ESPAGNE 000 - AYAMONTE - ISLA CANELA - PUNTA DEL MORAL - ISLA CRISTINA - HUELVA

ESPAGNE PAGE 001

AYAMONTE - ISLA CANELA - PUNTA DEL MORAL - ISLA CRISTINA - HUELVA

AYAMONTE

Ses origines remontent à l'époque phénicienne, ayant été un lieu de peuplement pour les Romains, les Arabes, les Portugais et les Castillans. À partir du XVIe siècle, la ville devient l'un des points commerciaux et politiques les plus importants de la province, bénéficiant également d'importantes relations commerciales et économiques avec les colonies espagnoles d' Amérique .

Actuellement, le secteur traditionnel de la pêche et de la conserverie, moteur économique de la région au XXe siècle, a cédé la place au développement d'autres secteurs économiques de la ville, principalement le secteur du tourisme, faisant de la commune une destination touristique de premier plan en Andalousie, à la fois pour les plages d' Isla Canela, et pour l'important patrimoine monumental et historique existant dans la ville, ainsi que pour la proximité de l' Algarve portugais, avec lequel Ayamonte est relié par le pont international de Guadiana .

AYAMONTE - LE GUADANIA - DANS LE FOND, LE PONT QUI
RELIE L'ESPAGNE AU PORTUGAL

Il existe diverses théories sur l'origine de la ville, ainsi que sur son toponyme :Dans le Dictionnaire géographique et historique de l'Espagne ancienne , il était indiqué que le nom de la ville pouvait provenir de "Anapote" ou "Anapotemon".

« L'un arabe et l'autre latin, et tous deux descriptifs du lieu, qui pourrait être, là d'après les lexiques, le d'abord allusif aux estuaires ou lagunes, là si remarquables, et à la hauteur ou mont dans lequel la population est constituée, la seconde »

Une autre théorie explique l'origine du nom de la ville à travers le mot préromain « Aya », d'origine ibérique, et qui signifie « mont », « site élevé » ou « colline », qui se confondrait avec le terme d'origine latine. " -montis", d'où Ayamonte. 

AYAMONTE -  SUR LES BORDS DU FLEUVE GUADANIA

D'autre part, il y a des auteurs qui placent l'origine du terme au Moyen Âge , dane contexte de la conquête de la ville des Arabes par Sancho II du Portugal en 1239 , étant dans la lettre de transfert du château à l' Ordre de Santiago par le monarque portugais, la première fois que le nom "Ayamonte" est mentionné.

Déjà au XVIIe siècle, selon les écrits du savant Rodrigo Caro , datés de 1634 , l' itinéraire d'Antonino Pío (IVe siècle après JC) est mentionné, dans lequel une route vers Mérida commençait à cet endroit , nommant cet endroit comme Boca del Guadiana " Item abs ostio fluminis Anae Emeritam Usque" .

LE GUADANIA  A  AYAMONTE - EN FACE LE PORTUGAL

D'autre part, dans l'ouvrage Atlante Español ou Description générale géographique, chronologique et historique de l'Espagne par royaumes et provinces , imprimé à Madrid entre 1778 et 1795, il est précisé que la ville d'Ayamonte a été fondée par les Phéniciens, l'appelant Tyr . , et plus tard , en changeant son nom en Seria ; tandis qu'à l'époque romaine, il était connu sous le nom de Fama Julia .

L'héraldique municipale d'Ayamonte est définie comme une maçonnerie de château dorée avec du sable, sa porte soulignée par un buisson doré avec des branches et des feuilles de sinople, avec les racines à l'extérieur, et est accompagnée d'une branche de laurier et d'un palmier, croisés et attachés à un point, dans leurs couleurs. Les Ordonnances Municipales de 1880 décrivent ainsi les armoiries d'Ayamonte : « Les armoiries de ses armoiries sont de tout temps un château dans un champ bleu, avec un laurier rose à la porte du château, et dans la partie supérieure, une tige de laurier arqué". source : Wikipédia España

AYAMONTE - DANS LE CENTRE HISTORIQUE

VISITER LA VILLE :
En arrivant sur AYAMONTE en voiture vous vous dirigerez vers le centre ville et vous stationnerez sur les bords de l'Estero de la Rivera, Avenue Villa Real de San Antonio ou sur les quais C Mlle du Portugal.

Sur les quai vous avez la première rue avant l'Estero de la Rivera, Calle Enrique Villegas Velez. Un bâtiment historique au début de cette rue.

AYAMONTE - QUARTIER HISTORIQUE PROCHE DU PORT

Sur les quais, vous pouvez voir le Guadania, le pont qui relie l'Espagne au Portugal, les villes de Castro Marim et Villa real de San Antonio, 
au Portugal, sur l'autre rive.

LE PONT QUI RELIE L'ESPAGNE AU PORTUGAL SUR LE GUADANIA

AYAMONTE - LE GUADANIA

AYAMONTE - LE GUADANIA

On arrive ensuite sur l'embouchure de la Ribera. On y admire sont petit port, ses immeubles anciens. C'est là qu'il y a de grands parkings, souvent complets malheureusement.

AYAMONTE - LES QUAIS DE LA RIBERA

AYAMONTE LE PORT SUR LA RIBERA

AYAMONTE LE PORT DE LOISIRS SUR LA RIBERA

VOUS ENTREZ ENSUITE DANS LE QUARTIER HISTORIQUE PAR UNE RUE DONNANT SUR LA PETITE MARINA SITUEE A L'EMBOUCHURE DU RIBERA

AYAMONTE - RUE ANCIENNE QUI DEBOUCHE
SUR LES QUAIS DU PORT DE LOISIRS

AYAMONTE - RUE ANCIENNE QUI DEBOUCHE
SUR LES QUAIS DU PORT DE LOISIRS

Vous arrivez ensuite sur la calle ( rue ) Enrique Villegas Velez, ou vous
trouverez le Teatro Cardenio.

Théâtre Cardenio
Calle Enrique Villegas Vélez, S/N, 21400 Ayamonte, Huelva, Espagne

Ayamonte démontre sa volonté d’avoir un cinéma dès 1942, bien que le bâtiment que nous voyons aujourd’hui n’a rien à voir avec le projet d’origine. C’est un bâtiment construit dans les années cinquante et sa façade Art Nouveau à deux rues, à quelques pas du Paseo de la Ribera et l’ancien marché. Bien qu’il ait été une propriété privée, il est devenu la propriété municipale en 2000. Il a été restauré et rouvert en 2001 Février. C’est un lieu consacré au théâtre, concerts, événements culturels, la proclamation de Pâques et le Festival international de musique Ayamonte.

Théâtre Cardenio

Vous poursuivez votre balade dans les rues avoisinantes et  anciennes de la ville

Une rue piétonière typique du quartier historique - Ayamonte

Une rue piétonière typique du quartier historique - Ayamonte

A quelques centaines de mètres vous trouverez :

Le Baluarte de las Angustias, à Ayamonte (Huelva), est une construction fortifiée érigée à l’époque moderne, bien qu'il ne reste actuellement qu'une partie du mur, composée d'une composition de pierre et de mortier, découverte en 1996 et restaurée en 1999.

AYAMONTE - LE BALUARTE DE LAS AUGUSTIAS

Elle a été construite au XVIe siècle, comme la Parroquia Mayor de Ayamonte, l’Iglesia de Nuestra Señora de las Angustias, à laquelle était rattachée la Baluarte.

AYAMONTE - LE BALUARTE DE LAS AUGUSTIAS
Il entourait la tête de l’Iglesia de las Angustias, en raison de son emplacement dangereux, sur les rives du fleuve Guadiana, et à côté de la frontière avec le Royaume du Portugal, et il a joué un rôle important dans l'histoire d’Ayamonte. Le fait d'être bâtie sur les rives du fleuve, sur une colline d'où l'on apercevait l'embouchure, en fit la première construction défensive de la ville. Les fréquentes attaques de pirates turcs et barbaresques, ainsi que la présence de galions ennemis, tels que les hollandais ou les anglais, en plus de la proximité de la frontière portugaise, sont quelques-unes des raisons pour lesquelles le bastion a pris une telle importance depuis sa construction.

AYAMONTE - LE BALUARTE DE LAS AUGUSTIAS
De plus, il jouait non seulement un rôle militaire, mais était également très utile en temps de paix, lorsque la peste bubonique atteignait les portes de la ville, et le bastion servait de confinement à toute personne ou marchandise infectée qui tentait d’entrer.

C'était en 1996, lors de la démolition d'un immeuble au numéro trente-quatre de la rue Lusitania, lorsque le pan de mur du Baluarte de Nuestra Señora de las Angustias a été exposé. La Direction générale des beaux-arts et des biens culturels du ministère de l'Éducation et de la Culture, sur proposition de la Direction générale des biens culturels de la Junta de Andalusia, a décidé que le Baluarte de las Angustias, à Ayamonte, soit inscrit au registre général des Biens d'Intérêt Culturel du Patrimoine Historique Espagnol, avec la catégorie Monument.

Plus tard, en 1999, la Mairie d'Ayamonte réalise un projet de restauration de la muraille, ainsi que de la place à laquelle le monument donne son nom.

AYAMONTE - LE BALUARTE DE LAS AUGUSTIAS

AYAMONTE - LE BALUARTE DE LAS AUGUSTIAS

Sur la promenade, le Busto de D. Francisco Manuel Silvestre "Marqués de Ayamonte"

Sur la place : Le buste de Francisco Sylvestre
de Zúñiga Guzman
En 1521, le comté créé en 1475 est élevé au rang de marquisat , grâce à l'implication de Francisco de Zúñiga y Guzmán dans la répression des Comuneros.

Le marquisat d'Ayamonte a été repeuplé, faisant émerger de nouvelles villes comme San Silvestre de Guzmán et Villablanca, grâce au commerce lucratif avec les Indes. Parmi ses détenteurs figuraient également des vice-rois de la Nouvelle-Espagne, tels que Francisco de Guzmán Sotomayor, IV Marquis (1606).

Sous le règne de Felipe IV, Francisco Manuel Silvestre de Guzmán y Zúñiga, VI marquis d'Ayamonte, fut accusé de conspirer avec le duc de Medina Sidonia contre le souverain (1641), accusation pour laquelle il fut exécuté (1648). Carlos II ordonna la restitution à ses héritiers d'une bonne partie de ses biens. Depuis le règne de Felipe V, le marquisat d'Ayamonte a rejoint le comté de Cabra, qui en est l'actuel propriétaire.


Eglise de la Virgen de las Angustias.

Eglise de la Virgen de las Angustias.
Calle Angustias, 8, 21400 Ayamonte, Huelva, Espagne

Fondée au Moyen Age mais à l’aspect éclectique suite aux réformes des XVIIe et XVIIIe siècles. Elle conserve la statue de la Patronne (XVIe) dans un retable du siècle suivant. Un autel y est dédié à San Diego de Alcala et vous y verrez quelques peintures sur bois flamandes.

Eglise de la Virgen de las Angustias.

Eglise de la Virgen de las Angustias. L'entrée

Eglise de la Virgen de las Angustias. - le clocher

Ayamonte  -  Eglise de la Virgen de las Angustias. La fresque de l'église

Ayamonte - Eglise de la Virgen de las Angustias.

En poursuivant votre circuit, vous arriverez, non loin à la Mairie et la Place de la Laguna.

La Mairie et la place de la Laguna
Plaza de la Laguna, 1 - 21400 AYAMONTE España

Bâtiment du XVIIIe qui est une belle maison-cour avec de très beaux murs couverts de céramiques.

La municipalité - Ayamonte
Le bâtiment d'origine de la mairie est un bâtiment du XVIIIe siècle, une construction typique des maisons dites indiennes ou Habanero, et se compose d'une cour centrale avec une fontaine et un jardin, avec des chambres avec vue vers l'est, et auxquelles on accède par un escalier central et un couloir extérieur ouvert sur le patio. Ses carreaux, tant ceux du sol que ceux qui décorent les murs, sont typiques de la région.

La maison à cour, typique de Séville, d'origine très primitive, est issue des transformations successives de l'hispano-musulman dans ses rapports avec ceux de la ville et la sensibilité de ses habitants. Les aspects fondamentaux de cette maison, tels que sa relation avec la rue et le caractère symbolique de sa pièce principale, le patio, s'imposent comme des caractéristiques fondamentales de la construction sévillane, où le subtil équilibre entre intérieur et extérieur trouve sa place.

La municipalité - Ayamonte

Le bâtiment principal était également connu sous le nom de Casa Marchena, car il appartenait à la famille Marchena.

Ce n'est qu'en 1927 que le bâtiment est transformé en mairie.

Un autre bâtiment a été attaché à ce bâtiment dans les années 1950, qui serait d'abord la maison de premiers secours de la ville, puis réformé et réutilisé comme bureaux administratifs

Derrière une façade magnifique, la Casa Grande (1745) est le 
Centre Culturel Municipal.

AYAMONTE - LE CENTRE CULTUREL - PLAZA LAGUNA

AYAMONTE - PLACE DE LA LAGUNE

LES AZULEJOS DE LA PLACE DE LA LAGUNE

AYAMONTE - PLACE DE LA LAGUNE - LA MAIRIE ET SES
BATIMENTS ANNEXES ADMNISTRATIFS

AYAMONTE - STATUE DE LA VIERGE SUR LA Plaza de la Laguna et à la base vous pouvez lire la légende "Ayamonte a la Inmaculada Concepción"

PLAZA LAGUNA - AYAMONTE

AYAMONTE - BANC AVEC REPRODUCTION SOUS FORME D'AZULEJOS 

Ayamonte - LA STATUE DE LA VIERGE DE LA PLAZA LAGUNA

Comme tant d'endroits en Espagne , la place a subi divers changements de nom et de forme, restant aujourd'hui la Plaza de la Laguna, une place centrale dans la zone piétonne de la ville qui abrite des magasins, des locaux, des bars, des terrasses et la mairie. .

AYAMONTE - PLAZA LAGUNA

Avec un plan d'étage rectangulaire et circonscrit entre des colonnes de briques jaunes apparentes et d'acier noir, il est d'une beauté particulière. Il a un grand jardin avec des parterres de fleurs et des palmiers le long de son périmètre, ainsi que des bancs où vous pouvez voir différentes peintures reproduites en carreaux.

AYAMONTE - PLAZA LAGUNA

AYAMONTE - PLAZA LAGUNA - DECOR EN AJULEJOS 

Sur le côté est de la place, sous une pergola, vous pouvez voir une représentation en mosaïque du tableau "Ayamonte" du distingué Sorolla, qui a utilisé cette ville pour certaines de ses créations. En tête de ce carreau, on peut lire : « Ayamonte. Tableau de l'immortel Sorolla peint dans cette Ville en 1919, dont l'original est conservé au Hispanic Museum de New York.

El Toril une arche aujourd'hui disparue. - AYAMONTE

ON POURSUIT LA BALADE EN ALLANT VERS LES QUAIS

PROCHE DE LA PLACE, UNE STATUE D'UNE SOEUR SITUEE FACE AU "COUVENTOS HERMANAS DE LA CRUZ". LE COUVENT DES SOEURS DE LA CROIX.

