs, seront exposés à travers les objets artisanaux du Globe. . En plus de l'artisanat, les visiteurs peuvent trouver d'excellents produits gastronomiques, tels que des fruits secs, des confitures, du miel, des liqueurs, des conserves, des confiseries régionales et créatives, des aliments et des boissons.

Programme de l'année : https://www.cm-albufeira.pt/


27 - 29  Juillet 2018
LOULE
Festival International de Jazz de Loulé





Du 27 au 29 juillet, l'Alcaidaria do Castelo de Loulé accueille le XXIV Festival International de Jazz, une référence dans ce domaine musical, car c'est l'un des plus anciens événements du genre du pays.

Dans cette édition, le Festival compte à nouveau sur la direction artistique de Mário Laginha, qui a largement contribué ces dernières années au choix d’une affiche qui apporte à Loulé le meilleur du jazz.

Le Festival International de Jazz de Loulé est une organisation de la Maison de la Culture de Loulé, avec le haut parrainage de la municipalité de Loulé, née dans le but de promouvoir le jazz dans la communauté de l'Algarve.

Tout au long de ces années, cet événement a joué un rôle pédagogique important, incitant les publics à goûter à ce genre musical, contribuant également à la maturation de plusieurs musiciens.


Il convient pour la nouvelle année de regarder le programme sur le site de la Camara de LOULE. Chaque année ces fêtes se déroulent à la même époque en règle générale.
http://www.cm-loule.pt/pt/agenda/


26 au 29 JUILLET 2018
SAO BRAS DE ALPORTEL
FEIRA DA SERRA


Chaque année, le dernier week end de juillet, se déroule à SAO BRAS DE ALOPORTEL la Feira da Serra
  • Réunion gastronomique et repas
  • Bal Populaire de l’ancien temps
  • Et trois grands concerts avec des vedettes portugaises
Exposition située dans les jardins du Musée du costume, à l'initiative de l'association IN LOCO avec le soutien de la municipalité ou on trouve tous les outils anciens utilisés par les artisans de Sao Bras. Travail des produits traditionnels tels que le liège, le pain, la caroube, amandiers, figuiers, arbousiers .....


Le dernier week-end Juillet, São Brás de Alportel devient le théâtre d'un festival de couleurs, de sons avec les saveurs de la Serra do Caldeirão, la Feira da Serra est une référence essentielle de l'attraction touristique de l'Algarve et un véritable paradigme dans la défense des valeurs.

Le Feira da Serra ouvre la porte à une véritable Algarve et vous invite à un voyage à travers le temps pour découvrir les traditions des gens de la montagne, qui ici et là, se fondre avec les dernières réalisations pour l'innovation et la construction du pont entre le passé et le avenir!


Pendant trois jours, la Feira da Serra est un passeport pour toute la famille à une expérience inoubliable qui fait vivre les 5 sens!

Site de la municipalité  :  https://www.cm-sbras.pt/pt/Default.aspx

DU 26 JUILLET JUSQU’AU 5 AOUT en 2018
VENEZ DÉGUSTER CHAQUE SOIR LES MEILLEURS 
FRUITS DE MER DE LA RIA FORMOSA

Fête de la Ria Formosa, 
dans le parc San Francisco, à Faro.


Dès la fin de l'après-midi, le 26 Juillet, avec une atmosphère très animée, la fête de la Ria Formosa, dans le parc San Francisco, à Faro, qui durera jusqu'au5 Août à commencer.

Mieux organisée, avec plus d'espace et une offre large et abordable, non seulement les fruits de mer provenant de la Ria Formosa, mais aussi un certain nombre de spécialités régionales fondées sur les recettes et les traditions du comté, ce parti a comme une sympathie de carte de visite des différents exposants présents .


Cela est déjà la 25ème édition, organisée par Vivmar - Association des pépiniéristes et des crustacées de Ria Formosa à laquelle le conseil municipal de Faro associe.


L'entrée est, comme d'habitude, libre, heures de fonctionnement avec 19:00-1:00 a.m 


PROGRAMME D'ANIMATION: 2018

26 juillet - Miguel Azevedo et Anésio; 27 juillet - Rosa Martins et Ruben Filipe; 28 juillet - Sandrine et Tony das Favelas; 29 juillet - Générations; 30 juillet - Duo Tania et Teresa et Roge N'Boys; 31 juillet - Valter Reis; 1er août - Quim Ferreira et Gabriel Ventura; 2 août - Compact Two and Who is the Good; 3 août - Liliana Guerreiro et Melão; 4 août - Carlos Coelho et Vânio; 5 août - Réflexion en duo

Il convient pour la nouvelle année de regarder le programme sur le site de la Camara de Faro. Chaque année ces fêtes se déroulent à la même époque en règle générale.
http://www.cm-faro.pt/pt/default.aspx 


AOÛT

19-20-21 Août 2018
Le Festival Pirate 
Olhão

Les 19-20-21 Août 2018, le front de mer de Olhão est le lieu où se déroule le festival des pirates qui célèbre cette année sa deuxième édition, avec un fort accent sur la continuité avec le lancement de l'édition, mais qui qui lettra en scène également quelques nouvelles fonctionnalités, qui promettent de surprendre tous ceux qui fréquentent l'événement, y compris la participation du public dans les activités prévues.

Des 18 h 00, tout peut arriver, y compris un bateau pirate quai devant le marché municipal, où débarquent les pirates «prendre assaut» Olhão.

Cette ville sera ainsi pendant quatre jours, peuplée par des personnages qui seront en vedette dans des situations d'une époque qui occupe une place particulière dans l'imaginaire public.


Il y aura, entre les différentes activités prévues, les marchandises piratées, la formation d'armes, jonglage feu et la pyrotechnie, les gitans, les acrobates et artistes de cirque à cheval dans la ville, la poursuite des pirates, l'entrée royale avec procession historique pour recevoir le D. João V, une vente aux enchères d'esclaves ou la lecture publique de l'engagement maritime d'Olhão et plus encore.


Le Festival Pirate Olhão est une initiative du Conseil municipal, organisé en partenariat avec la Société de Viv'arte Théâtre. L'entrée est gratuite. 18 h 00 à 24 h 00;

Chaque année il se déroule à la même époque. Vérifier les dates de l'édition de la nouvelle année sur le site de la camara : http://www.cm-olhao.pt

DU 3 AU 7 AOÛT 2016
Festival da Sardinha
PORTIMAO 
Adresse : Parque De Feiras E Exposições De Portimão, Portimão

En 2016 Sardinha retour pour être la reine de la fête! Remarque déjà sur votre calendrier: Set de 3 à 7 Août vous attend au Festival Sardine! 