LES SOEURS DE LA CROIX -  AYAMONTE;

LES SOEURS DE LA CROIX  - AYAMONTE;

LES SOEURS DE LA CROIX -  AYAMONTE;

Sur les quais :

Sur les quais on peu admirer de nombreux bâtiments dotés d'une architecture splendide.

Dans un quartier en montant vers le Parador, de belles
entrées, qui sont en faïence de style Marocaine.

Dans un quartier en montant vers le Parador, de belles
entrées, qui sont en faïence de style Marocain.

Ayamonte - Iglesia dans une petite rue.....

Ayamonte - Iglesia dans une petite rue.....

ET TOUJOURS SUR LES QUAIS OU DANS DES RUES
DE BEAUX BATIMENTS ANCIENS

LA CASA VERDE - AYAMONTE

LA CASA VERDE - AYAMONTE

AYAMONTE LES QUAIS - DE BELLES BALADES A FAIRE....

AYAMONTE - SUR LES QUAIS....

LA RAYA BATIMENT CULTUREL ET HISTORIQUE MUNICIPAL AYAMONTE

LA RAYA BATIMENT CULTUREL ET HISTORIQUE MUNICIPAL AYAMONTE

LE PONT SUR LE GUADANIA - AYAMONTE

Et encore des vues, à partir des quais le long du fleuve sur le GUADANIA - LE PONT INTERNATIONAL ET LE PORTUGAL

VUE SUR LE GUADANIA A PARTIR DES HAUTEURS D'AYAMONTE

VUE SUR LE GUADANIA A PARTIR DES HAUTEURS D'AYAMONTE

Au loin, vue des hauteur d'ayamonte, derrière le Guadania, les salines
de Castro Marim au Portugal

Monumento a la Mujer Conservera en Ayamonte
A côté de la Lonja del Puerto Pesquero se trouve ce monument qui de loin ressemble à une femme cousant avec une machine à cause de la posture de son corps.

Monumento a la Mujer Conservera en Ayamonte

En approchant on voit le visage triste et hagard d'une femme qui, épuisée d'avoir travaillé du lever au coucher du soleil, prépare le poisson avec grand soin pour en faire des conserves. Penchée, la tête et les épaules et posant son pied sur la barre transversale de la table, elle ne regarde jamais devant elle car ce qu'elle aura sûrement devant elle sera un autre dos comme le sien ou un mur.

Une figure si impressionnante qu'elle semble vivante. Elle a été réalisée par l'artiste Pepe Gómez le 3 mars 2003.

Monumento a la Mujer Conservera en Ayamonte

Monumento a la Mujer Conservera en Ayamonte

Sur les quais, de belles vues sur le Guadania et sur le pont qui relie
 l'Espagne au Portugal

AYAMONTE - LE GUADANIA

AYAMONTE - VUE SUR LE GUADANIA - LE PONT INTERNATIONAL - LE PORTUGAL

AYAMONTE - VUE SUR LE GUADANIA - LE PONT INTERNATIONAL - LE PORTUGAL

Le château romain, aujourd'hui détruit situé sur les hauteurs
et reconverti en hôtel Parador, offre une vue panoramique sur toute
la région qui vaut aussi le déplacement.

Le château romain, aujourd'hui détruit situé sur les hauteurs et reconverti en hôtel Parador, offre une vue panoramique sur toute la région qui vaut aussi le déplacement.

Cette fortification s'appelle Castillo de Nuestra Señora de los Favores, selon la dédicace de l'église située à l'intérieur. L'image mariale susmentionnée avait différentes invocations : de la Lumière, du Château et des Faveurs.

Le château romain, aujourd'hui détruit situé sur les hauteurs
et reconverti en hôtel Parador, offre une vue panoramique sur toute
la région qui vaut aussi le déplacement.
Dans le document de donation du château par Sancho II à l’Ordre de Santiago, il apparaît avec le nom de Castelo de Ayamonte.

Le nom du Horn abèque - Nuestra Señora del Socorro - dérive du nom de la colline, au sud-est du château, sur laquelle il a été construit.

Le château d’Ayamonte, dont l'origine romaine, assurée par certains, n'est pas encore prouvée, a peut-être été reconstruit au XIIIe siècle, à l'époque de la reconquête chrétienne du sud de l'Espagne, modifié plusieurs fois entre les XVIe et XVIIe siècles et reconstruit après le tremblement de terre de Lisbonne de 1755. Au cours de la seconde moitié du XXe siècle, en 1964, il a été complètement détruit, lorsque l'actuel Parador a été construit à son emplacement.

AYAMONTE - LE GUADANIA
HISTOIRE - AYAMONTE
Au moment de l'invasion romaine de la péninsule ibérique, une colonie dans cette région, on ne sait pas avec certitude si l'actuel Castro Marim au Portugal ou Ayamonte en Espagne, figurait sur l'itinéraire romain avec le nom de Besuris. Ptolémée et Pline l'appelaient aussi Ostium Fluminis Anae. Le fleuve a servi de frontière entre les provinces de Bética et de Lusitânia pendant cette période.

Au moment des invasions wisigoths, entre le Ve et le VIIe siècle, cette partie du territoire péninsulaire s'est unifiée. Depuis l'invasion musulmane de la péninsule ibérique, lors de la constitution du califat de Cordoue, entre le VIIIe et le Xe siècle, le Guadiana a de nouveau servi de frontière, maintenant entre les domaines d'Al-Garb et d'Alandalus. La même chose s'est produite dans un court intervalle au XIe siècle, séparant la tauba d'Onuba de celle de l'Algarve, se répétant, entre les XIe et XIIe siècles, entre les domaines de Séville et de l'Algarve.

AYAMONTE - LE GUADANIA
AYAMONTE - LE GUADANIA
 
PARROQUIA DEL SALVADOR OU EGLISE SAN SALVADOR
Parroquia del Salvador ou église San Salvador vue à partir des quais

Parroquia del Salvador ou église San Salvador
 vue à partir des quais
Fondé en 1527 par la marquise d'Ayamonte, Leonor Manrique de Castro, le couvent de San Francisco - situé dans le quartier de La Ribera - comptait autrefois 40 religieuses et une école pour les enfants. 
La Relique Sacrée du Saint Suaire y était conservée.



Non loin, on peut visiter le :
TEMPLE FRANCISCAIN DE SAN FRANCISCO
Ayamonte - Eglise San Francisco 
Temple Franciscain de San Francisco - Ayamonte ou église de San Francisco.

Calle San Francisco, 6, 21400 Ayamonte, Huelva, Espagne.

Ayamonte - Eglise San Francisco 
Bien qu'il ne reste actuellement que l'église, le couvent franciscain, aurait été fondé en 1417 par la maison de Béjar, toutefois la date officielle de sa fondation serait l'année 1527 selon la veuve de Don Francisco de Zúñiga y Guzmán, Leonor de Manrique et Castro.

La relique du Saint Suaire du Christ y était conservée, qui fut accordée au couvent grâce à Don Francisco de Guzmán, marquis d'Ayamonte, en 1578 .

En 1550, les Confréries de Vera Cruz et Soledad ont été fondées dans l'Église, cette dernière a construit sa propre chapelle attachée à l'Église, aujourd'hui transformée en Maison Musée de la Confrérie de Soledad de Ayamonte.

En 1648, le couvent et l'église avaient été largement rénovés, avec une salle pour quarante religieux et une école pour les garçons. Cette même année, les conspirateurs qui voulaient la sécession de l'Andalousie se réunirent au couvent , dans un royaume indépendant de la couronne de Castille, dans lequel ses plus grands partisans étaient le comte duc de Medina Sidonia, et son cousin le marquis d'Ayamonte; découvre le complot, ce dernier est condamné à mort et décapité.

Ayamonte - Eglise San Francisco 

Ayamonte - Eglise San Francisco 
Il a beaucoup souffert du tremblement de terre de Lisbonne de 1755, lorsque seule la nef centrale est restée debout, et au XIXe siècle, avec le désengagement de Mendizábal, le couvent a été abandonné, et seule l'église est restée debout, car en raison de son abandon, le couvent a été laissé en ruine. Il n'y a pas si longtemps, il a été reconstruit selon un ancien modèle d'immeuble locatif avec un patio commun, dans lequel se trouvent des maisons privées.

L'église de San Francisco a une nef unique à laquelle une série de volumes sont attachés, ce qui fait que l'édifice forme une croix latine vue du ciel.

Ayamonte - Eglise San Francisco 

A l'extérieur, elle présente une couverture Renaissance, en guise de porche. Il se compose d'un petit espace fermé par un portail en fer encadré de chaque côté par des colonnes de style dorique, soutenues par d'épais socles et cannelés dans les parties les plus hautes, qui supportent une frise ornée de triglyphes et de métopes dans laquelle s'insère un motif étoilé. qui se répète également à l'intérieur du bâtiment. Le clocher est constitué d' un clocher à double corps avec des ajouts baroque.

Ayamonte - Eglise San Francisco 

L'ermitage de San Sebastián

Vue sur l'Ermita de San Sebastián

L'ermitage de San Sebastián - Ayamonte
L'ermitage de San Sebastián est situé dans la municipalité d' Ayamonte , Huelva , Espagne . Construit en maçonnerie au début du XVIe siècle , il a un style sévillan clair, tel qu'il prévalait dans toute la région. Déclarée presque en ruine, elle fut restaurée en 1935 , sans grand succès, puisqu'en 1948 , elle dut être fermée au culte.

Aujourd'hui encore, il est utilisé par des associations culturelles, ainsi qu'un espace d'expositions et de conférences.
Descriptif du bâtiment

Ce simple ermitage situé dans le centre historique de la ville, est construit sur un promontoire d'où l' on peut voir le Portugal voisin , construit avec trois nefs inégales, puisque la centrale est plus haute et plus large que les latérales, renforcée par des arcs en ogive. Le plus remarquable de cette construction simple de la fin du XVe siècle et du début du XVIe siècle est son entrée, qui possède un arc cornupial en brique, et le clocher en forme de beffroi qui est déplacé vers un côté de l'axe central. .

L'ermitage de San Sebastián - Ayamonte
Les nefs latérales sont constituées d'une toiture de tuiles en terre cuite orientée vers une cascade unique, celle centrale étant à pignon, et le presbytère qui se trouve au fond de cette dernière à quatre eaux.

A l'intérieur on peut voir comment la nef de droite est couverte d'une petite voûte en brique, et la nef dite de l' Evangile donne accès à la sacristie .

L'ermitage de San Sebastián - Ayamonte - La porte d'entrée 

On pense que ce petit ermitage aurait pu abriter, en raison de son style et de sa position dans l'espace urbain de la ville médiévale, un autre type de sanctuaire dédié à la prière d'autres religions. 
Source : https://second.wiki/wiki/ermita_de_san_sebastic3a1n_ayamonte

L'ermitage de San Sebastián - Ayamonte

L'ermitage de San Sebastián - Ayamonte


ISLA CANELA

CLIQUER SUR LA PHOTO POUR AGRANDIR

Après cette visite de a ville d'Ayamonte, on se dirigera vers le Sud, en voiture, afin de visiter Isla Canela, la ville balnéaire, construite ces dernières décennies pour les vacanciers.

A la sortie d'Ayamonte, sur la droite, visible de la route, on arrêtera pour admirer :

La chapelle Notre-Dame de Carmen - Ermita Nuestra Señora del Carmen
Barrio de la Canela, 1W, 21409 Ayamonte, Huelva, Espagne

Ermita Nuestra Señora del Carmen - Barrio de la Canela - Ayamonte 

Ermita Nuestra Señora del
Carmen - Barrio de la Canela - Ayamonte
La chapelle Notre-Dame de Carmen , ou chapelle de Carmen, est située dans le quartier de Canela, à Ayamonte, à seulement 1 500 mètres du centre du quartier. Elle est de construction rectangulaire, abrite à l'intérieur une image de la Vierge de son même dévouement.

Chaque année, le 16 juillet , l'image de la Virgen del Carmen est portée sur les épaules jusqu'à l'estuaire de Canela, qui est essentiellement un bras d'eau du fleuve Guadiana à proximité , lors du pèlerinage maritime populaire célébré en son honneur.

La construction de la chapelle est née au XIXe siècle comme une nécessité, pour résoudre les carences éducatives, religieuses et spirituelles que les habitants d' Isla Canela avaient à cette époque , car ils vivaient dans une zone considérablement éloignée de ce qui était à l'époque l'urbain. centre d' Ayamonte .

Ermita Nuestra Señora del Carmen -
Barrio de la Canela - Ayamonte
La date de construction de la chapelle n'est pas connue, bien qu'elle soit en activité depuis avant 1810 . Son existence est connue à cette époque puisqu'elle a été suivie par des membres du Conseil de Séville, ainsi que des soldats, des marins, des ouvriers et d'autres personnes réfugiées à Canela, lorsque ledit conseil a été installé à Ayamonte à l'occasion de la Révolution française. invasion. Plongé l' Espagne dans la Guerre d'Indépendance contre Napoléon, les membres de la Junte de Séville, déjà intégrés à la Junte centrale suprême , qui promulguera plus tard à Cadix la Constitution de 1812 , La Pepa, se réfugie sur l' île de Canela, attirée par son accès difficile et sa proximité avec la frontière portugaise.
Ermita Nuestra Señora del Carmen -
Barrio de la Canela - Ayamonte

Avec la prise de Séville le 31 janvier 1810, l' Académie militaire de Séville devient un bataillon, avec à sa tête Mariano Gil de Bernabé, se dirigeant vers Niebla pour rejoindre Ayamonte avec l'ordre de mettre les deniers publics en lieu sûr. par le Conseil central suprême de l'époque. 

A Ayamonte , l'Académie est officiellement dissoute le 11 février.

En 1925, la chapelle actuelle a été construite sur les restes de l'ancienne, en raison de son mauvais état, et c'est à cette époque que l'image de la Virgen del Carmen a été déplacée d'une chapelle de La Redondela à la chapelle de Cannela .

Ermita Nuestra Señora del Carmen -
 Barrio de la Canela - Ayamonte




On poursuit la route vers Isla Canela.

Isla Canela est la région touristique résidentielle la plus privilégiée d’Espagne. Elle est située en Andalousie, dans la magnifique province de Huelva, sur la commune d’Ayamonte et à l’extrémité de la Costa de la Luz, la côte de la lumière.

PAYSAGE TYPIQUE DE LA REGION - MARAIS ET ZONES ARIDES

PAYSAGE TYPIQUE DE LA REGION - MARAIS ET ZONES ARIDES

Ermita Nuestra Señora del Carmen -
 Barrio de la Canela - Ayamonte
Son emplacement dans le coin sud-ouest de l’Espagne – elle n’est séparée de l’Algarve portugais que par le fleuve Guadiana – place Isla Canela au cœur d’une multitude de lieux intéressants pour réaliser visites et excursions. L’autoroute qui la relie à toute l’Espagne ainsi qu’au Portugal, les 50 petits kilomètres qui la séparent de l’aéroport international de Faro, les 140 km de distance jusqu’à Séville (aéroport et trains à grande vitesse) et les 50 km jusqu’à la ville de Huelva (trains à grande vitesse prochainement) rapprochent ce lieu incomparable du cœur de l’Europe.

Ermita Nuestra Señora del Carmen -
 Barrio de la Canela - Ayamonte

Mille sept cents hectares de terrain, sept kilomètres de plages de sable blanc , les marais naturels de l’embouchure du Guadiana… Isla Canela est un paradis pour la vue, la nature, le repos, la pratique du sport et les joies du temps libre, et ce durant les 12 mois de l’année.

Les routes des vacances...  Isla Canela
Isla Canela connaît un essor durable depuis plus de 20 ans, avec plus de 4 000 logements, un centre commercial, un terrain de golf de 18 trous, six hôtels quatre étoiles (cinq en bord de mer et un sur le terrain de golf) et un port de plaisance comportant 231 places de stationnement.

La principale particularité et l’avantage de l’expansion d’Isla Canela résident dans le fait que ses terrains appartiennent à une entreprise (Isla Canela S.A.), d’où un développement économique harmonieux et rationnel qui respecte et magnifie l’environnement naturel, pour une beauté et une qualité d’ensemble incomparables.

La route, bordée de palmier et autres arbres du sud, nous transporte
directement vers les vacances !

Paysage de Marais, propice aux oiseaux,
ils y trouvent la tranquillités
!
Isla Canela est située à l’intersection de la Costa de la Luz, de l’Algarve et du fleuve Guadiana. Plus précisément entre l’embouchure du Guadiana et du Carreras. Elle fait partie de la ville d’Ayamonte, dans la province de Huelva, l’une des plus belles régions d’Andalousie au sud-ouest de l’Espagne.


Paysages sauvages de la région d'Isla Canela, marais et zones humides,
repère des oiseaux.
 

Le paradis des oiseaux ... 

Isla Canela est située à proximité de marais, à l’embouchure du Guadiana, un endroit très fréquenté par de très nombreuses espèces d’oiseaux qui s’y reposent, s’y alimentent et s’y reproduisent. Parmi ces espèces, mentionnons les spatules, les flamants roses, les sternes, les cormorans, les mouettes, les bécassines, les balbuzards pêcheurs, etc.

Rivières, marais, végétatios des zones humides, c'est ce
que l'on retrouve dans la région d'Isla Canela

Les Marais d'Isla Canela

Les cigognes viennent se nourir dans les marais d'Isla Canela
 
Le marécage - Isla Canela

La végétatio de la la région, Zone de marais - Isla Canela
Au nord-est d’Isla Canela, les Salinas del Duque et les marais. Les promenades à cheval, à vélo, à pied ou dans de petites barques permettent de découvrir la région.

Tandis que les profanes sont émerveillés par ce coin de paradis où règne la nature à l’état pur, les experts se passionnent pour la variété, l’intensité et la qualité de cet environnement. 
Source : https://www.islacanela.es/en/isla-canela-french

Un région chaude  : les cactus y sont présents. ISLA  CANELA

MAIS UNE BELLE ROUTE POUR VOUS RENDRE DANS CES STATIONS BALNEAIRES. ISLA CANELA - ESPAGNE
LA ROUTE DES VACANCES...


ISLA CANELA
L’Isla Canela est une île naturelle située entre l'Andalousie et le Portugal. Cette jolie petite île a récemment été transformée en un complexe luxueux et élégant et est maintenant une destination sophistiquée de vacances. En arrivant dans la zone construite, s'étend devant nos yeux des centaines de bâtiments modernes, plus ou moins beaux, formant ainsi une ville destinée aux vacances, une ville sans âme, vide pratiquement toute l'année.

ISLA CANELA

ISLA CANELA
LES PLAGES
Les 7 km de belles plages au sable d'or sont la principale attraction de cette station qui est marquée par la tranquillité, même en été.

Les plages, une longue bande de sable blanc le long de la côte, se succèdent au gré des nombreuses entrées qui ont été mises en place entre les divers immeubles, les diverses résidences.

ISLA CANELA
Ces plages sont loin d'être surchargées, il suffit de s'éloignez en période estivale, pour trouver un petit coin tranquille. Le reste de l'année, elles sont pratiquement vide !... un plaisir, pour les amateurs de soleil.

Les plage d'Isla Canela sont reconnues pour leurs eaux extrêmement chaude. La plage possède une mer tranquille où les enfants peuvent jouer en toute sécurité

ISLA CANELA

ISLA CANELA

La température moyenne de l'année s'établie vers 18.5 °, même l'hiver on peut y trouver des journées à plus de 20° tandis qu'en été, la température sera aux environs de 35°, sans rarement dépasser un maximum exceptionnel de 38°

ISLA CANELA

En plus de ses plages de sable blanc et fin, toute l'île est sillonnée de ruisseaux et
de criques, de marais et couverte de genêts et de palmiers. Le côté ouest est un
cadre idéal pour admirer le coucher du soleil avec le Portugal en arrière-plan.

ISLA CANELA  - APPARTEMENT POUR LES VACANCES
 DANS UN CADRE IDILIQUE

Directement de son appartement, on se rend à la plage située juste derrière la barrière
de buisson au fond de la résidence.

LA PLAGE DE LOS HARAGANES - ISLA CANELA;

ISLA CANELA

ISLA CANELA

il existe localement et notamment proche des plages une excellente infrastructure
qui vous permettra de boire un verre, manger un petit plat ou de vous reposer
confortablement assis à regarder les passants, la plage, la mer ou
un beau coucher de soleil !....

Un accès à la plage : ISLA CANELA

A PROPOS DE L'HISTOIRE D'ISLA CANELA

Il existe une connaissance écrite de son existence depuis avant 1810 , puisque l'Espagne était plongée dans la guerre d'indépendance contre Napoléon , les membres de la Junta de Sevilla , déjà intégrés à la Junte centrale suprême, qui promulgueraient plus tard à Cadix la Constitution de 1812 , populairement connue sous le nom de La Pepa, s'est réfugiée sur Isla de Canela, attirée par son accès difficile et sa proximité avec la frontière portugaise.

ISLA CANELA
Avec la prise de Séville le 31 janvier 1810 par les Français, l'Académie militaire de Séville est devenue un bataillon, avec Mariano Gil de Bernabé à sa tête, se dirigeant vers Niebla pour atteindre Isla Canela, Ayamonte avec l'ordre de sécuriser les fonds publics gérés par le Conseil central suprême à cette époque. A Ayamonte, l'Académie est officiellement dissoute le 11 février.


ISLA CANELA

ISLA CANELA, c'est aussi une ville composée d'immeubles ou bâtiments construits dans des styles différents, mais en fait simple en général. Une construction rapide pour les vacanciers. La ville dispose d'un petit centre commercial, de nombreux commerces et restaurants. Quelques rares personnes y vivent à l'année, mais en fait tous ces bâtiments ne sont occupés que durant la période estivale.

ISLA CANELA

ISLA CANELA

LES PALMIERS - PRESENT UN PEU PARTOUT DANS LA VILLE ARTIFICIELLE ET BALNEAIRE FAIT LE BONHEUR DES TOURISTES ET VISITEURS.

ISLA CANELA

ISLA CANELA

CONCEPTION MODERNE - BATIMENTS FONCTIONNELS - DES RUES LARGES
ET BIEN ENTRETENUES - DE LA VGETATION TROPICALE PERMANENTES A LA
FOIS DANS LES RUES ET DANS LES RESIDENCES. DE QUOI SAFAIRE LE
BONHEUR DES RESIDENTS.

ISLA CANELA

ISLA CANELA
Des bâtiments au tuiles colorées comme on en trouve au Maroc.

ISLA CANELA

LA MARINA d'ISLA CANELA
Le port de plaisance d'Isla Canela

La marina se situe, par la route, juste avant Isla Cristina et à côte de Punta Del Moral.

Le port de plaisance d'Isla Canela
Pour les marins et navigateurs de plaisance : L'emplacement de Marina Isla Canela depuis la mer est facile, aussi bien en naviguant de l'ouest (embouchure du fleuve Guadiana) ou de l'est (rivière Piedras et port de Huelva) que du sud, en pleine mer. Il y a un bâtiment caractéristique à Punta del Caiman, Isla Cristina, qui ressemble à un phare, qui est la référence claire de l'accès à la rivière.


Le port de plaisance d'Isla Canela
Une fois entré dans le canal de la rivière, vous continuez à remonter la rivière Carreras sur environ 650 mètres jusqu'à un point où vous verrez sur votre gauche un bâtiment blanc avec Marina Isla Canela écrit dessus. Au nord de ce bâtiment, vous trouverez le Caño de la Moharra, qui est l'entrée du port.

Le chenal d'accès est balisé, a une largeur minimale de 50 mètres et une profondeur minimale de 3 mètres. Les courants de marée ne sont normalement pas plus forts que 2 nœuds;

PUNTA DEL MORAL

Une vue à partir de ISLA CRISTA, proche de la Marina, sur le secteur
de PUNTA d' EL MORAL


PUNTA d' EL MORAL

Appartenant à la commune d' Ayamonte , elle est située au sud-est de celle-ci, à environ 6 km par voie terrestre de la limite de l'aire urbaine de la ville d' Ayamonte .

Quartier de pêcheurs, qui s'est développé de l'autre côté du chenal sud, dans les hôtels et les zones de loisirs et de loisirs axés sur le tourisme, même si le quartier lui-même continue de conserver son idiosyncrasie maritime.

C'est, avec la Barriada de Canela , l'un des deux centres de population d' Isla Canela . Il est représenté par l'Association de Quartier "La Gaviota" et par la Confrérie de San Antonio, qui organise les fêtes patronales chaque mois de juin.

PUNTA d' EL MORAL

Ce quartier, sans date exacte de création, trouve probablement ses origines dans les émigrants catalans et valenciens qui fondèrent vers 1755 la ville voisine d' Isla Cristina , à l'époque La Higuerita, dont il n'est séparé que par l'embouchure de l' estuaire . Carreras , à peine 650 m à son point le plus large, presque isolée de la population d' Ayamonte en raison de mauvaises communications routières, menait sa vie de manière très familière et autosuffisante , donnant à ses habitants un sentiment d'unité et de parenté qui perdure encore aujourd'hui, faisant de ce quartier un point d'attention particulier en termes de relations de voisinage et du dialecte particulier de ses voisins.

Vue sur Isla Cristina à partir de Punta Del Moral

Principalement dédiés à la pêche de toutes sortes de poissons et crustacés locaux, ceux-ci vont, au fil du temps, contribuer à créer une cuisine indigène particulière, qui a finalement donné un nom à la population dans la région et contribué au début de son envol touristique.

Il est à noter que le petit quartier est actuellement séparé des complexes hôteliers et des zones touristiques par une conduite d'eau, qui conditionne son espace naturel pour les loisirs de quartier au sud. Au début de 2008 , un système de ferries a été incorporé qui le relie à Isla Cristina , ouvrant ainsi une nouvelle ère d'opportunités pour le quartier.

Vue sur Isla Cristina à partir de Punta Del Moral

Cela ressemble à un phare, mais ce n'est pas le cas. C'est un immeuble résidentiel privé. - Seuls les propriétaires peuvent monter pour admirer les vues, qui sont
impressionnantes. Ce bâtiment est situé sur ISLA CRISTINA et on le vois ici de Punta Del Moral.

Parroquia San Antonio de Padou

Parroquia San Antonio de Padou - 
Punta Del Moral


Une église discrète de St. Antoni de Padoue, bien entretenu,
avec un magnifique crucifix et des statues de Notre-Dame du
Scapulaire et de Saint. Antoni.

Parroquia San Antonio de Padou - 
Punta Del Moral

Punta Del Moral
  - Les marais avoisinant

PAYSAGE A LA SORTIE DE PUNTA DEL MORAL EN REVENANT
SUR AYAMONTE ET LE BATEAU SITUE A LA SORTIE DE LA VILLE SUR
UN ROND POINT :

ISLA CRISTINA


LA VILLE
Rond Point de la Playa Canina - Avenue Atlantico

Isla Cristina est une ville de la municipalité espagnole homonyme située sur la côte ouest de la province de Huelva , en Andalousie , à environ 7 km de la frontière portugaise et encadrée dans la région de la côte occidentale . La population d'Isla Cristina en 2021 était de 21 516 habitants. La superficie de la commune est d'environ 50 km².

Complexe culturel - a côté de la mairie - Ayuntamiento.

La mairie - Ayuntamiento - de Isla Cristina

Des origines remontent à une colonie de pêcheurs d'été de Levantins (principalement des Catalans et des Valenciens ) entre les XVIIe et XVIIIe siècles, qui serait habitée de manière stable et ininterrompue après le tremblement de terre de Lisbonne de 1755 , d'abord uniquement par le gardien des installations pour la pêche et sa famille et au cours des années successives par de plus en plus de colons. Au fil des années et de la puissance économique de sa côte , elle s'est développée jusqu'à obtenir sa propre mairie en 1833 et plus tard a absorbé l' ancienne municipalité de La Redondela le 30 juin 1887 .
 
 
Activités fluviales, entrée de la ville d'Isla Cristina sur le rio Carreras

L'activité principale au 21e siècle continue d'être la pêche, favorisée par le nom de son port précieux, mis en évidence au niveau national et aussi par la FAO. Son marché aux poissons est le premier pour les criées de poisson frais en Andalousie et le second pour le tonnage, seulement dépassé par Cadix.

Le Rio Carreras à partir du Pont permettant l'accès à Isla Cristina

Le Rio Carreras à partir du Pont permettant l'accès à Isla Cristina

Canon placé devant la mairie.

Il se distingue également par la tenue d'événements internationaux, tels que "Le cluster des entreprises mixtes de pêche", et par une grande activité culturelle, manifestée par des institutions telles que l'athénée (aujourd'hui disparu), divers groupes de musique et chorales avec des prix nationaux, un grande tradition journalistique, avec le troisième journal le plus ancien d'Andalousie, La Higuerita fondé le 13 février 1915 , ainsi que son carnaval , l'un des plus anciens et des plus importants d'Espagne. D'autres signes identitaires sont l'activité touristique récente et la modernisation et l'internationalisation de la pêche. (Wikipédia ES)

A TRAVERS LA VILLE, DES CONSTRRUCTIONS
MODERNES POUR LA MAJORITEE VOUEE AU TOURISME
Dans les rues d'Isla Cristina - Ville moderne aux allures
touristiques au bord des plages.



















Dans les rues d'Isla Cristina - Ville moderne aux allures touristiques
au bord des plages


Dans les rues d'Isla Cristina - Ville moderne aux allures touristiques
au bord des plages.


Dans les rues d'Isla Cristina - Ville moderne aux allures touristiques
au bord des plages.


Dans les rues d'Isla Cristina - Ville moderne aux allures touristiques
au bord des plages.

LES MARAIS
Dans toute cette région, ce sont les marais qui occupent une majeure partie des espaces.

Le pont pour accéder à la plage au milieu de l'eau
Isla Cristina - Pont sur la lagune
La formation de ces marais a nécessité un processus long et complexe, accéléré par l'homme. Les dépôts de sédiments du fleuve Guadiana , ainsi que l'action des marées, ont provoqué un vaste complexe de marais de marée avec des roseaux, des canaux, des marécages, des canaux et des plaines boueuses.