Le Festival de la sardine a lieu habituellement en début août. En plus des sardines savoureuses, le festival est toujours un grand divertissement, musique, artisanat, nourriture, bonbons, humour et performances font partie de la fête, mais aussi de nombreux exposants avec tous le type de produits dans les métiers et les produits typiques ont un relief plus.

2 EME SAMEDI D’AOÛT
ALTE


Festival de Folklore et Cérémonie 
de Mariage Traditionnel 
2 éme samedi du mois d'août.
Le festival commence tard dans l'après-midi avec la fête nuptiale, accompagné d'un défilé de groupes folkloriques (locaux et étrangers) à Fonte Grande où un toast au "couple heureux" et à la fête de mariage traditionnelle a lieu.


04 au 15 août 2018
ALBUFEIRA 
FÊTE DE NOSSA SENHORA DA ORADA

Fête de la patronne de la ville, avec procession, concerts et feux d'artifice.

Soirée en l'honneur de Notre-Dame de la Orada

4 au 15 août 2018  - Chapelle de Notre-Dame de la Orada


Août marque le calendrier religieux d'Albufeira d'une manière très spéciale. Il est dans ce mois-ci que la paroisse et hommage Albufeirense communauté salariale à Notre-Dame de l'Oratoire, une tradition qui vient de loin et cette année après année rassemble des centaines de personnes autour d'un objectif commun: remercier et demander la protection de la Vierge, connue pour bénisse les pêcheurs de la terre. Les festivités commenceront samedi prochain et auront lieu jusqu'au 15 août 2018 avec la traditionnelle procession au bord de la mer et la bénédiction des pêcheurs et de leurs navires.

L’histoire nous apprend que les habitants d’Albufeira, jadis village de pêcheurs, ont assisté à plusieurs miracles de la Vierge Marie, dont témoignaient les "ex-voto" qui se trouvent dans l’Ermida da Orada. C’est une manifestation religieuse de grande importance pour les habitants d’Albufeirenses, qui se tient depuis plus de 500 ans et qui fait désormais partie des principales routes du tourisme religieux au niveau national.

Le programme a débuté le samedi 4 août, avec l'image de la Vierge sortant en procession de la chapelle de l'Orada vers l'église mère, où elle restera jusqu'au 12.

Du lendemain au 12 août, toujours dans l'Eglise Mère, la troisième est dite à 18h30, et l'Eucharistie est célébrée à partir de 19h00. Aussi au 12, mais à partir de 21h00, une nouvelle procession a lieu qui prendra l'image de Notre-Dame de la Matrice jusqu'à la chapelle de l'Orada.

Le 13, déjà à la chapelle de l'Orada, à 19h00, une prière est organisée pour les pêcheurs et leurs familles. Puis, à partir de 20h00, le camp commence dans le cimetière d’Ermida, égayé par la performance de Valter Cabrita.

Le point culminant des célébrations est le 14 août avec la procession traditionnelle et la bénédiction des pêcheurs et de leurs navires pour une autre année de travail sans hâte. Le programme de cette journée commence à 16h30 avec une troisième dans la chapelle de Nossa Senhora da Orada. À 17 heures, l’Eucharistie commence, suivie de la procession au bord de la mer. À 22h00, il y aura un concert avec le chanteur Marco Rodrigues à côté de la chapelle de Notre-Dame de l'Oratoire et à minuit le ciel de la ville lumière avec la couleur et la lumière avec le feu firework toujours spectaculaire.

Voir les nouvelles dates pour l'année en cours sur : https://www.cm-albufeira.pt/se-es-do-portal/visitar


10 AU 15 AOÛT 2018
OLHÃO 
FESTIVAL DES FRUITS DE MER
Festival do Marisco à Olhão (Algarve) 

Ce festival des fruits de mer (traduction littérale de marisco) au Jardim do Pescador est l'une des grandes manifestations gourmandes de l'Algarve au cours de laquelle on peut découvrir de nombreuses spécialités culinaires locales, mais aussi des spectacles folkloriques, des concerts et des bals populaires.

Site internet : Festival do Marisco 

Programme complet de l'année.  De nombreuses festivités accompagnent ce festival, ce n'est pas uniquement qu'une bouffe "gigantesque" !


10 au 19 Août 2018 
FOIRE MÉDIÉVALE - FEIRA MEDIEVAL
DE SILVES


La quinzième édition des fêtes MÉDIÉVAL DE SILVES  aura lieu du 10 au 19 août 2018, dans le centre historique de cette ville d'Algarve. Ce sera 10 jours de reconstitution historique de la période médiévale de l'ancienne capitale du royaume de l'Algarve.

Des éléments tels que la danse, la musique et la poésie sont fondamentaux dans ce scénario, montrant la vitalité et la diversité des arts dans la vie quotidienne arabe médiévale et donnant une ville dynamique dans laquelle la culture et les arts sont concernés.

De 18h00 à 01h00 les visiteurs auront l' occasion de vivre des aventures uniques, des expériences mémorables qui les fera revenir à d' autres fois, à l'époque d' or quand Silves était la capitale d'Al-Gharb. 

Deux tournois à cheval par jour, animation exclusive dans le château de Silves, spécialités médiévales, de la danse et de l' animation, emmènera les visiteurs sur un vrai voyage de retour dans le temps, où vous pouvez avoir une vision de ce que la ville aura été précédemment et son importance indéniable dans l'histoire de la région. 

L'agitation dans les rues du centre - ville historique sera constante, la respiration est une atmosphère avec des caractéristiques particulières dans un décor d'ambiance et unique, composé avec la disposition particulière du tissu urbain et la magnificence de ses monuments.

La municipalité de Silves, organisateur de l'événement, maintient le pari dans cet événement national de référence, qui promet d'être l'une des propositions d'animation les plus attrayantes de la région.


Il s'agit d'un événement que nous vous conseillons de voir.