Zones boisées, composées principalement de pins parasols et de genévriers de Phénicie replantés.

Moulin à marée - Isla Cristina
Isla Cristina - Installation marémotrice restaurée et autrefois utilisée -
Moulin à Marée - Marais de Marismas à Isla Cristina - En
octobre 2009 a été inauguré dans cet édifice un musée des
marais dans lequel cet écosystème de zones humides p
eut être interprété.


 

Dans les dunes, entre les zones boisées, vous pouvez voir le caméléon mimétique qui a ici un refuge, loin de l'influence humaine.

Vous pouvez explorer les sentiers de la région à pied, à cheval ou à vélo. Ils partent de la ville voisine d ' Ayamonte . L'une d'elles traverse la voie verte et débouche sur un ancien moulin à marée qui servait à moudre les céréales et à fabriquer de la farine de poisson pour fertiliser les champs adjacents. De là, le sentier pénètre dans le marais et vous croiserez des espèces intéressantes. Si vous faites une excursion en bateau sur l' estuaire de Carreras , vous pourrez accéder à toutes les parties de cette zone naturelle et profiter de la splendeur et de l'immensité du cadre. (info Office tourisme "Andalucia".

Iglesia Nuestra Señora De Los Dolores - Église Notre-Dame des Douleurs (Isla Cristina.
Iglesia Nuestra Señora De Los Dolores
La chapelle primitive d' Isla Cristina était une "baraque" consacrée en 1757. Dès le début, une peinture de la Virgen de los Dolores y fut vénérée, qui fut déclarée patronne de la ville en 1819. À ce moment-là, un temple de matériel avait déjà été construit. , élevée entre 1776 et 1779, qui fut érigée en paroisse le 7 janvier 1823.

La construction du bâtiment actuel a commencé en 1942 selon les plans d' Alberto Balbontín de Orta et Antonio Delgado Roig . Elle fut bénie par le premier évêque de Huelva , Pedro Cantero Cuadrado , en décembre 1954. Son successeur, José María García Lahiguera , bénit la tour, achevée en 1968.

Iglesia Nuestra Señora De Los Dolores * Isla Cristina

Le bâtiment est de style néo-baroque, avec des détails néo-mudéjars. Sa façade principale montre à l'extérieur la distribution en trois nefs, séparées par deux grands pilastres qui supportent un fronton triangulaire . Il présente trois tuiles avec les images de la Virgen de los Dolores, du Rosario et de Carmen. Du côté de l'Evangile, s'y rattache la tour, avec deux corps de cloches de taille décroissante, avec deux ouvertures semi-circulaires dans celle du bas et une seule dans celle du haut.

A l'intérieur, des arcs outrepassés reposant sur des piliers séparent les trois nefs. Ils sont traversés par une base de carreaux de céramique de Santa Ana Ceramics posé en 1968.

Iglesia Nuestra Señora De Los Dolores * Isla Cristina

La chapelle principale possède un retable de Guillermo Riego, de 1957. Dans sa niche centrale se trouve la Virgen de los Dolores. Sebastián Santos l'a sculpté en 1937 pour remplacer celui de Juan de Astorga détruit pendant la guerre civile . Dans le grenier du retable apparaît un Enfant Jésus sur une nuée d'angelots de José Sanjuán.

La nef de l'Evangile est dominée par le retable de la Confrérie des Captifs. Le Seigneur Captif et la Vierge de la Paix ont été sculptés par José Vázquez Sánchez en 1943 et 1947. Saint Jean a été sculpté par Francisco Zamudio en 1988.

Virgen del Rosario - Azulejos - Isla Cristina
 
La chapelle sacramentelle s'ouvre sur le transept couvert d'une voûte ornée de gypseries. Elle est présidée par un Sacré-Cœur d' Antonio Castillo Lastrucci . Le tabernacle a été ciselé par Manuel Gabella en 1957.

Dans la même nef se trouve le retable de la Confrérie du Saint-Sépulcre, à colonnes torses . L'ensemble Pietà provient des ateliers d'Art chrétien d'Olot, tandis que le Christ couché a été sculpté par José Planes en 1957.

Au pied de la nef se trouve la chapelle du Perpétuel Secours avec un tableau de cette dédicace. Sur la table de l'autel se trouve la Virgen del Rosario, une image refaite après la guerre civile par Antonio Infantes Reina, en profitant du masque de l'image originale du XVIIIe siècle.

Devant l'église la statue d'un prête ou évêque. Isla Cristina
Devant l'église la statue d'un prête ou évêque. Isla Cristina
La nef de l'Épître a à sa tête l'autel du simpecado de la Virgen del Rocío . A côté, un retable néoclassique abrite le Christ de la Vie. José Sanjuán l'a composée en 1950 en adaptant une tête du XIXe siècle à un nouveau corps. Les autels de la Vierge de Fatima et de la Vierge dla Solitude figurent également dans cette nef.



Cette dernière est une sculpture d'un artiste anonyme de Malaga du XVIIIe siècle, offerte à la paroisse en 1967.
Wikipédia Espagne

Parroquia Nuestra Señora del Mar
LA VIERGE DE LA MER ISLA CRISTINA

Iglesia Nuestra Señora De Los Dolores * Isla Cristina

Iglesia Nuestra Señora De Los Dolores * Isla Cristina
Église aux lignes architecturales modernes et récemment achevée, la première pierre a été posée le 4 décembre 1994 , s'achevant en 1996 .

Sa première messe y fut célébrée le 29 mars de la même année 1996.

Dans cette église, nous ne pouvons trouver que l'image de la Virgen del Mar, d'un auteur inconnu et réalisée en pâte de bois.

Cette église, située dans le quartier de Punta del Caimán, en face du port de plaisance d'Isla Cristina , est la plus moderne de la ville. Il a été achevé en 1996 et est le siège de la Confrérie Notre-Dame de la Mer, qui célèbre ses fêtes patronales chaque année en emmenant la Vierge dans un tour maritime traditionnel accompagnée de dizaines de bateaux décorés pour l'occasion.

PLAYA CANINA
Playa Canina - Isla Cristina

Une des nombreuses plages d'Isla Cristina, PLAYA CANINA, qui a la particularité d'être autorisée aux chiens !

À l'été 2021, le conseil municipal d'Isla Cristina a autorisé une deuxième plage pour chiens dans la municipalité : en plus de La Gola , les familles avec des chiens peuvent également profiter d'un autre espace merveilleux, Playa Canina !

Playa Canina - Isla Cristina
 La municipalité d'Isla Cristina a inaugurée le 19 juillet 2021 une nouvelle plage autorisée aux animaux, ce qui en fait l'une des seules municipalités d'Andalousie avec deux plages ayant ces caractéristiques. Cette rencontre a été suivie par le hissage du drapeau «Smoke Free Beach» accordé par la Junta d'Andalucía à seulement quatre plages de la côte de Huelva.

Cet évènement à eu lieu en la présence de Monsieur le maire, (Alcalde) Jenaro Orta, du conseiller pour les plages, Fran Sosa, ainsi que des adjoints au maire, Montserrat Márquez et Isabel López, et la maire, (Edil) Ana Belén Barros.

Playa Canina - Isla Cristina

Playa Canina - Isla Cristina

Playa Canina - Isla Cristina

LE PORT DE PLAISANCE
l'entrée du port de plaisance - Isla canina

Marina Isla Canela se trouve proche de la ville d’Ayamonte, à Huelva, située au sommet formant la Costa de la Luz, l'Algarve et le fleuve Guadiana, au sud-ouest de l'Andalousie. Plus concrètement, elle se trouve sur l'embouchure du fleuve Carreras, à l'intérieur du site naturel Isla Canela.

Les quai de la marina d'Isla Canina

Grâce à cet emplacement, l'enceinte portuaire est parfaitement protégée des conditions météorologiques défavorables, offrant ainsi un abri idéal pour les embarcations qui s'y trouvent.

C'est le dernier port espagnol avant d’atteindre le tout proche Algarve portugais. Un tel emplacement donne aux visiteurs l'accès à des zones et lieux présentant un intérêt culturel, touristique et commercial particuliers. De plus, vous aurez l’occasion de découvrir la route traversant la grotte des merveilles (Gruta de las Maravillas) ainsi que l’histoire préservée par le monastère La Rábida.

La marina - Isla Canina
Puerto de Isla Cristina est aussi connu comme Puerto Deportivo de Isla Cristina ou Port Isla Cristina et se situe sur l’île homonyme, renommée pour ses beaux paysages et ses panoramas ahurissants. L’île est une partie de la province d’Huelva riche en plages au drapeau bleu. C’est la destination parfaite pour les personnes actives, friandes des randonnés aux alentours ainsi que pour les personnes à la recherche d’un endroit paisible où le sable et l’océan créent des moments uniques de paix et de sérénité.

La plage de Gaviota en est un. Les sports, les activités nautique set de loisir sont une priorité dans cette région où les paysages parfaits contribuent au bien-être des voyageurs qui sont invités à profiter des excursions et des aventures proposées par les autorités locales. C’est une région naturelle protégée située tout près de la ville d’Ayamonte et une destination idéale pour une brève halte.

Informations sur les disponibilités et les réservations;
https://www.marinareservation.com/fr/marina-puerto-de-isla-cristina-1266

La marina - Isla Canina
Puerto Deportivo de Isla Cristina
Isla Cristina (Huelva)

Latitude: : 37º 11' 53'' N
Longitude: : 07º 19' 43'' W
Places de port: : 204
Tirant d'eau: 2.00 m/3 m
Longueur maximale: 20 m
Concession jusqu'à: anual/renovable




Depuis 2013, ce port est reconnu Pavillon Bleu, une récompense annuelle et le système de certification de la qualité développé par l\\\'environnement de la FEE. Cette marina offre à ses clients divers services nautiques qui sont utiles en tant que service de quai, grue, travel lift, station de gaz, évacuation des déchets, entre autres. Il dispose également de services de base tels que l\\\'électricité, l\\\'eau et les liens en matière de sécurité.

Balade en bateau dans les marais d'Isla Cristina et de Punta del Moral
Le kiosque de vente des billets pour les balades en bâteau.
A partir du port de plaisance ou a proximité partez pour une visite en bateau du port, le deuxième plus important de l'Espagne, du fleuve et des marais.

Exemple de circuit :
Une fois que vous aurez mis les voiles, vous commencerez à distinguer Isla Canela. Vous contemplerez l'embouchure de l'estuaire et vous vous dirigerez vers le port de pêche d'Isla Cristina. Vous observerez les pêcheurs et les conchyliculteurs dans les parcs à palourdes tout en apprenant le travail qu'ils effectuent dans ce lieu.

Vous vous dirigerez ensuite vers les marais pour observer ce lieu naturel grouillant de vie. Vous pourrez admirer des oiseaux migrateurs de la région tels que des cormorans, des balbuzards et même des flamants roses. Vous vous rendrez également à Punta del Moral pour admirer ses plages de sable doré, où vous n'arrêterez pas de prendre des photos !

De plus, vous pourrez déguster les fameuses crevettes blanches de Huelva ainsi qu'un grand vin blanc de Huelva.

Site qui vous propose diverse excursions : https://www.civitatis.com/fr/isla-cristina/



CARTAYA

En route pour Cartaya

Dans une rue à Cartaya
Cartaya est une commune espagnole de la province de Huelva ( communauté autonome d' Andalousie ). En 2020, elle comptait 20 083 habitants selon l'INE.


Cartaya a été fondée comme noyau urbain par le marquis de Gibraleón, Pedro de Zúñiga, dans l' estuaire de la rivière Piedras. Son nom vient du mot phénicien "carteia" qui signifie ville, donc vraisemblablement son peuplement, bien que non continu, est plus ancien. L'existence de centres de population dans les fermes voisines au début du Moyen Âge est également documentée, confirmant que cette zone était habitée depuis l'Antiquité.

Le bâtiment de la municipalité de Cartaya.

Nid de cigogne - elles sont
nombreuses dans la région.
L'économie de la commune repose principalement sur le secteur primaire , bien que dans les dernières années du XXe siècle, le secteur des services ait été promu, recourant à ses possibilités de loisirs en raison de sa situation dans la zone côtière et de ses paysages naturels. Le revenu par habitant est élevé, compte tenu des municipalités voisines. Les villes d' El Rompido et de Nuevo Portil, ainsi que les nombreuses urbanisations qui ont émergé au cours des dernières décennies, ont également permis une croissance démographique importante.

De son terme, il convient de souligner ses 4 km de plage ( El Rompido, Playa de San Miguel, Playa de Nuevo Portil, et la partie la plus occidentale d'El Portil, une image urbaine atypique en raison de la ségrégation de Punta Umbría), ainsi que l'ancien couvent de la Santísima Trinidad, l'église paroissiale, l'ermitage de Santa María de Consolación et le Castillo de los Zúñiga .

Cartaya - Les cigogne

Il y a peu de preuves archéologiques préhistoriques dans la région. Autour de l'embouchure de la rivière Piedras, de petites pièces d' industrie lithique du Paléolithique inférieur ont été retrouvées ou du Paléolithique moyen de type Moustérien. Il n'y a aucun lien entre les populations des bords de la Piedras, Odiel ou Tinto. La première preuve historique de population dans l'actuel centre urbain de Cartaya ne remonte pas à l'époque phénicienne .

Rue et Maison de la Culture (Centre Culturel) - Cartaya
Si le noyau de Cartaya et sa côte voisine (où l'on trouve de nombreuses découvertes d' épaves ) n'étaient probablement pas habitées jusqu'à l' arrivée des Phéniciens, ce n'est qu'un siècle plus tard qu'une avancée significative sera réalisée. À l'époque romaine, elle était située dans les régions appelées Beturia Céltica et Túrdula, dans la province sénatoriale romaine de Bétique. Cartaya était située près du chemin de la route qui reliait les villes de Praesidio et Ad Rubras et une certaine industrie de la poterie pouvait être aménagée dans la région, en particulier les amphores, en raison de la demande des colonies de Punta Umbría ou Onuba Aesturia.

Comme cela est commun à toute la région de Huelva, la présence wisigothique dans la région était très insignifiante.

Dans une rue, un bâtiment ancien - Cartaya

A l'époque d' Al-Andalus, sous le nom de Cashhtm, ces terres étaient situées dans la Cora de Labla , une Cora appartenant au Gharb al-Andalus . Après la chute du Califat de Cordoue en 1012 , elle fut intégrée à la Taifa de Huelva jusqu'à ce qu'elle disparaisse également et en 1052 elle fut intégrée à la Taifa de Séville .

Cartaya - Détails d'une fenêtre
Après la conquête chrétienne du nord de Huelva, au XIIIe siècle, après la prise par Alphonse X le Sage en 1262 des villes de Niebla et Huelva, l'actuelle province de Huelva a pris de l'importance en tant que territoire frontalier avec le Portugal, servant de frein à la politique expansionniste de ce pays et appelant une grande partie de cette frontière la bande galicienne. Ce sera déjà en 1269 lorsque la frontière avec Lepe est configurée à travers les Piedras :

"D' autre part, nous avons envoyé Maître Fernán García [...] pour diviser les termes entre Gibraleón et Ayamonte et ils les ont divisés et ont marché sur les points de repère de cette manière. Alors que la rivière des Pierres tombe dans la mer et monte tout droit et secoue l'Alcaria de Mertola et de cette Alcaria à Moxon couverte jusqu'à Guadiana."
D'après une copie de D. Corpas González, 1917

Au cours des XVe et XVIe siècles, Cartaya est devenue une partie des seigneuries de la maison de Zúñiga. La zone n'était pas sûre car elle était fréquemment attaquée par des pirates barbaresques et normands. Ce n'est que le marquis de Gibraleón, Pedro de Zúñiga y Manrique de Lara, qu'il a gagné un procès contre Alfonso de Guzmán, seigneur d'Ayamonte et Lepe, par lequel il a pu établir un passage en bateau à travers la rivière Piedras. Sept ans plus tard, il fait commencer les travaux du château, situé aujourd'hui à l'ouest du centre-ville actuel et dont il ne reste que la place d'armes. La construction de la forteresse, refuge idéal pour la population, finit par consolider le peuplement actuel. C'est également à cette date que fut construite la première église, de style mudéjar, sur laquelle fut édifiée plus tard l'actuelle paroisse de San Pedro. Son descendant, Álvaro de Zúñiga, a consolidé le pouvoir familial en Basse-Andalousie et son fils aîné, en épousant la fille de Juan Alfonso III de Guzmán, est finalement devenu la dot d'Ayamonte, à proximité de Lepe et La Redondela.

CARTAYA - Rue et bâtiment ancien
Une mention spéciale pour Puerto de la Ribera. Celui-ci jouissait déjà en 1509 d'un trafic incontestable, ayant commerce avec le port de Séville. Les navires de Cartaya travaillaient à Cabo Espartel et Cabo Bojador et il y avait du cabotage, du commerce de vin et de céréales. Il possédait également des chantiers navals documentant la fabrication des caravelles au XVe siècle. Pendant ce temps, le port du château de San Miguel de Arca de Buey, à l'embouchure de la Piedras, commençait à être isolé. Malgré cela, Cartaya n'avait pas l'importance que des villes plus ou moins proches comme Palos de la Frontera ou Moguer avaient dans l'évolution historique de la navigation.
Source :WIKIPEDIA

CARTAYA - UNE VUE SUR LA VILLE - LE CHATEAU ET L'EGLISE SAN PEDRO

PHOTO AERIENNE DU CHÄTEAU DE CARTAYA;

Castillo de Cartaya - Castillo Fortaleza de Los Zúñiga et le jardin

Castillo de Cartaya - Castillo Fortaleza de Los Zúñiga
Château des Zúñiga
Castillo de Cartaya - Castillo Fortaleza de Los Zúñiga
et le jardin du Castillo
Situé au cœur de la commune, il prend place sur une colline au sol argileux rougeâtre très compact. Déclarée bien d'intérêt culturel en 1985 et restaurée à la fin des années 1990.


Il a été construit au XVe siècle par D. Pedro de Zuñiga. Son objectif était de défendre le passage "barca del Río Piedras", la surveillance des terres qui bordaient les manoirs
Castillo de Cartaya - Castillo Fortaleza de Los Zúñiga
et le jardin du Castillo
de Lepe et Gibraleón. De plus, c'était une zone peu sûre en raison des attaques de pirates berbères et normands. Sa structure est rectangulaire forme et se compose d'un circuit de murs avec sept tours carrées aux angles et sur les murs avant et latéraux. Les tours les plus importantes sont le clocher et la tour de l'hommage. En plus de ces tours, il y avait un deuxième extérieur bas mur, aujourd'hui disparu, dans lequel se détachent sa place d'armes et les murs de huit mètres de haut, d'une longueur totale de 130 mètres.

Castillo de Cartaya - Castillo Fortaleza de Los Zúñiga - La porte d'entrée

Au XVIe siècle, elle fut fortifiée et mise en état de défense. Barbican a été ajouté, qui a été spécialement conditionné. C'était le refuge idéal pour les citoyens face aux attaques portugaises survenues au XVIIe siècle et qui ont fini par consolider la ville actuelle.

Castillo de Cartaya - Castillo Fortaleza de Los Zúñiga
et le jardin du Castillo
 Au XVIIIe siècle, il était prévu de le transformer en caserne pour un poste de garde, mais une fois le projet abandonné, il finit par être abandonné en 1812. En 1815, le duc de Béjar cède la propriété à la Villa. En 1817, il est démantelé et adapté en cimetières, démontant la barbacane et construisant des quartiers de voûtes attachés aux murs à l'intérieur. Il conserva cet usage jusqu'en 1872. Il a ensuite été utilisé comme dépôt de charbon et de bois, après sa profanation. En 1880, un dossier est déposé pour démolition, en raison de son état de ruine, censé menacer de s'effondrer, et les cadavres encore conservés dans les voûtes, et non ceux au sol, sont exhumés. Comme à d'autres occasions ultérieures, la démolition n'a pas été effectuée en raison des difficultés rencontrées, agissant simplement pour consolider les plus dangereux.

Castillo de Cartaya - Castillo Fortaleza de Los Zúñiga et ses jardins

Plus tard, il a eu diverses utilisations : une arène, une étable pour les étalons d'État, un entrepôt pour le Service national des céréales et des entrepôts municipaux. Au fils du temps on utilisa ce château suivant les besoins exprimés par la autorités. Le tourisme n'avait pas encore émergé à cette époque. La seule préoccupation était de savoir comment utiliser ces " ruines" !

CHATEAU DE CARTAYA

Castillo de Cartaya - Castillo Fortaleza 
de Los Zúñiga  - entrée du château

En 1985, un programme de restauration a été lancé, financé par l'organisation du Ve Centenaire de l'Unité d'Espagne, dont la première phase a été réalisée et qui s'est ensuite achevée avec la restauration effectuée dans les années 1990, dotant le Château de son aspect d'origine. La dernière action réalisée a été la construction d'un parc sur ses pentes
.
Castillo de Cartaya - Castillo Fortaleza de Los Zúñiga
 
En ce qui concerne l'utilisation actuelle de cette fortification, elles ont toutes été liées aux loisirs culturels. Il est utilisé pour célébrer des festivals, des spectacles et des thèmes civils, entre autres.

L'une des tours du Castillo de Cartaya - Castillo Fortaleza de Los Zúñiga
 
Cartaya - A partir du château une vue du clocher de l'église San Pedro












Iglesia Parroquial De
San Pedro Apóstol - Cartaya
Iglesia Parroquial De San Pedro
Apóstol - Cartaya

De l'église du début du Moyen Âge, il ne reste que le portail ogival au pied du temple. Le corps central du temple a été construit entre 1575 et 1606. Les chapelles latérales ont été construites au XVIIe siècle, la chapelle baptismale étant documentée en 1704 et les trois du côté de l'Évangile en 1714. Entre 1748 et 1788, la sacristie a été construite selon les plans du maître maître José Álvarez, date à laquelle le toit du temple a également été reconstruit .

Iglesia Parroquial De San Pedro Apóstol - Cartaya -
Une vue à partir de la plazza de la Redonda.

L'église de San Pedro présente à l'extérieur trois ouvertures . La plus ancienne est celle située au pied du temple, avec une porte ogivale à deux archivoltes que l'on peut dater du XVe siècle. Il est encastré dans la tour-façade, dont le corps de cloches appartient aux réformes du XVIIIe siècle. Actuellement, l'accès se fait par le portail de l'Épître, de la fin du XVIIe siècle, ouvert sur la Plaza Redonda. Il est encadré par des pilastres qui soutiennent un grenier avec un retable en céramique du propriétaire du temple, San Pedro. Le portail côté Evangile est très austère, encadré de deux pilastres toscans, d'un entablement et d'un fronton triangulaire surmonté d'une boule​.
Source : Wikipédia

Iglesia Parroquial De San Pedro
Apóstol - Cartaya -
Détails de la fresque

Iglesia Parroquial De San
Pedro Apóstol - Cartaya

La construction du bâtiment actuel a commencé en 1575 et le processus s'est achevé en 1606. Il est situé sur la Plaza Redonda, le cœur de la municipalité, et mesure 42 x 19 m. C'est l'un des meilleurs représentants illustratifs des églises de la Renaissance en Andalousie occidentale.

L'ensemble de la construction, de conception fondamentalement Renaissance, se compose de trois nefs et d'un chevet plat, réalisés avec des matériaux mudéjars. Le bâtiment s'inscrit dans la réaction artistique simplificatrice contre la richesse décorative de l'époque précédente.

Iglesia Parroquial De San Pedro
Apóstol - Cartaya
Sa façade-tour se distingue, car très peu d'églises abritent l'une des entrées du temple dans sa partie inférieure. C'était autrefois la porte d'accès à l'église, la seule de style mudéjar. Ledit accès à l'arrière du noyau urbain, une autre entrée orientée vers la Plaza Redonda a été activée.

Dans la seconde moitié du XVIIe siècle, trois chapelles sont ajoutées à la nef de l'évangile et au XVIIIe siècle la sacristie et le portail actuels sont construits. Enfin, au XIXe siècle, la salle des archives et le presbytère sont ajoutés.

En juillet 1936, l'église subit le pillage et la destruction de ses retables, images et mobilier, la laissant complètement démantelée. Les travaux de reconstruction du bâtiment ont commencé après la guerre civile espagnole, en rénovant complètement son intérieur.

Pour équiper le temple et animer les murs nus, le Musée de Séville a été sollicité pour transférer quelques peintures. Parmi eux se distingue une collection de scènes de la vie de saint François d'Assise du XVIIIe siècle, du grand peintre franciscain Juan Ruiz Soriano. Quant aux sculptures les plus anciennes, "Le Christ des Sept Paroles" du XVIIIe siècle se démarque.

Actuellement, cet édifice est conservé en bon état puisqu'au milieu des années 1990 les éléments qui étaient en mauvais état ont été restaurés, comme la toiture et le plancher, ainsi que la paire et le charnier de la nef centrale.


L'église n'est ouverte que pendant les heures de culte :

Été
Du lundi au dimanche sauf le mardi (pour cause de fermeture)
Matins : 11h00 – 13h00
Après-midi : 20h00 - 21h00

L'hiver
Du lundi au dimanche sauf le mardi (pour cause de fermeture)
Matins : 11h00 – 13h00
Après-midi : 19h00 - 20h00

Source : Municipalité.


Les femmes à l'honneur pour leur travail exceptionnel à Cartaya -
La réalisation au crochet de milliers de lanternes multicolores !


A l'œuvre des dizaines de femmes, bénévoles.

Cartaya - Place Redonda - des lanternes aux couleurs vives faites
au crochet dans un décor exceptionnel

Cartaya - Place Redonda - des lanternes aux couleurs vives faites
au crochet dans un décor exceptionnel

La Plaza Redonda

Cartaya - Place Redonda -  
Cartaya - Place Redonda - des lanternes
aux couleurs vives faites
au crochet dans un décor exceptionnel

La Plaza Redonda de Cartaya, et cette année aussi la longue, ainsi que le centre-ville d'El Rompido et sa promenade, montrent ces jours-ci les œuvres d'art authentiques que les femmes de la ville ont réalisées dans le seul but d'embellir leur ville. 

Et selon le résultat et l'attente générés par le spectacle coloré de couleurs offert par ces espaces publics de Cartayeros, protagonistes des selfies de tous ceux qui visitent la ville, il est clair qu'ils l'ont atteint pour la deuxième année consécutive.


Cartaya - Place Redonda - des lanternes aux couleurs vives faites
au crochet dans un décor exceptionnel

A cette occasion, les plus de 1 500 anneaux sont rejoints par les 800 lampes, également crochetées, qui ont été fabriquées cette année, et qui ont permis d'élargir la décoration et de l'étendre à la Calle de La Plaza et au Paseo Marítimo de El Rompido, où, en plus des lampes, les femmes ont décoré un bateau qui est également devenu une véritable attraction touristique.

Cartaya - Place Redonda - des lanternes aux couleurs vives faites
au crochet dans un décor exceptionnel

Cartaya - Place Redonda - des lanternes aux couleurs vives faites
au crochet dans un décor exceptionnel

Pour la deuxième année consécutive, la mairie de Cartaya a donné continuité au projet 'Sororidad Cartayera, la Red', avec lequel, a souligné le maire, Pepa González Bayo, "nous avons non seulement réussi à donner visibilité et valeur le travail des femmes, qui a traditionnellement été relégué à la sphère familiale et que de cette façon nous rayonnons sur nos places et espaces publics, mais aussi pour tisser tout un réseau d'amitié, de camaraderie et de collaboration entre nous tous ». Et c'est que, comme ils l'ont eux-mêmes montré, "ce projet nous a beaucoup aidés, d'abord pendant le confinement puis pour se retrouver et s'enthousiasmer autour d'un projet commun. Cela nous remplit de joie de voir comment les gens s'arrêtent pour prendre des photos et les partager sur les réseaux sociaux, car notre travail sert à garder notre ville plus belle »,
Traduit et adapté à partir de : https://www.huelvahoy.com/ 23-05-2022

Cartaya - Place Redonda - des lanternes aux couleurs vives faites
au crochet dans un décor exceptionnel
Cette réalisation, très colorée est étonnante et unique ! L'originalité provenant du fait que la contribution bénévole ( chose qui est rare aujourd'hui en France ! ) des femmes de la ville, qui grâce à leur savoir faire, ont réalisé au crochet des milliers de décoration aux couleurs vives et agréablement assorties. Il faut voir cette réalisation qui vaut le déplacement, bravo à toutes ces femmes qui ont fait un travail exceptionnel pour le bonheur uniquement de leur ville, des touristes et des visiteurs. Rendons leur hommage ... BRAVO !

Cartaya - Place Redonda - des lanternes aux couleurs 
vives faitesau crochet dans un décor exceptionnel

Il est déjà programmé, tout le monde s'active, une nouvelle réédition, en 2023, d'une réalisation similaire de ces décorations qui seront, il en est certain, encore améliorées.

Nous espérons que cette initiative se poursuive dans le temps, pour le plaisir des visiteurs. Chacun, doit en prendre modèle !



Cartaya - Place Redonda - des lanternes aux couleurs 
vives faitesau crochet dans un décor exceptionnel

Cartaya - Place Redonda - des lanternes aux couleurs 
vives faitesau crochet dans un décor exceptionnel

Cartaya - Place Redonda

Cartaya - Place Redonda -





Cartaya - Place Redonda -














Le secteur de la place de Redonda est limitée à la circulation, voir interdit. Le nombre important de visiteurs les obligent à stationner relativement loin.

Pour accéder à la place Redonda, le secteur historique de la ville, c'est relativement simple, c'est situé sur les hauteurs de la ville. On aperçoit le château , l'église San Pedro et bien d'autres monuments dans les environs proches de la ville. Tout est rassemblé dans le centre historique, château, l'église San Pedro, place Redondo, calle San Pedro, et bien d'autres monument et curiosités anciennes.