Détails sur le site de la municipalité pour le programme de l’année et pour les dates exactes. :
https://www.cm-silves.pt 
18 au 26 Août 2018
FOLKFARO - FARO
Folklore Internacional da Cidade de Faro

FOLKFARO – Folklore international de la ville de Faro – est le plus grand festival de folklore du sud du Portugal ! Plus de 300 participants animent la capitale Algarvienne ainsi que de nombreuses autres localités de la région de leurs traditions.

Ce festival est organisé par le Groupe folklorique de Faro et compte sur la participation de groupes de musique et de danse provenant de 6 pays, ainsi que de plusieurs groupes portugais !! C’est le seul festival reconnu par l’organisation internationale CIOFF® dans le sud du Portugal !!

Tout au long de la semaine de l’événement, les rues de Faro seront envahies par la musicalité et les traditions de ces groupes folkloriques qui promettent d’amuser les passants avec leurs défilés, animations et spectacles !! 

Pour le programme et les dates de l'année en cours.
le site de l'organisation : http://www.folkfaro.com/

Du 24 au 28 août 2016  (22 AU 26 AOÛT EN 2018)
À Castro Marim
Dias medievais 
(Journées médiévales) 


Castro Marim explore son passé et nous fait revivre à l’heure du Moyen Âge avec plusieurs jours d’animations et de reconstitutions. 

Site internet : Castro Marin  on pourra visiter les pages de Facebook sur ces journées médiévale.






La 19ème édition des Journées Médiévales Castro Marim is à venir. Les jours de magie et fantastique Dans sa Pluralité et ses contradictions, de retour à la vie de Castro Marim 24 au 28 Août 2016. 

Avec juin Durée de Cinq jours, les Journées de sérums Castro Marim Médiévales for the 2e année, l'extension de du marché médiéval à la zone de la source du village. La scène principale is encore le château du village, le cadre idéal versez les Principales Récréations, Comme les arts et l'Artisanat, représentés Qui d'Sont plus 45 professions, l'exposition des instruments de torture et des peignes, des spectacles culinaires et grands spectacles.

Le banquet médiéval appétissant, Qui a also in the lieu château et is accessible sur réservation UNIQUEMENT, à l'ONU Coût de 30 euros (tbc) I'assureur l'Accès à tout - marché médiéval, le château, les cadeaux, personnages mythologiques et historiques des guerriers des monstres des princesses, des Rois et des Reines, les différentes catégories Sociales - Clergé, noblesse, bourgeoisie ET personnes - défileront à Travers le Village de Castro Marim, non Renouveau de la barbarie contradiction et la culture, chi characterised autre âge niveau Moyen des guerres, la violence, il Mortelle la peste, la torture, plus aussi des Évènements historiques décisifs et des productions culturelles et artistiques magnifiques, Telles Que la création de la ville, Les Banques, l'échange et also l'université. 

Il y a un univers imaginaire qui se prête à la marche et au rêve dans la cité médiévale. Ce sont les événements confus et les légendes, des images et des rêves d’origines obscures, le naturel et le surnaturel, le visible et l'invisible, tout cela se mélange sous vos yeux.

Toute cette fascination, entre les mondes de l'ombre et les lumières seront là, prêtes à être découvertes ; On y trouvera les animations des rues avec des Groupes de musique et de danse, des chevaliers, des jongleurs, des babillards, des cracheurs de feu, des conteurs, des cornemuseurs, des acrobates, des sabreurs et des contorsionnistes, parmi beaucoup d'autres.

Entre les 24 et 28 Août, la vie quotidienne de l'homme du moyen âge est récrée avec toute la rigueur et la passion d’une ville. Son programme de loisirs culturels et gastronomiques sera inoubliable. Cinq jours suspendus et Cinq nuits animées du mystère complet, des Idéaux de la chevalerie et des tournois, l'imagination ludique de l'époque, des spectacles de rue, des expositions des arts, de l'artisanat et du commerce, des théâtres en plein air et des spectacles musicaux avec des représentations. En plus des banquets, avec une variété de délices d’une époque révolue et mystérieuse, un retour authentique et inoubliable aux fêtes magiques du Moyen Age. Et ne soyez pas si surpris, à la fin du voyage dans cette époque très lointaine, que de retour au XXIe siècle et à la maison, de sentir la nostalgie d'un rêve qui ne manquera pas de se réveiller en vous !


Le premier et le dernier jour de cet événement est marqué par un grand défilé historique dans les rues du village, auquel participent des centaines de figurants. 

La population locale et les visiteurs sont dessinés en représentant strictement les différentes classes sociales de l'époque: clergé, noblesse, bourgeoisie et peuple.

Les rues du village sont remplis de gens qui regardent la parade qui passait, toujours accompagnés par des jongleurs, funambules, jongleurs et autres artistes qui éveillent le rire et l'enthousiasme du public, les motiver pour ce voyage dans le monde médiéval.
PRIX 2016

Marché médiéval (à partir de 12 ans): 2,00 €
Château + marché (à partir de 12 ans): 6,00 €
Château + marché (de 6 à 11 ans): 3,00 €
Château + Banquet: 30,00 €

BIEN ÉVIDEMMENT UN SPECTACLE À VOIR ! C’EST DE L’EXCEPTIONNEL !!

Le programme complet et les dates de l'année en cours sur : 
https://diasmedievais.cm-castromarim.pt/


Du 25 au 29 août
ALJEZUR
FEIRA DE ROGIL 

Elle a lieu le 25 août et lance un cycle de fêtes populaires dans la région. Quatre jours plus tard, le 29, c'est la grande sardinade d'Aljezur, suivie quelques jours après par les fêtes d'Odeceixe. 

Programme de l’année sur le site de la municipalité.

29 août 2016 (27-28-29 à voir)
Agosto Banho 29 à Lagos 
(Bain du 29 Août à Lagos) 

Ce festival du 29 août marque la fin de l'été. Près du fort de la plage, les festivités allient chaque année musique, concerts, stands culinaires, expos artisanales et bain collectif symbolisent la fin de l'été. Très populaire. C’est la dernière fête traditionnelle encore célébrée à Lagos

Le festival a lieu chaque année le 29 Août ; situé habituellement sur ​​le quai et la plage de Solaria, avec le Forte da Ponta da Bandeira. (Fort de Ponta da Bandeira)

Tout au long de la journée, sont tenue de diverses activités sportives, accompagnée d’une animation musicale, avec l'événement principal d’une salle de bain faite par des gens en costumes traditionnels, et le spectacle de feux d'artifice, vers minuit. 