UN AVIS : Le centre de Cartaya
Cartaya - Place Redonda -
La Plaza Redonda constitue la place la plus centrale de Cartaya, où se trouvent la mairie , le centre multifonctionnel et l'église paroissiale de San Pedro. De plus, ici commence la principale rue piétonne et commerciale de la ville, appelée Calle de la Plaza 

C'est une place assez grande, entourée de maisons andalouses typiques aux façades blanchies à la chaux et de faible hauteur. C'est un lieu de festivals et d'événements

Cartaya - Place Redonda -
La Plaza Redonda constitue l'endroit le plus central de Cartaya, où se trouvent la mairie , le centre multifonctionnel et l' église paroissiale de San Pedro . De plus, ici commence la principale rue piétonne et commerciale de la ville, appelée Calle de la Plaza .

C'est une place piétonne assez grande, entourée de maisons andalouses typiques aux façades basses blanchies à la chaux. C'est un lieu de festivals et d'événements.

Cartaya - Place Redonda - décor pour la saison estivale
Dans la rue adjacente, la rue de San Pedro, la fête continue et vous pourrez passer une agréable après midi à visiter les boutiques et les curiosités du quartier. Il y a beaucoup de visiteurs en période estivale et le quartier est animé. N'oubliez pas d'admirer le travail des femmes de Cartaya qui ont réalisé au crochet des centaines de lampes aux couleurs vives pour votre plaisir, pour le plaisir des yeux, ceci bénévolement en donnant des milliers d'heures de travail gracieusement pour le bonheur de la communauté.

CARTAYA - LA RUE EN FËTE

CALLE SAN PEDRO - DECOR ESTIVAL

LA RUE EN FETE A CARTAYA - CALLE SAN PEDRO

Cartaya - Les cigognes sont partout !

L'HOTEL DE VILLE
Cartaya - le bâtiment ancien de la municipalité

Il est situé sur la Plaza Redonda, qui constitue le centre civique et représentatif de la population et sur le périmètre de laquelle se trouvent également l'église paroissiale Apóstol San Pedro et la Maison de la culture.

Cartaya - Place Redonda - LE BÄTIMENT
QUI ABRITE LA MUNICIPALITE
Le bâtiment primitif, appelé "las Casas Capitulares", a été construit en 1555 sur le Pósito de los Pobres, qui occupait la place de l'actuel hôtel de ville et de deux maisons adjacentes dans les rues Endrina et Hospital. Les murs porteurs et le tracé de la façade en sont encore préservés

Au fil du temps, il a reçu plusieurs rénovations et extensions. Dans l'un d'eux, le toit à pignon est remplacé par un toit plat, la façade est complétée par une corniche et un parapet, et une horloge est installée dans une tour construite à l'angle de la Plaza Redonda et de la Calle Endrina.

Cartaya - Place Redonda - LE BÄTIMENT
QUI ABRITE LA MUNICIPALITE
Les architectes Alberto Balbontín de Orta et Antonio Delgado Roíg ont voulu préserver le concept unitaire du bâtiment et où, volumétriquement, le changement le plus significatif est l'introduction du corps de l'horloge qui brise l'horizontalité de la corniche et élève la hauteur de la ensemble. De nombreux éléments décoratifs du répertoire néo-baroque sévillan ont été introduits.

L'Hôtel de Ville remodelé, fonctionnel et moderne, est conçu pour offrir un meilleur service aux citoyens, faisant place à tous les services municipaux. Cette rénovation a été l'œuvre des architectes María Luz Galdames Márquez et Luisa Alarcón González.

CARTAYA - LA MUNICIPALITE PLACE REDONDA
Actuellement, le bâtiment a un plan trapézoïdal, avec deux étages et un pavillon au centre de la façade. Il est organisé en deux couloirs parallèles de dimensions différentes, dont l'accès est centré par une galerie à arcades, terminant l'axe par l'escalier impérial qui mène à l'étage supérieur. Le bâtiment, comme déjà mentionné, est agrandi avec l'annexion de deux maisons mitoyennes, à caractère populaire et sans aucun intérêt architectural.

Sa composition Renaissance se distingue par la galerie à arcades sur deux étages. Le rez-de-chaussée continue d'être la salle des services aux citoyens et l'étage supérieur est celui où sont regroupées les unités institutionnelles.

Couvent de la Sainte Trinité (Cartaya)
Couvent de la Sainte Trinité (Cartaya)
L'ancien couvent des Mercedarios Descalzos de la Santísima Trinidad de Cartaya (Province de Huelva ) est un exemple de l'architecture conventuelle de la seconde moitié du XVIIIe siècle, déjà académique, en transition du baroque au néoclassicisme.

En termes d'urbanisme, le couvent est situé au centre de l'expansion moderne du centre historique de Cartaya, regroupé autour de l'église paroissiale de San Pedro, étant un point de référence incontestable pour ce secteur de la population. C'est le plus grand bâtiment de la ville, le seul construit en pierre et l'un des rares à avoir un caractère noble, ses caractéristiques stylistiques ayant influencé l'architecture locale depuis le XIXe siècle, guidant et conditionnant ainsi le complexe urbain de Cartaya.

Son image, et surtout celle de son clocher, domine la silhouette de la population depuis ses différentes voies d'accès, étant l'un des signes les plus importants de l'identité de la ville, une référence symbolique essentielle de la même avec l'église paroissiale de Saint Pierre et le Château des Zúñiga .

Couvent de la Sainte Trinité (Cartaya)

Le couvent occupe la place d'un précédent construit entre 1624 et 1628 , qui abritait la congrégation depuis la fondation du monastère. Mais les divers tremblements de terre et coups de vent qui se sont produits tout au long du XVIIIe siècle l' ont gravement affecté. En principe, l'intention était de réparer ce bâtiment primitif, mais des rapports d'experts successifs ont conseillé sa démolition et son remplacement par un nouveau.

La construction du nouveau couvent a commencé en 1774 et s'est terminée en 1778 , promue par le général de l'ordre des mercenaires déchaussés Fray Miguel Ramón de San José. Tout au long du processus, trois maîtres se sont succédés pour diriger les travaux : peut-être Pedro Ximenes de Rota , Manuel Tadeo de Mora et enfin Antonio Ruiz Florindo d'Ursaón , membre d'une saga d'architectes avec beaucoup de travail dans leur domaine de origine.

Couvent de la Sainte Trinité (Cartaya)
Inaugurée en 1778 , elle eut une durée de vie relativement courte, puisque les frères durent l'expulser conformément à un ordre du 20 mars 1820, et bien qu'ils revinrent en 1823 , ce fut pour une courte durée, puisque l'exclaustration définitive eut lieu en novembre 1835. En 1840, l'aliénation a lieu, mais pas la vente proprement dite, qui n'a lieu qu'un peu plus tard, avant 1846 . Le conseil municipal de Cartaya a acheté la chapelle après 1847 et l'a donnée à la paroisse, qui en était propriétaire en 1860, jusqu'à ce qu'elle soit vendue aux enchères publiques en 1917 . Source : Wikipédia


MAISON DE LA CULTURE / PANNEAU INFO SUR PLACE

Ancienne maison de la culture - Cartaya - Place Redonda.

Ancienne maison de la culture - Cartaya - Place Redonda.
Sur la Plaza Redonda, face à l' hôtel de ville, se trouve ce centre multifonctionnel. C'est un bâtiment de deux étages, avec une façade peinte en blanc, qui attire l'attention sur la tour située au coin de la Calle de la Plaza.

C'était l'ancienne maison de la culture (maintenant déplacée à C/Nueva, Nº 16), qui depuis 2003 abrite un Centre pour personnes âgées et une salle de réunion.













Détails Ancienne maison de la culture
Cartaya - Place Redonda.

Détails Ancienne maison de la culture
Cartaya - Place Redonda.


HUELVA

PAYASAGE SUR LA ROUTE SUR HUELVA

En poursuivant la route côtière, plages, nature, villages et on arrive à Huelva (envi 50 kms).

Huelva est un municipalité espagnole 148 918 habitants (2011) Situé dans communauté autonome dell 'Andalousie.

C’est est une ville industrielle moderne et le port de l’Andalousie, à 9 km de la 'océan Atlantique et à 50 km de la frontière avec Portugal, sur un péninsule appel Ribera de la Anicoba parmi les cours d'eau Tinto et Odiel. Capitale provinciale et siège épiscopal, se caractérise par des maisons décorées azulejos, polychromes carreaux en céramique émaillée, souvent avec décor bleu (Azul) D'où le nom, introduit en Espagne par les Arabes XIII siècle.

L'Odiel traverse Huelva

Paysage des marais de HUELVA

Comme en témoigne la dolmen et l'archéologique trouve son territoire est habité depuis la VI siècle avant JC La ville a été fondée par Phéniciens et prise par le Romains qui l'ont appelé « Onuba » puis par les Wisigoths.

Sur les bord de l'Odiel à Huelva
Sur les bord de l'Odiel à Huelva
La ville pourrait être le site de Tartessus des Phéniciens il a été appelé ensuite Onoba. Les Grecs ont gardé le nom et l’écrivent « Ὄνοβα ». Il passa entre les mains de Turdétans au moment de la conquête de Rome. Elle a été appelée au cours de la période romaine Onoba Aestuaria ou Onuba (Utilisé dans les pièces de monnaie), ou, tout simplement, Onoba. La ville a été inclus dans le province romaine de Bétique.

Les arabes l’ont appelé Walbah et régnaient sur la région durant la période 712-1250 ; Il a été repris en 1257.

En 1755 Il a été frappé par le désastreux tremblement de terre qui a détruit Lisbonne.

EN ROUTE POUR HUELVA - PAYSAGE DE FORET
Un point tournant dans l'histoire a été l'acquisition et l'exploitation par les capitalistes britanniques des mines à la fin de XIXe siècle. Une seconde révolution industrielle Il a eu lieu dans la cité au XX siècle avec la création d'une installation industrielle pour le traitement du produit des mines. Cela a conduit à une croissance démographique importante et un progrès économique important.

Il y a encore quelques ruines romaines. La ville avait une cité importante et dans la région ont été trouvés de nombreuses pièces avec le nom de Onuba.

À visiter à Huelva - À visiter avant d’entrer dans la ville.

Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel)
Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel)

Adresse : Ctra. Dique Juan Carlos 1º, 21001 Huelva, Espagne
L ’accès au marais est par le pont qui relie Punta Umbria avec la capitale. Vous pouvez trouver des oiseaux et des caméléons, l’une des plus grandes colonies d’oiseaux du sud de l’Europe. Ses magnifiques paysages, sa richesse biologique et, plus particulièrement, ornithologique, lui ont valu d'être classé par l'UNESCO Réserve de la biosphère (1983).

Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel)

Le site, classé par ailleurs Zone de protection des oiseaux (ZEPA), est incluse, en tant que zone humide, dans la Convention de Ramsar. Cette zone marécageuse, de plus de 7000 hectares, abrites-en son sein les réserves naturelles des Marismas de Burro et d'Isla de Enmedio. Ce sont les zones les mieux conservées, où l'on peut contempler l'action des marées à travers le drainage et la création de plusieurs biotypes, comme les barrières de dunes et les marais supérieurs et moyens. L'intérêt géomorphologique de ce site n'a d'égal que sa richesse biologique, lui conférant une grande valeur éducative. La flore (joncs, roseaux palustres, massettes à feuilles étroites, etc.) y est très riche et change rapidement : grâce à cette grande variété de plantes, le site constitue l'habitat idéal de plus de 200 espèces différentes.

Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel)

Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel) - Vue sur Huelva

Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel) - L'usine du traitement du sel

Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel) - le transport

Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel) Stockage du sel

Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel) Système pour déplacer le sel et le traiter.

Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel)

Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel) - STOCKAGE AVANT TRAITEMENT

Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel)
Des marais salant à perte de vue !!!!

Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel) -
Système de fermeture des bassins

Marisma d’Odiel (Saline ou Marais d’Odiel) - Bassin -

La présence d'espèces rares (spatules blanches ou balbuzards pêcheurs), présentes en très grand nombre, s'explique par le fait que les marais de l'Odiel sont un passage obligé pour les oiseaux migrateurs. Ils y trouvent les conditions idéales pour nidifier et élever leurs petits. En plus des oiseaux, nous pourrons admirer des caméléons et des lynx.

On s’y rend en voiture, puis ensuite on la reprend pour aller à la cathédrale, le reste se faisant à pied.

Nuestra Señora de la Cinta (sanctuaire de Notre Dame de Cinta)
Proche de la Plaza de Los Capellanes

Nuestra Señora de la Cinta
(sanctuaire de Notre Dame de Cinta)

Sanctuaire des siècles XV-XVIII sur une colline à l'ouest du centre-ville où les restes d'un aussi aqueduc Arabe et le château romain avec quatre tours médiévales.


Le bâtiment d'origine est du XVème siècle, et les traces générales de l'église lui correspondent. Sur celle-ci, un deuxième étage a été construit au XVIIIe siècle pour une hôtellerie et la maison du santero.


Nuestra Señora de la Cinta (sanctuaire de Notre Dame de Cinta)

Nuestra Señora de la Cinta (sanctuaire de Notre Dame de Cinta)

Nuestra Señora de la Cinta (sanctuaire de Notre Dame de Cinta)

Huelva - porte du sanctuaire
N D DE CINTA














HUELVA - VUE SUR LA LAGUNE DU
SANCTUAIRE NOTRE DAME DE CINTA




Huelva - Nuestra Señora de la Cinta (sanctuaire de Notre Dame de Cinta)

Huelva - Nuestra Señora de la Cinta (sanctuaire de Notre Dame de Cinta)

Huelva - Nuestra Señora de la Cinta (sanctuaire de Notre Dame de Cinta)

Huelva - Nuestra Señora de la Cinta
(sanctuaire de Notre Dame de Cinta)
Calvaire sur le parvis devant le monument
En 1955 une importante réforme du temple fut entreprise (patio, beffroi, portails, chapelles latérales...) qui furent portées par le torero Miguel Báez Espuny "El Litri" et le Gouvernement Civil sous la direction de l'architecte Juan Miguel Rodriguez Cordero. Déjà en 2007, le peintre José María Franco a ajouté des peintures à la chapelle principale avec des motifs mariaux et marins en remplacement des précédentes, œuvres du même auteur, gravement endommagées et irrécupérables

La confrérie et les images semblent liées à l'arrivée à Huelva de Christophe Colomb au XVe siècle après son premier départ pour l’Amérique. L'amiral fit un pèlerinage au sanctuaire, où il alluma un cierge en accomplissement du vœu fait le 3 mars 1493 , lorsqu'il fut surpris par une tempête sur le chemin du retour vers l’Espagne. Chaque année à cette date est célébrée une messe commémorative offerte par la Real Sociedad Colombina Huelva.


Huelva - Nuestra Señora de la Cinta (sanctuaire de Notre Dame de Cinta)
- Détails du clocher

Huelva - Nuestra Señora de la Cinta (sanctuaire de Notre Dame de Cinta)
Ancienne plaque de rue

Huelva - Nuestra Señora de la Cinta (sanctuaire de Notre Dame de Cinta)

HUELVA - CATHEDRALE DE LA MERCED
Cathédrale de la Merced
Pl. de la Merced, S/N, 21002 Huelva, Espagne

HUELVA - CATHEDRALE DE LA MERCED
Cathédrale de la Merced

HUELVA - CATHEDRALE DE LA MERCED
Cathédrale de la Merced
Bâtiment de la Renaissance et baroque de style colonial construit au début du XVIIe siècle. A côté de lui, dans la Plaza de la Merced, est l’ancien couvent de la Merced, de la même époque, et la maison actuelle de l’Université de Huelva.

HUELVA - CATHEDRALE DE LA MERCED
Cathédrale de la Merced
Au XVIIe siècle, elle appartenait au couvent de la Merced. Elle fut détruite par plusieurs tremblements de terre au XVIIIe siècle et sa reconstruction commença à partir de 1775. Beaucoup plus tard, au XXe siècle, un autre tremblement de terre obligea encore une fois sa fermeture et sa reconstruction. L'intérieur est distribué selon un plan basilical, avec trois nefs et un transept, et divisé en cinq vaisseaux. Convertie en cathédrale en 1953, elle fut classée monument national en 1970.


DETAILS - HUELVA - CATHEDRALE DE LA MERCED

HUELVA - CATHEDRALE DE LA MERCED - DETAILS SUR LES STATUES
 
À proximité voire la Plaza de Toros de La Merced. C’est une arène à Huelva, en Espagne. Elle est actuellement utilisée pour la tauromachie. Ces arènes accueillent 15 000 spectateurs. Elles ont été ouvertes en 1902.


HUELVA - CATHEDRALE DE LA MERCED

HUELVA - CATHEDRALE DE LA MERCED

HUELVA - CATHEDRALE DE LA MERCED




HUELVA - CATHEDRALE DE LA MERCED

HUELVA - CATHEDRALE DE LA MERCED - FACE ARRIERE

LES ARENE DE LA MERCED
PLAZA DE TOROS - HUELVA
Les arènes de la Merced - Huelva

Les arènes de la Merced - Huelva
L'HISTOIRE DES
ARENES D'HUELVA
AU 19 EME SIECLE : A la fin de ce siècle, les corridas avaient lieu sur une place en bois située à la sortie de la ville vers Gibraleón. Il avait une capacité de 6 000 personnes et était construit sur deux étages. Sa vie se prolonge jusqu'en 1898, lorsque l'émergence de la dynastie Litri exige quelque chose de plus dans l'air du temps.

1902 : Année de construction de La Merced, également connue sous le nom de Plaza de Las Colonias d'après le quartier où elle se trouve.

Son architecte, Trinidad Gallego Díaz, l'a conçu en s'inspirant du dessin des arènes de Goya à Madrid, mélangeant les styles néo-mudéjar et régionaliste postmoderne.

Au programme le 5 septembre 1902 : une affiche composée de Miguel Báez Quintero 'Litri' et Machaquito, avec des taureaux appartenant au marquis de Saltillo.


Les arènes de la Merced - Huelva

 
À l'époque de Manuel Báez 'Litri', cette arène a été maintenue, mais la mort malheureuse de ce torero (1926) a provoqué un vide dans les fans et l'arène est tombée dans l'oubli et l'abandon.


Les arènes de la Merced - Huelva

Les arènes de la Merced - Huelva
1968 : Huelva a une nouvelle arène monumentale située dans l'ancien parc des expositions, avec une capacité de 14 000 spectateurs. Inauguration : 2 août 1968 avec une affiche formée par Miguel Báez Espuny 'Litri', Ángel Teruel et Manuel Benítez 'El Cordobés' avec des taureaux de Cuadri.

En 1981, la courte vie de cette arène a pris fin, qui a dû fermer en raison de problèmes structurels, avant d'être finalement démolie en 1997. Huelva se retrouve sans arènes et doit recourir à des arènes portatives pour entretenir la flamme de la tauromachie.

Les arènes de la Merced - Huelva
1984 : La courageuse initiative de l'homme d'affaires José Luis Pereda restitue une arène de premier ordre à Huelva, en restaurant La Merced, également connue sous le nom de Plaza de Las Colonias. Réouverture: 29 juillet 1984 avec Miguel Báez Espuny 'Litri' -qui réapparaît pour l'occasion-, Curro Romero et Pepe Luis Vázquez avec des taureaux Jandilla. Les travaux ont été réalisés en un temps record, puisque les premiers travaux de déblayage ont commencé le 17 novembre 1983 et la réouverture a eu lieu en juillet de l'année suivLe remodelage comprenait une extension de 4 500 places, de sorte que la capacité a été portée à environ 10 000 places.

Les arènes de la Merced - Huelva

Les arènes de la Merced - Huelva
Le projet a été confié à l'architecte Luis Marquínez, qui a imaginé de donner vie à la place avec des locaux commerciaux qui créeraient un grand espace de loisirs sur la place.ante, à peine 8 mois plus tard. Le remodelage comprenait une extension de 4 500 places, de sorte que la capacité a été portée à environ 10 000 places. Le projet a été confié à l'architecte Luis Marquínez, qui a imaginé de donner vie à la place avec des locaux commerciaux qui créeraient un grand espace de loisirs sur la place.

2021 : En mai 2021, José Luis Pereda López devient le nouvel homme d'affaires du Coso de la Merced avec l'intention de suivre le chemin que son père a tracé lorsqu'il a rouvert cette place.

Source : Les Arènes de la Merced - https://toroshuelva.es/la-plaza/

Église de San Pedro - Santa Iglesia Parroquial Mayor y Mayor del Apóstol San Pedro

Le Santa Iglesia Parroquial Mayor y
Mayor del Apóstol San Pedro
Pl. San Pedro, 10, 21004 Huelva, Espagne

Le Santa Iglesia Parroquial Mayor y Mayor del Apóstol San Pedro est un temple catholique situé dans la ville espagnole de Huelva , étant la plus ancienne paroisse de la ville et le siège de l'archiprêtre jusqu'à la création du diocèse de Huelva par la bulle papale (Laetamur Vehementer) de Pius XII le 22 octobre 1953

Installé sur les vestiges d'une mosquée arabe et au pied de l'ancien château de Huelva , c'est un bâtiment de style mudéjar considéré comme la plus ancienne église de la ville. Situé sur la tête du même nom, la blancheur de son revêtement extérieur est caractéristique des bâtiments de Huelva. 

Au contraire, son clocher rose, qui se détache sur le ciel de la place du même nom, est l'une des images les plus typiques de la ville.

Église de San Pedro - HUELVA

Eglise San Pedro - HUELVA
Elle a résisté à différents incidents comme l'effondrement de son clocher et le détachement d'une des cloches du dôme après une tempête le 26 octobre 1722 ou le tremblement de terre de Lisbonne de 1755, après quoi elle fut gravement endommagée et dut être partiellement reconstruit.

En 1758, un nouveau glissement de terrain dans l'enceinte principale cause à nouveau de sérieux dégâts.

Au début du 21e siècle, une restauration a été effectuée qui a porté sur le nettoyage et le renforcement des voûtes et l'élimination des éléments ajoutés sur les façades sud-est et nord-ouest.

Le plan et l'élévation du temple correspondent au style mudéjar sévillan des XIVe et XVe siècles .

Église de San Pedro
 Elle possède trois nefs séparées par deux arcades et une abside à facettes . Chaque arcade est composée de cinq arcs en ogive qui s'appuient sur des piliers quadrangulaires à saillies. La nef centrale, plus haute que les latérales, est couverte d'un alfarje mudéjar en forme d'auge à croisillons. Les nefs latérales sont couvertes d'un auvent.


C'est le plus ancien temple de Huelva, de style mudéjar et baroque, situé au centre de la ville, construit sur les vestiges de l'ancienne mosquée, le clocher aux tuiles blanches et bleues se distingue.

À l'intérieur se trouve la belle Capilla Mayor avec des vestiges de la mosquée et un fabuleux retable de style baroque.

Manuel González García

Manuel González García ( Séville, 25 février 1877 - Madrid, 4 janvier 1940 ) était un prêtre catholique espagnol, archiprêtre de Huelva, évêque de Malaga et Palencia.

Il fut le fondateur de l' Union Eucharistique Réparatrice , un mouvement religieux composé des Marías de los Tabernacles et des Disciples de San Juan, pour les laïcs ; les Missionnaires eucharistiques diocésains, pour les prêtres ; et les Missionnaires eucharistiques de Nazareth , pour les religieux.

Il a été béatifié en 2001 par saint Jean-Paul II et canonisé en 2016 par le pape François. Il est connu comme l' Évêque du Tabernacle Abandonné ou l' Apôtre des Tabernacles Abandonnés.

Il mourut au Sanatorio del Rosario, à Madrid, le 4 janvier 1940. Il fut enterré dans la Chapelle du Tabernacle de la Cathédrale de Palencia .

  
Église de San Pedro - Détails du clocher

Église de San Pedro - le clocher

Église de San Pedro - Face arrière.

LA HALLE DU PASEO SANTA FE ou marché Municipal
L'ancien Marché ou halle de Sant Fe

Nous avons visité Huelva le 5 juin 2022 et situé à quelques dizaines de mètres de l'église San Pedro, notre attention fut attirée par un bâtiment d'importance historique, mais abandonné. A notre retour, nous avons cherché à en savoir plus sur ce témoignage de notre passé et nous avons eu le plaisir de constater que des mesures avaient été récemment prises afin de le remettre en état. C'est un bâtiment témoin de notre histoire qui est situé dans un quartier historique, sa conservation est essentielle. Vous trouverez donc ici quelques photos de ce bâtiment dans l'état ou il se trouve avant les futurs travaux.

L'ancien Marché ou halle de Sant Fe
Huelva, 13 mai 2022 - 06h00
La réhabilitation de l'ancienne halle du Paseo Santa Fe de Huelva commencera "dans quelques jours"

Le conseil municipal formalise le contrat avec l'adjudicataire, Albaida de Infraestructuras SA Le montant s'élève à 2,9 millions d'euros

Après le processus d'appel d'offres, la mairie de Huelva a formalisé avec l'adjudicataire Albaida de Infraestructuras SA la passation des marchés des travaux définis dans le projet de conservation, de consolidation structurelle, de construction et d'urbanisation environnante de l' ancienne halle du Paseo Santa Fe et des espaces publics attenants. Le montant du contrat s'élève à 2 402 397,22 euros, auxquels s'ajoutent 504 503,42 TVA, soit un total de 2 906 900 euros .

Après la signature du contrat, l'entreprise dispose d'un mois pour démarrer les travaux, mais la réhabilitation du bâtiment emblématique , exemple de l'Architecture dite de Fer de la fin du XIXe siècle, est prioritaire et débutera "dans quelques jours". . Subventionné à 60% dans le cadre du Programme Culturel à 1,5% du Ministère des Travaux Publics, le délai d'exécution est d'un an. L'objectif est de rendre le bâtiment, qui a été conçu comme un marché, à son état d'origine, en mettant en valeur le grand espace intérieur, tout en préservant la structure métallique de la toiture. Avec un âge de 117 ans, c'était à l'origine un marché alimentaire, puis l'École des Arts et Métiers; Ecole des Contremaîtres des Mines, Bibliothèque Populaire, Musée de la Peinture et, enfin, siège de la Police Nationale.

L'ancien Marché ou halle de Sant Fe
L'ancien Marché ou halle de Sant Fe
Dans l'action, les pathologies détectées dans le bâtiment seront traitées, sa structure sera consolidée et l'environnement sera également remodelé, en entreprenant également la consolidation structurelle et constructive du mur de l'église de San Pedro. Il s'agit de la première phase , visant la réhabilitation du bien, qui sera suivie d'une deuxième phase, axée sur l'adaptation fonctionnelle du bâtiment à son futur usage socio-culturel.

Des travaux de consolidation seront réalisés au niveau des fondations qui consisteront en l'étayage périmétrique des douze piliers qui supportent la toiture, ainsi que la création d'une dalle de contreventement en béton armé de 20 centimètres d'épaisseur en demi-sous-sol et sol plancher, qui, accompagné d'une chambre de ventilation sanitaire, se traduira par une amélioration substantielle de l'enveloppe du bâtiment.

L'intervention sur tout le périmètre du bâtiment pour empêcher l'entrée d'eau sous les murs consistera à incliner le dallage vers l'extérieur, à imperméabiliser là où il rencontre l'enceinte en maçonnerie, à placer un réseau de drainage périmétrique pour éviter une humidité excessive sous les murs et le sol d'appui des fondations.

En ce qui concerne la structure métallique qui supporte les toits, les éléments endommagés seront remplacés, garantissant la cohérence des solutions et la correspondance dans la matérialité, étant donné que le système de charpente historique de l'architecture en fer est l'élément fondamental qui justifie la déclaration comme bien d'intérêt culturel. Intérêts (BIC) . C'était en novembre 2017 lorsque la Junta de Andalucía a catalogué le bâtiment comme BIC.

A droite l'ancien Marché ou halle de Sant Fe
et le passage Santa Fe
Les toits et leurs sangles seront supprimés, de sorte que l'amiante-ciment et la tôle galvanisée soient remplacés par un panneau sandwich de type Thermochip (TKH) et de nouvelles sangles en acier galvanisé avec des profils légers seront installées. La finition supérieure est en tôle de zinc prépatinée. La serrurerie d'origine sera restaurée ainsi que l'installation d'une nouvelle menuiserie dans tous les trous, avec l'incorporation de plaques verticales en acier galvanisé comme treillis dans les fenêtres, évitant l'éblouissement de l'intérieur et obtenant un bon fonctionnement bioclimatique.
Source - https://www.huelvainformacion.es/huelva/rehabilitacion-Santa-Fe-Huelva-comenzaran_0_1682833463.html

LA GARE DE HUELVA
La gare de Huelva - style Néo-Mudéjar - 1880

L’impact de l’acquisition des mines de Riotinto par les Britanniques fut immédiat. La première nécessité à résoudre était le transport des minéraux des mines au nord de la province. Par conséquent, on construisit des modernes et importantes infrastructures pour substituer les traditionnelles bêtes de somme. Alors, on put voir l’apparition des réseaux ferroviaires, locomotives à vapeur, ponts et viaducs avec des quais de chargement et déchargement à la fin de la route.

La gare de Huelva - style Néo-Mudéjar - 1880
La construction de la Gare de Huelva, populairement connue comme « Estación de Sevilla » (« Gare de Séville ») fut finie avant la fin du XIXe siècle, dans l’époque de plus grande splendeur du progrès. On peut imaginer une scène très nostalgique : la vieille locomotive se secoue pendant que des nuages à vapeur s’échappent de la cheminée.

Un Arrêté royal du 17 juillet 1858 autorisa l’ingénieur français Charles Lamiable à réaliser un projet pour la construction d’un réseau ferroviaire. Cependant ce projet ne sera réalisé qu'en 1877 par une société privée fondée par deux Allemands : l’homme d’affaires Wilhelm Sundheim et l’industriel Henry Doetsch. Finalement, la gare de train fut inaugurée en mars 1880. Aujourd’hui on peut voir l’Estación de Sevilla de l’année 1888, construite dans le style Néo-Mudéjar, très typique de l’Andalousie.