Ce rituel rappelle l'ancienne tradition du peuple de se rendre à la plage le 29 Août et de se baigner vers minuit. Cette pratique reflète la conviction que, pendant ce jour - là, le diable était en liberté dans la nature, et il est donc considéré comme dangereux de se baigner avant la tombée de la nuit.

Il convient pour la nouvelle année de regarder le programme sur le site de la Camara  . Chaque année ces fêtes se déroulent à la même époque en règle générale.


26 – 27 Août 2017
FARO 
AMERICANCARS ALGARVE SHOW







Rassemblement de voitures américaines dans les jardins, en entrant et à droite du centre commercial Algarve – Jumbo. Ce rassemblement a lieu en dernière semaine d’août chaque année.


Rechercher sur Google l’annonce relative a l’évennement de l’année souhaitée.


3 ème semaine d’août
LAGOS - 
FOIRE ARTISANALE – TOURISME et AGRICULTURE

Chaque année, pendant la dernière semaine d’août, le FATACIL, la Foire d’Artisanat, de Tourisme, d’Agriculture, de Commerce et de l’Industrie de Lagoa, expose ses produits régionaux et sa culture, attirant des milliers de visiteurs. Informations et horaires sur FATACIL - FOIRE ARTISANALE

3e semaine du mois d'août. De 18h à 1h30, entrée payante (3,50 €).

Vous y trouverez l’artisanat régional, à la fois traditionnel et contemporain, avec des ateliers organisant des démonstrations. Les articles tissés, en cuivre, en fer forgé, la dentelle, poterie et céramique, les produits en liège, osier, vénerie, témoignent tous de la créativité et de la qualité des meilleurs artisans d’Algarve. Près de 340 exposants présentent leurs produits artisanaux. 

DERNIER SAMEDI D’AOÛT
LOULÉ
La nuit blanche
Pour marquer la fin de l'été et la haute saison du tourisme en Algarve, la Mairie de Loulé organise le  dernier samedi  en août la "Nuit Blanche - Algarve".
À travers les rues, le rythme est imparable. Les bars sont dans la rue et la rue s'anime. Le magasin est ouvert et décoré en blanc, avec des fenêtres soigneusement décorées et des préposés habillés en précepte. Environ une demi-centaine d'artistes de rue donnent de l'âme et de la couleur aux visiteurs. Jongleurs, cracheurs de feu, hommes de statue, clowns, magiciens, amuseurs ... tout en blanc!

Et de la musique, beaucoup de musique.

SEPTEMBRE

1er weekend de septembre
A ESTOI
FÊTE DU CHEVAL 

Salon du Cheval durant 3 jours avec grands divertissements, manèges poneys et voitures, une grande exposition d'art équestre, et beaucoup d'autres activités liées aux chevaux.

C’est le CHEVAL qui est en vedette. Sur le champ de course, des dizaines de chevaux. Les boxes sont pleins. Vous pourrez y admirer de très belles bêtes…. Également en permanence de quoi vous restaurez, vous désaltérer… Exposition de matériel agricole et stands divers.

Tout ce que le cheval peut faire, vous le verrez lors de ces trois jours de fêtes.

Estoi – Champs de Course. 

2 au 4 Septembre 2016 
ALBUFEIRA 
Fête des pêcheurs

Venez découvrir l’une des plus fascinantes fêtes qui célèbre les traditions des pêcheurs !!

La fête se déroule sur la plage des pêcheurs, aux douces senteurs d’embruns... Buvette et petite restauration dans de petites tavernes traditionnelles, animation musicale avec folklore portugais et musique populaire. ..

Plongez dans la tradition sous le signe de l’hospitalité des habitants de l’Algarve et du meilleurs poisson du monde !!

Les fêtes du pêcheur sont de retour à Albufeira, elles honorent les hommes et les femmes de la mer et respectent une tradition car c’est déjà la 19ème édition.

Ces fêtes se dérouleront du 2 au 4 septembre 2016, sur la place des pêcheurs, avec des festivités qui commenceront à 18 heures et se termineront à 1h.

Cette année, - 2016 - la joie revient à la place avec les iris, le festival de folklore et quim barreiros.

Cet hommage aux pêcheurs était une idée lancée en 1997 par le Groupe Folklorique d'Albufeira, puis accepté par la municipalité. Le but était d'honorer les hommes et les femmes qui pendant des siècles ont fait la mer leur subsistance. Un programme conçu initialement pour les ancêtres des pratiques ludiques, telles que les jeux populaires et les expressions ethnographiques, cet honneur est à la suite des changements sociaux et a gagné le point culminant d'une publication municipale intitulée «peuple de la mer».

Au cours des dernières années, le Parti du pêcheur a compté sur une forte participation des associations d'Albufeira et Olhos d'Agua et spectacles qui attirent les touristes et les gens de toute la région à Praça dos Pescadores. Actuellement, l'accent est mis sur la cuisine régionale en charge de l'association, que de nombreux plats traditionnels ranime comme alimados chinchard, seiche à l'encre, des coquilles de feijoada, cataplana, amidon de maïs, fruits de mer, dom-rodrigos et gâteaux de figues, amandes et de caroube. La réunion du folklore régional et le reste du pays avec des références à la mer est l'un des points forts, la même chose peut être dite de l'exposition qui ferme l'événement. Le Festival Folklore qui tombe cet honneur est maintenant à sa 20e édition. 

En ce qui concerne les concerts, nous avons l'Iris, le groupe Algarvian rejoint de nombreux fans grâce à ses choix thématiques reflètent généralement la manière d'être et de penser de la population Algarve.

Célébrations de l’Albufeira Fisherman. Chaque année des milliers de personnes pour faire une danse de tradition populaire, Quim Barreiros est cette année l’invité.

2ème weekend end de septembre
Festas de Alcoutim 2016
11 Septembre 2016 - dim 22:00 · Alcoutim, 
District de Faro

Lieu: Alcoutim Pier
Organisation: Ville de Alcoutim
Programme:
11 septembre - Vendredi
10:00 - Solennelle session de la Journée de la ville
22.00 - Danse avec GANDA BANDA
00h00 - Concerto com QUINTA DO BILL
01h15 - Feu d'artifice
01h30 - Danse avec GANDA BANDA
04h00 - Disco sur Pier avec DJ ROYAL PIRESS
08:00 - A Sunrise - Cacao en rivière

12 septembre - Samedi
17:00 - Jeu de Football International (Alcoutim - Sanlúcar de Guadiana) – 
18h00 - animation de la rue avec LA BRALLAN BAND
19h00 - LA MARY SONANTA Place de la République
22H00 - Balle avec BANDA LARGEST ÉTAT
00.00 - Concert avec DAVID ANTUNES invite FF & CARVALHO PAULO
01h15 - Piromusical
01h30 - Danse avec GANDA BANDA
04h00 - Discoteca pas Cais CONNECTIONS com KX
08:00 - A Sunrise - Cacao en rivière

13 septembre - Dimanche
15:45 - Traverser la baignade en rivière Guadiana (10 à 15 ans)
16:15 - Traversée de la baignade en rivière Guadiana (> 16 ans)
16:40 - Catch Canard 
17h00 - Pau de Sebo
animation de la rue avec LA BRALLAN BAND - de 18h00
19h00 - VERSUS THON et FERVENTIS féminine (UALG) - Place de la République
22.00 - Danse avec GANDA BANDA 
23h00 - Concerto com J8

00.15 - Feu d'artifice
00:30 - Danse avec GANDA BANDA
02h00 - Discoteca pas Cais com DJ LADY F
06:00 - A Sunrise - Cacao en rivière

Il convient pour la nouvelle année de regarder le programme sur le site de la Camara  . Chaque année ces fêtes se déroulent à la même époque en règle générale.

Dernier Week end de Septembre environ
QUELFES – OLHAO
 Tradicional Desfolhada de Quelfes  
La fête du Maïs, comme autrefois !!


En général, le dernier week en de septembre, se déroule à Quelfes, à côté d’Olhao la traditionnelle fête du Maïs.

Autrefois très largement cultivé dans la région, le maïs demande un travail considérable s’il est fait manuellement comme autrefois. Reconstituions des principales étapes liées au travail du Maïs comme du temps de nos grands-pères, banquet géant, groupe de musique, on fait la fête toute la nuit !!!

Informations et dates précises précise chez les organisateurs : Organizada pelo Grupo Etnográfico de Quelfes, realiza-se hoje à noite, no Monte da Graça, naquela freguesia de Olhão. Municipalité de Quelfes ou d’Olhao sur internet.

La fête du maïs en 2015 : https://www.youtube.com/watch?v=M1BbKBW9FZ4

OCTOBRE

1er Week-End d’octobre (6 - 10….) À 20 H 00
SAO BRAS DE ALPORTEL
AU MUSÉE DES TRADITIONS
LA FÊTE DU MAÏS

Organisation : Junta de Freguesia e Rancho Típico Sambrasense.
Apoio: Câmara Municipal e Museu do Trajo

Cette ancienne fête du maïs vous invite à un voyage à travers le temps:

1. Chant fun - Musique

2. Collation surprise, mais délicieuse…..

3. Jeux, animations diverses, reconstitution du travail lié au maïs comme autrefois on faisait à Sao Bras et dans sa région…… etc

Lieu : 
Museu do Traje de São Brás de Alportel - Musée à São Brás d'Alportel, Portugal
Adresse : R. Dr. José Dias Sancho 61, 8150-141 São Brás de Alportel ;
Téléphone : 289 840 100

Information sur le site de la municipaité : http://www.cm-sbras.pt/pt/agenda/

DOMINGO, DIA 22 de Outubro das 10h30 às 17h30
MERCADINHO DE OUTONO EM 
CACELA VELHA
Le marché d’automne de Cacela Velha
(Organisé chaque année à une date similaire).

Cacela Velha se prépare à recevoir, le 22 octobre 2017 (dimanche), un autre marché d'automne. 

Bijoux et articles d'occasion (disques, CD, livres, vêtements, jouets, peintures, etc.) ; Artisanat traditionnel (panier, étamage, poterie, ...) et de nouvelles créations ; produits alimentaires régionaux tels que le miel, le pain, les gâteaux, les confitures, les liqueurs ; fleurs ; crèmes et savons naturels ; artisanat de jouets ; Les livres et la musique marqueront de nouveau ce Mercadinho. 

Une sortie qui n’est pas habituelle, on y vient de l’ouest comme de l’Est de l’Algarve, une journée de plaisir et de bonheur à gambader sur le marché puis sur les plages et bancs de sable, ou, si le soleil le permet ce jour-là, vous pourrez vous faire dorer……

Environ du 23-26 octobre 2016
Algarve Classic Festival 
Autodrome international Algarve


Ne manquez pas cet événement totalement consacré aux automobiles classiques !!

Les amateurs de voitures classiques ne peuvent rater cette occasion de profiter des douces températures que l'Algarve offre encore en cette saison et d'assister à un événement qui accueille près de 500 pilotes tous les ans...

L'Algarve Classic Festival est un événement conçu non seulement pour les pilotes participants, qui viennent au Portugal avec de superbes voitures, mais également pour les grands passionnés qui seront surement intéressés de voir ces perles rares et d'entendre les moteurs de bolides comme l'Aston Martin DB4 Zagato ou la Ferrari 512M en pleine action. ..

26 au 30 Octobre 2016 – 
Algarve EXCLUSIVE
PortoBay Algarve Wine Week
Venez découvrir tout sur le vin de PortoBay Falesia !!

Du 26 au 30 Octobre, l'événement propose un programme avec des dégustations de vins commentées par des experts, des dîners de vignerons, des visites de caves et sur place la présence de producteurs.

Pourquoi pas, un massage de vinothérapie au spa ?? Pendant une semaine, la PortoBay Algarve Wine Week dans l’Algarve rend hommage aux fantastiques vins portugais, avec une attention particulière à la production régionale des vins de l’Algarve. 

Et vous pourrez aussi participer à des visites guidées des vignobles de la région.

Car l’Algarve représente bien plus que des plages, c’est un terroir unique qui ne demande qu’à accueillir les meilleures vignes du monde, comme l’ont fait ces dernières décennies les producteurs locaux. 

Mettez vos sens en éveil et pénétrez dans l’univers du vin !!

NOVEMBRE

FIN OCTOBRE ET DÉBUT NOVEMBRE
LAGOS 
FESTIVAL DOS DESCOBRIMENTOS 
PARADE ET FOIRE DU 16 ÈME SIÈCLE.

Entre les mois d’octobre et de novembre, Lagos commémore l’Ère de la Découverte avec une magnifique parade et une foire du 16ème siècle. Cela s’appelle le Festival dos Descobrimentos, pendant lequel vous pourrez profiter de la gastronomie des différentes régions « découvertes », des visites guidées, du centre d’héritage, des colloques, compétitions et également assister à un hommage commémorant la mort du Prince Henri, le Navigateur.

30 OCTOBRE – 2 NOVEMBRE 2017
FOIRE DE SILVES

La Foire de Tous les Saints à Silves aura lieu en 2017 entre le 30 octobre et le 2 novembre. L'événement aura lieu à Sítio do Encalhe (parking derrière le château). Il se renouvèle chaque année à des dates similaires. Voir sur le site de la ville la date prévue cette année : 


Cette foire est une tradition depuis de nombreuses années dans la ville tenue dans le cadre de la mémoire collective de la population, qui en profite pour ensuite acheter des produits à un prix plus abordable, dans ce qui est déjà un point de rencontre et de convivialité annuelle obligatoire.

Du traditionnel au moderne, il y a beaucoup d'articles et de produits à la vente sur le salon : des chaussures et des vêtements aux articles ménagers et jouets, à travers les stands de beignets et les étals de châtaignes ou poulpe grillés, sans oublier la composante de loisirs et de plaisir.

Cet événement a déjà eu lieu depuis l'année 1492, quand Silves a reçu la "Lettre de la foire" par le roi João II.

4-13 NOVEMBRE 2016
FOIRE DE LA SAINT MARTIN 
A PORTIMAO

354ª Foire Saint-Martin à Portimao du 4 au 13 Novembre 2016, une foire séculaire où les visiteurs trouveront les exposants traditionnels de produits alimentaires, vaisselle, plastique, jouets, bijoux, chaussures, entre autres, et également un espace d'animation avec des tirages, des jeux, autocollants pour voitures pistes et d'autres équipements dans un spectacle qui promet de ravir les enfants et les adultes. Ne manqueront pas les châtaignes grillées traditionnelles, les beignets, pop-corn, hot-dogs, du pain avec des saucisses et autres collations alléchantes dans les bars et pubs existants dans la chambre, un total de plus de 140 exposants de cette édition 354ª de la Foire de S. Martin.

Le premier jour, le 4 Novembre, la Foire peut être visitée de 16 h 00 à 01 h 00, en ouvrant la porte entre 6 et 10 Novembre de 10 h 00 à 24 h 00, tandis que le 5, 11 et 12 ouverte de 10 h 00 à 01 h 00 et le dernier jour, 13 novembre, se déroulera de 10 h 00 à 23 h 00. 

Il convient pour la nouvelle année de regarder le programme sur le site de la Camara  . Chaque année ces fêtes se déroulent à la même époque en règle générale.


16 au 18 novembre 2016
Vila Natal (Santa Lucia)


Du 16 au 18 novembre, de nombreuses animations pour toute la famille seront proposées dans cette petite ville de l’Algarve. Entre deux spectacles de rue, les visiteurs pourront également découvrir des spécialités culinaires locales, de l’artisanat régional. Un marché de Noël où une attention particulière est portée aux produits recyclés.

DÉCEMBRE

Entre le 8 et le 11 décembre
LAGOA
Feira de Natal 

Les curieux pourront découvrir des animations de rue, des expositions, des reconstitutions historiques qui s’annoncent impressionnantes. Des défilés de Noël sont également au programme

16 au 18 décembre 2016
CARVOEIRO
Feira de Natal 
Comme à Lagoa, à côté, les curieux pourront découvrir des animations de rue, des expositions, des reconstitutions historiques qui s’annoncent impressionnantes. Des défilés de Noël sont également au programme

LES FÊTES DE FIN D'ANNÉE
Les crèches et festivités les plus diverses sont organisées dans toutes les grandes villes d'Algarve et  même parfois dans les petits villages. La ferveur de la population pour la religion fait que toutes les communautés bénévoles s'activent un peu partout afin de mettre à la disposition de la population le fruits de leurs œuvres. Les crèches et santons sont donc un peu partout présents. La fin d'année est aussi fêté partout, feux d'artifices et autres spectacles sont donc à votre disposition. Ne pas oublier la messe de Noël , elle est suivie par une large population. 

 2 DÉCEMBRE  2017 - 9 JANVIER 2018
VILA REAL DE SAN ANTONIO
CRÈCHE GÉANTE
L'une des plus grandes au monde !

La gare ferroviaire de Vila Real Santo Antonio
 Le marché de Noël

Le marché de Noel - Vila Real Santo Antonio


LA CRÈCHE GÉANTE DE 

VILA REAL SANTO ANTONIO

La crèche géante de Vila Real Santo Antonio - Algarve

L’objectif principal de la journée était de visiter la crèche géante installée pour Noèl, à Vila Réal St. Ant . 15 ans déjà que cette crèche est mise en place, elle s’enrichie chaque année de sujets et thèmes et aujourd’hui on compte plus de 5000 pièces.  C’est la plus grande crèche du pays et bien évidemment de l’Algarve. Sa construction à nécessité plus de 20 tonnes de sable, 4 tonnes de poudre de pierre et 2500 kilos de liège, le tout est installé sur plus de 220 mètres carrés dans le centre culturel Antonio Aleixo dans le vieux quartier piétonnier de Vila Real Santo Antonio.

La crèche géante de Vila Real Santo Antonio - Algarve

Cette crèche, c’est le résultat d’un travail gigantesque, plus de 40 jours de labeur, plus de 2500 h pour la mettre en place et un nombre incalculable d’heures pour fabriquer au fil des années ces milliers de figurines. Sans compter l’imagination débordante des acteurs anonymes qui ont réalisé cette œuvre en mettant en place un support adapté, l’éclairage des maisons, les effets de feu, les cascades, ruisseaux et lac, les maisons qui comportent des effets scéniques uniques. C’est un projet qui mobilise bénévolement des centaines de personnes, qui années après années imaginent et réalisent des prouesses techniques pour le plaisir des milliers de visiteurs qui viennent admirer ce chef d’œuvre.  Cette crèche est en évolution perpétuelle, chaque année, de nouveaux sujets.   

La crèche géante de Vila Real Santo Antonio - Algarve

Pour donner vie à ce berceau, il a fallu plus de 40 jours et 2500 heures de travail. Les préparatifs ont commencé il y a presque un an, avec la construction de centaines de figurines et d'accessoires, le tout dans les locaux de l'autarcie.

La crèche géante de Vila Real Santo Antonio - Algarve

Ajouté à cette longue liste de 160 mètres carrés de mousse et un géant de base de support où est le domaine technique de la structure qui permet, par exemple, l'exploitation des lacs, l'éclairage des maisons et des effets scéniques. On y trouve un relief réaliste et fidèle du terrain, des scènes de la vie à l’époque de Jésus animées, tout cela est unique dans le pays. Les connaisseurs y remarqueront de nouvelles pièces, bien locales, entre autres la réalisation dans ce paysage de Noel, de l’obélisque de Vila Real, d’anciennes cabanes de la plage de Monte Gordo. Insolite, on y voit la reconstitution de nombreux épisodes chrétiens et païens qui sont fidèlement reconstitués par des artistes de la ville.

La crèche géante de Vila Real Santo Antonio - Algarve

L’idée de cette crèche est dû à deux employés municipaux. Des dizaines de collaborateurs les ont depuis rejoint et perpétuent cette manifestation. Aujourd’hui, elle est internationalement connue, c’est l’attraction de décembre pour les touristes qui viennent en Algarve, en provenance de Belgique, Usa, France, Espagne, Italie, Allemagne, Angleterre etc…. Il faut aussi savoir que l’entrée de la crèche n’est que de 50 centimes d’euros et que les fonds récoltés vont directement à l’association : 
Centro de Acolhimento Temporário «Gente Pequena» da Santa Casa da Misericórdia de VRSA, une institution dont le but est la prise en charge des enfants en difficultés .

VISITE DE LA CRÈCHE GÉANTE
Lieu :  Centro Cultural António Aleixo
Ouvert du 2 décembre 2017 au 7 janvier 2018
Horário: 10h00 – 13h00 | 14h30 – 19h00
(1 de janeiro: das 14h30 às 19h00)

Entrada: 0,50€

La crèche géante de Vila Real Santo Antonio - Algarve;

La crèche géante de Vila Real Santo Antonio - Algarve

La crèche géante de Vila Real Santo Antonio - Algarve

La crèche géante de Vila Real Santo Antonio - Algarve
La crèche géante de Vila Real Santo Antonio - Algarve
La crèche géante de Vila Real Santo Antonio - Algarve

DES PÈRES NOEL A PROFUSION.......
Particularité, nous sommes en terre chrétienne, c'est une fête chrétienne, elle est très suivie au Portugal et à cette occasion  les enfants des écoles ont revêtu l'habit du Père Noel. Toutes les écoles suivent cette nouvelle tradition, tous les élèves enfilent ce nouveau costume qui fait fureur  actuellement à Vila Real Santo Antonio. C'est l'occasion, par centaines, voir milliers, pour ces enfants de profiter d'une sortie collective, on les vois partout dans la ville,  pour venir visiter, chacun son tour, la crèche géante de VRSA qui est une attraction unique au Portugal et qu'il ne faut pas manquer d'aller visiter.


31 DÉCEMBRE 2017
QUARTEIRA
FEU D'ARTIFICE ET SPECTACLE
La ville de Quarteira est l'une des plus prisées par tous ceux qui choisissent l'Algarve pour la Saint-Sylvestre. 
Ainsi, dans la nuit du 31 décembre, la Praça do Mar rassemblera un programme d'animation promu par la municipalité de Loulé, avec le soutien du Conseil paroissial de Quarteira, qui vise à offrir une soirée spéciale à tous ceux qui visitent le ville dans la nouvelle année, mais aussi à quarteirenses.
A partir de 22h30, l'animation sera assurée par le groupe "Sou Quarteira" de Di Santiago productions avec la participation des artistes: Bertílio Santos; Carol Vieira, Sara Lawrence, Bruno Fernandes et Dino d'Santiago. Comme c'est la tradition, quand ils donnent aux douze pour annoncer le Nouvel An, il y aura un spectacle pyrotechnique qui illuminera le ciel de Quarteira.


29 DÉCEMBRE 2017 - 1ER JANVIER 2018
PADERNE
LE PADERNE MÉDIÉVAL

Le village le plus typique de la municipalité d'Albufeira se prépare pour l'événement le plus attendu de l'année - "Paderne Médiéval" - qui, du 29 décembre au 1er janvier 2018, transforme la petite ville du baroque algarvien en une véritable vitrine de l'histoire et ethnographie du 20ème siècle. XIV.
Le voyage vers le passé se fait à travers la reconstitution du marché médiéval, qui s'étend le long des rues étroites de la paroisse, envahi pendant quatre jours par les odeurs et les saveurs des délices gastronomiques, la représentation des arts et métiers et diverses performances allusion au temps .
Le point culminant de l'événement est marqué pour le premier jour de 2018 avec une procession historique qui dépeint la cérémonie de la remise de la Lettre de Donation du Château de Paderne, par D. Dinis, à l'Ordre d'Avis.
Ils peuvent participer en tant qu'exposants, entités publiques et privées de la paroisse de Paderne (priorité) et le reste de la municipalité. L'organisation prévoit également la possibilité d'accepter les inscriptions des exposants de l'extérieur de la municipalité, si tous les espaces ne sont pas remplis.
Le "Paderne Médiéval" est une initiative réalisée par la municipalité d'Albufeira, en partenariat avec le Conseil Paroissial de Paderne et la Maison de Ville de la localité.
Informations sur le site de la municipalité : https://www.cm-albufeira.pt/   -  https://www.facebook.com/albufeira.pt/ 
FIN D'ANNÉE
ALBUFEIRA
Le programme de la ville d'Albufeira est très dense pour la fin d'année. Exemple  fin 2017

Sur Paderne les fêtes médiévales
Festival du Rire
Star Parade
Feu d'artifice
Chanteurs et spectacles ......

ET DE NOMBREUX MARCHES DE NOEL DANS TOUTES LES VILLES DE LA MUNICIPALITÉ D'ALBUFEIRA

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

LES MARCHES POPULAIRES DE L'ALGARVE

Les Marchés de l’Algarve sont toujours très populaires et ils sont un excellent endroit pour vous imprégner de la culture locale. Le plus grand et plus connus sont le matin marché tzigane samedi à Loulé et le marché du mercredi matin à Quarteira, où vous pouvez acheter tout de dentelle pour des casseroles! La plupart des villes et villages ont leurs propres marchés quotidiens locaux pour les produits très frais (et pas cher) locale ainsi qu'un marché mensuel tzigane, donc il y a presque toujours quelque part à proximité si vous ne pouvez pas résister à une bonne affaire!

Marchés Albufeira:
Gitane Marché aux puces / dans la rue "Rua da Escolas '(près de la cantine municipale) sur le 3ème samedi de chaque mois

Marché deux fois par mois en Caliços le 1er et le 3e mardi de chaque mois

Marchés Alcoutim:
Marché mensuel Pereiro: En face de l'église, sur le 4ème dimanche de chaque mois

Marché mensuel en Vaqueiros: (sortie à Bentos), au 2ème jeudi de chaque mois

Marché Aljezur:
Marché mensuel proche de «Igreja Nova» (la «nouvelle» église) sur le 3e lundi de chaque mois.

Marché Almancil:
Marché deux fois par mois près de l'école à Almancil le 1er et le 4ème dimanche de chaque mois

Marché Castro Marim:
Marché mensuel du marché de la ville sur le 2ème samedi de chaque mois

Marché Faro:
Marché mensuel à Estói: Près du marché alimentaire ( "Mercado Abastecedor") sur le 2ème dimanche de chaque mois

Marchés de Lagoa:
Marché gipsy devant Fatacil à Lagoa sur le 4ème dimanche de chaque mois

Marché mensuel devant Fatacil à Lagoa sur le 2ème dimanche de chaque mois

Marché mensuel à Ferragudo sur le 2ème dimanche du mois

Marché mensuel en Estombar au Foires et Expositions Parc le dernier samedi de chaque mois.

Marchés Lagos:
Hebdomadaire samedi Farmers Market à côté de la gare routière, 9-1pm.

Marché Gitane au stade municipal (Estádio Municipal) sur le 1er samedi chaque mois

Centre culturel (dans la rue "Rua da Mata ') sur le 4ème dimanche de chaque mois

Marché Loulé:
Marché hebdomadaire sur la rue appelée «rue de Notre-Dame de la Miséricorde» tous les samedis

Marchés Monchique:
Marché gipsy / brocante sur la place 'Largo dos Chorões' sur le 4ème dimanche de chaque mois

Marché mensuel sur la place du marché "Largo do Mercado 'sur le 2ème vendredi de chaque mois

Marchés Olhão:
Marché gipsy / Flea à Fuzeta (près du camping) le 1er dimanche de chaque mois

Marché mensuel à Moncarapacho sur la rue appelée "Rua das Olarias 'sur le 1er dimanche de chaque mois

Portimão marché:
Marché gipsy / Flea à la «Foires et Parc des Expositions» à Portimão le 1er lundi et 3e dimanche de chaque mois

Marché Quarteira:
Marché hebdomadaire tous les mercredis 'Jardim Filipe Jonas

Marché Sagres:
Marché mensuel, en face de la salle de marché sur le 1er vendredi de chaque mois

Marchés São Brás de Alportel:
Gipsy / Marché aux puces dans la rue "Rua 1.º de Junho '(près de l'école' Poeta Bernardo Passos ') sur le 3ème dimanche de chaque mois

Marché hebdomadaire sur la rue "Rua Boaventura Passos 'tous les samedis

Marché Silves:
Gitane Marché / Flea, à côté du cimetière sur le 3e lundi de chaque mois

Marchés Tavira:
Antiquités / Gitane marché sur 'Avenida D. Manuel I' (près de la nouvelle salle de marché) sur le 1er samedi chaque mois

Marché mensuel sur la rue "Rua Vale Caranguejo 'sur le 3ème samedi de chaque mois

Marchés de Vila do Bispo:
Marché mensuel (en face de la salle de marché à Vila do Bispo) le 1er jeudi de chaque mois

Marché à Barão de São Miguel sur le 1er lundi de chaque mois

Marchés Vila Real de Santo António:
Marché mensuel à Vila Real dans la place 'Praça Marques do Pombal' sur le 2ème samedi de chaque mois

Marché mensuel à Monte Gordo (à côté de Turismo - bureau d'information touristique) sur le 4e samedi de chaque mois

Marché mensuel à Vila Nova de Cacela, 
à proximité du bâtiment du marché sur le 3ème dimanche de chaque mois


Tous les principaux événements de l’année sur Olhão.
Fêtes Périodiques  
Date
Événement
Localisation
Chaque lundi à 21h30
Cinéma promu par l'Olhão Cineclube
Olhão - Cinalgarve
1er jeudi du mois
Marché de Fuseta
Fuseta - à côté du camping
2ème samedi du mois
Marché aux fleurs
Olhão - à côté de la mairie
4ème et 5ème dimanche du mois
Vieux marché d'Olhão
Quelfes - Marché de Quelfes
1er dimanche du mois
Marché de Moncarapacho
Moncarapacho - à côté de R. das Olarias
20 au 23 janvier
Fête de Saint Sébastien de Quelfes
Quelfes
Dimanche de Pâques
Festival Folar
Pechão - Fonte Velha
1er dimanche après Pâques
Fête de S. Sebastião dos Matinhos
Moncarapacho - Ermitage de S. Sebastião dos Matinhos (Bias Norte)
16 juin
Jour d'Olhão - City Parties
Olhão
2ème week-end de juillet
Foire nationale des parcs naturels et de l'environnement
Olhão - Le jardin des pêcheurs
4ème week-end de juillet
FARM - Moncarapacho Salon de l'art, de l'artisanat, de l'agriculture et des loisirs
Moncarapacho
1er week-end d'août
Fête de Notre-Dame des Navigateurs
Butt
Du 10 au 15 août
Foire aux fruits
Olhão - Le jardin des pêcheurs
24 août
Fête de la Saint-Barthélemy
Pechão - Eglise
Du 25 au 30 septembre
St Michael's Fair
Olhão - Pechão Road
http://www.olhao.web.pt/eventos_culturais_e_desportivos.htm



N'hésitez pas à nous envoyer un petit mail pour nous signaler le marché ou la fête de votre village, de votre ville, que nous n'avons pas encore répertorié : lebat1@aol.com


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

FERMETURE PROCHAINE DU SITE

 Il ne me reste que peu de temps avant mon départ du Portugal, compte tenu du nombre très limité aujourd'hui de Frannçais venant au Port...