DANS LA VILLE
Il ne faut pas s'attendre en visitant HUELVA à y trouver des quartiers anciens. La ville est totalement construite avec des immeubles relativement récents aux lignes épurées. Rien à voir avec les petits villages anciens d'Espagne, du Portugal et de la France. Les rues sont souvent étroites, la circulation est difficile et on note certaines zones piétonnes.

  
Dans les rue de Huelva

Monumento a Cristóbal Colón dans la ville et Casa Colon
Plaza de Las Monjas
Adresse : Plaza de las Monjas, 21001 Huelva Espagne

LA STATUE DE CHRISTOPHE COLOMB
HUELVA

Le conseil municipal a inauguré le jeudi 20 Janvier 2011, le monument à Christophe Colomb.

La sculpture en bronze de l'artiste Elias Rodriguez Huelva Picon-mesure 7,5 mètres de hauteur et dans un court laps de temps elle est devenu l'icône de la Via nouveau Gran Plaza.
























Statue de Christophe  - Colomb - Centre ville HUELVA

Statue de Christophe
Colomb - Centre ville HUELVA

Casa Colón
LA CASA COLOMB HUELVA - MUSEE
La statue est située sur la place du monument de Christophe Colomb.

Symbole de la puissance britannique à Huelva à la fin du XIXe siècle, la Casa Colón est le plus grand de tous les bâtiments construits par la bourgeoisie de la ville à la même époque. C'est une présence imposante au début de l'Alameda Sundheim, avec une façade en terre cuite et des balcons en fer forgé ornés.

" Casa Colón " (Columbus House) a été inaugurée en tant que Gran Hôtel Colón en 1883, prête à célébrer le 400ème anniversaire de la découverte de l'Amérique en 1892. À la fin du XIXe siècle, Huelva était soucieuse de créer un hôtel suffisamment luxueux pour recevoir sa clientèle croissante. Nombre de visiteurs étrangers intéressés à investir dans l'industrie minière, c'est ainsi que la Huelva Hôtel Company est née en 1881. L'architecte José Pérez Santamaría a été chargé de la conception du bâtiment.

Vue à partir d'une arcade d'un immeuble
sur la statue de C Colomb et la fontaine
de la place de Las Monjas.
Malheureusement, il n'a pas réussi en tant qu'hôtel et a donc été vendu peu de temps après à la société Río Tinto qui l'a utilisé comme bureaux et logement pour son personnel de gestion minière. Une section du côté nord était utilisée comme club social, avec une salle de danse, une bibliothèque et une salle de billard, avec un court de tennis à l'extérieur.

Le bâtiment se compose de quatre sections individuelles autour d'une cour centrale avec d'élégants jardins et une fontaine. En 1992, le bâtiment a été rénové dans le cadre des célébrations du 500ème anniversaire et l'ancienne section nord a été remplacée par un centre d'exposition et de conférence moderne, site du grand festival du film latino-américain en novembre.

La Plaza de las Monjas ou on trouve la statue de Christophe Colomb, est un espace ouvert situé dans le centre historique de la ville de Huelva , en Espagne. Au fil des ans, elle a pris différents noms : Plaza de Abajo au XVe siècle, Plaza Nueva au XVIe siècle, Plaza de San Juan au XVIIe siècle et Plaza de las Monjas en 1805 , son premier nom officiel en 1823. comme Plaza del Rey , Plaza de Isabel II en 1835 , Plaza de la Constitución et encore Plaza de las Monjas comme sa nomenclature officielle en1936.

Siège du Conseil provincial de Huelva - l'Hôtel de Paris,
également connu sous le nom de Casa de la Bola , est le nom donné à
un bâtiment situé Plaza de Las Monjas, dans la ville
de Huelva, en Espagne.

Il a été construit sur le terrain attenant au couvent mudéjar de Las Agustinas ( XVIe siècle ) dans un lieu qui était autrefois les écuries du palais des ducs de Medina Sidonia, aujourd'hui dans la rue du même nom. Cet espace a été nettoyé et agrandi pour diverses célébrations, comme la naissance d'un fils des ducs et a été consolidé comme un espace public à partir du XVIIIe siècle avec divers spectacles taurins ou maures et chrétiens .

Av. Martín Alonso Pinzón, face à
la place de Las Monjas à Helva
Av. Martín Alonso Pinzón, face à
la place de Las Monjas à Helva
Mais ce n'est qu'en 1907 que l'architecte municipal Francisco Monís y Morales fut chargé de le transformer en espace public. Celui connu sous le nom de Fuente Magna a été construit en 1942 , symbole d'une époque de changements continus abordés surtout avec la croissance de la ville et l'ouverture de l'Avenida Martín Alonso Pinzón dans les années 1950 , ce qui en a fait un lieu de passage stratégique pour le ville. Dans les années suivantes, la fontaine a été démantelée et le projet de 1967 d' Alejandro Herrero a éliminé des éléments tels que le pavillon musical.

En 1988, des éléments ont été récupérés à nouveau grâce au projet d ' Alfonso Martínez Chacón, partiellement réformé en 2006, auquel s'est ajoutée la semi-piétonisation de la Gran Vía entre 2009 et 2010 et un monument de Colomb a été ajouté en 2011

Sur la place Las Monjas les bâtiments qui précédent
l'hôtel de Paris

La place est de plan rectangulaire, elle est semi-ouverte à la circulation du côté du couvent. Il est équipé d'un kiosque à musique principal, quatre autres sur les côtés pour la presse, la restauration et le point d'information et un autre plus petit pour l'entretien.

Son entrée par la Gran Vía est accueillie par une petite fontaine flanquée du monument de Christophe Colomb pointant vers l'océan et huit lampadaires en fer forgé. Dans ses environs, outre le couvent, l'Avenida Martín Alonso Pinzón et la mairie voisine de Huelva, se trouvent les bâtiments de l'ancienne Banque d'Espagne (conçue par José Yarnoz Larrosa , à partir de 1938 ) et l' Edificio Hotel París (bâtiment original de 1907, construit de Francisco Monís y Morales ), sous-siège du Conseil provincial de Huelva.

Ayuntamiento Huelva ou l'hôtel de ville
Ayuntamiento Huelva ou l'hôtel de ville

Il est situé place de la constitution à Huelva, à une centaine de mètres de la
statue de Christophe Colomb. C'est une construction de l'époque 1949 avec un style classique, mais peu expressif. Bâtiment néo- herrérien conçu par Francisco Sedano Arce et Mateo Gaya en 1941. La direction de ses travaux d'exécution, qui dura jusqu'en 1949, était confié à à Alejandro Herrero . Le bâtiment a été érigé sur une partie de l'emplacement de l'ancien couvent de San Francisco . Ses dépendances s'articulent autour d'un grand patio central. Dans sa silhouette, se détachent les tourelles situées aux deux angles, aux flèches acérées .

Ayuntamiento Huelva ou l'hôtel de ville

Ancienne banque d'Espagne - place Las Monjas Huelva
Ancienne banque d'Espagne - Place Las Monjas. Huelva.
Le bâtiment de la Banque d'Espagne dans la ville espagnole de Huelva, est l'ancienne succursale du siège de cette entité, qui a été fermée en 2004. La construction, aujourd'hui abandonnée en attente d'un nouvel usage, est située au numéro 7 du Place de las Monjas .

Entre 1935 et 1938, le bâtiment a été érigé, œuvre de l'architecte José Yarnoz Larrosa , qui abriterait la succursale définitive de la Banque d'Espagne à Huelva. L'édifice constitue un témoignage matériel de l'évolution historique de cette importante institution boursière nationale, créée à la fin du XVIIIe siècle. Le bâtiment comprend le modèle de façade unifiée, caractéristique de l'architecture officielle, conçu entre 1920 et 1970, qui consoliderait le schéma architectural caractéristique des succursales de la Banque d'Espagne. Des architectes comme José Yarnoz lui-même, Romualdo de Madariaga ou Juan de Zavala Laforails ont adopté divers langages architecturaux pour répondre aux exigences fonctionnelles sans oublier la représentativité. Auparavant, le siège de l'entité était situé dans un autre bâtiment construit à cet effet sur la Calle Berdigón depuis 1889.

Le modèle architectural du Banco de España, présent dans la plupart des succursales construites à l'époque, se caractérise par les façades monumentales et représentatives de l'institution, qui suivent généralement des schémas de composition classiques et académiques mais avec des particularités locales. D'autre part, cette façon de faire de l'architecture a eu un impact significatif sur les villes en participant à des projets urbains et en attirant des activités financières, commerciales et administratives dans ses environs, comme cela s'est produit sur la place centrale de las Monjas dans la capitale de Huelva.

Bien que les travaux aient été achevés en 1938, l' établissement n'a été opérationnel qu'en 1941 en raison de la guerre civile. Elle a été fermée en 2004, comme la plupart des succursales provinciales de la banque, en raison des changements produits à la suite de l'adoption de l' euro pour remplacer la peseta comme monnaie légale en Espagne.

Iglesia de Las Agustinas
Le couvent de Santa Maria de Gracia
Dans l'angle,
Iglesia de Las Agustinas
Le couvent de Santa María de Gracia est un couvent catholique de religieuses augustines situé dans le centre de la ville de Huelva . Elle a été fondée en 1510 , ce qui en fait le plus ancien établissement conventuel de la ville.

Elle fut fondée en 1510 , cette fondation étant confirmée en 1515 par la comtesse de Niebla , Elvira de Guzmán. En 1620, lorsque Sœur Leonor de Vallejo était supérieure, l'église fut achevée avec la construction de la chapelle principale.

Le tremblement de terre de Lisbonne de 1755 n'a pas affecté l'église, bien qu'il ait causé d'importants dommages au quartier résidentiel. Les travaux de restauration ont été financés grâce à une donation du roi Ferdinand VI et au mécénat de quelques mécènes irlandais , Thomas Wading et Mary Atley, nommés patrons du couvent.

Dans l'angle, Iglesia de Las Agustinas

L'église fut détruite le 20 juillet 1936 , lorsque le couvent fut pillé et incendié lors des événements anticléricaux qui suivirent le début de la guerre civile . Entre autres pièces, le retable du XVIIIe siècle et l'image primitive de Notre Mère de Consolation ont été détruits. La communauté fut temporairement transférée au couvent de San Leandro à Séville et l' église resta en ruine jusqu'en 1952 . C'est alors que, après avoir vendu une partie du terrain du couvent à la mairie, les travaux de restauration ont commencé, qui ont duré jusqu'au 27 août 1955 .

Dans le sous-sol du couvent, la base du phare romain d' Onuba Aestuaria a été retrouvée.

La fontaine sur la place Las Monjas.

Le kiosque de la Plaza de Las Monjas

Muelle del Tinto
Adresse : Calle Présidente Adolfo Suarez s/n, 21001 Huelva - Espagne.
MUELLE RIO TINTO - HUELVA


MUELLE CIE DE RIO TINTO
Projeté en 1874 par les ingénieurs de George Bruce et Thomas Gibson. Il est devenu opérationnel en 1876 pour faciliter le transport du mineral des mines de Andevalo jusqu’au port de Huelva. A cessé ses activités en 1975.

Cette jetée du XIXe siècle aujourd'hui inutilisée, elle est ouverte aux piétons et elle est connue pour sa vue pittoresque au coucher de soleil;

MUELLE RIO TINTO - HUELVA.

S’y rendre en voiture. (3 à 4 kms le long du fleuve, au sud.)

Si le pont de la Cie Rio Tinto reste la curiosité essentielle pour les touristes, il faut noter néanmoins que les quais de l'Odiel sont aménagés sur plusieurs kilomètres. On y trouve des lieux ou pratiquer de nombreuses activités, des restaurants, des bar, des quartiers pour le pique nique etc... C'est un endroit pour les sortie pour les habitants de Huelva, mais aussi une réalisation intéressante à connaître.

MUELLE RIO TINTO - HUELVA.
Le quai minier de la société Riotinto est un quai commercial pour le matériel provenant des mines de la Compañía Minera Rio Tinto Company Limited . Il est situé sur la rivière Odiel , dans la ville de Huelva , en Espagne . Il est populairement connu sous le nom de « Riotinto Dock » ou « Tinto Dock » car il fait partie du nom de la société concessionnaire. Il est actuellement désaffecté mais peut être visité comme lieu de promenade ou de pêche.

Il a été déclaré site d' intérêt culturel en 2003 .

ZONE DE LOISIRS SUR LES BORDS DE L'ODIEL

L'Odiel

ZONE DE LOISIR SUR LES BORDS DE L'ODIEL - HUELVA.

ZONE DE LOISIR SUR LES BORDS DE L'ODIEL - HUELVA.

ZONE DE LOISIR SUR LES BORDS DE L'ODIEL - HUELVA.

ZONE DE LOISIR SUR LES BORDS DE L'ODIEL - HUELVA.
Les décisions relatives à aux opérations minières par la Río Tinto Company Limited (RTC) en 1873 et son implantation à Huelva signifièrent un changement transcendantal pour la province : il activa son développement et surtout celui de sa capitale, qui passa du statut de village de pêcheurs à celui de a la capitale mondiale des exportations de minerai de cuivre, le besoin de nouvelles infrastructures a donc conduit à la réalisation de travaux comme celui-ci. L'énorme transit de matériaux du bassin minier de Huelva vers la capitale a favorisé la construction, 16 mois plus tôt, d'une ligne ferroviaire de plus de 84 kilomètres aboutissant au port de la ville.

ZONE DE LOISIR SUR LES BORDS DE L'ODIEL - HUELVA.
Construit entre 1874 et 1876 pour pouvoir charger le minerai extrait des mines de Rio Tinto , situé au nord de la province de Huelva , dans le port de Huelva , il est situé à l'extrême sud-ouest de la ville, au au sud de la Muelle de Levante, avec un total de 1 165 mètres de longueur, en partie sur la rivière Odiel (environ 500 mètres) et en partie sur terre. Il constitue le point final de la voie ferrée qui transportait le minerai des mines à la ville. Il a été construit sur un terrain rempli, dans le marais, par la compagnie minière à côté de l'estuaire de Las Metas et sur les rives de la rivière Odiel par les ingénieurs anglais Sir George Barclay Bruce et Thomas Gibson.

ZONE DE LOISIR SSUR LES BORDS DE L'ODIEL - HUELVA.
Il prolonge la ligne ferroviaire Riotinto depuis la gare de l' entreprise à Huelva et se connecte à la gare MZA , plus tard RENFE .. A partir de la première station un tronçon de 238 mètres débutait sur un remblai en terre avec une seule voie fondée en béton et en briques ; puis, sur 225 mètres, elle s'élevait sur un viaduc de bois à portiques jumelés. À partir de ce point, il reposait sur des groupes de doubles rangées de quatre piliers en fonte (30 groupes ou 60 rangées de quatre piliers). A son entrée dans le fleuve, il reste sur environ 200 mètres orthogonal à la rive pour former ensuite une large courbe d'un rayon de 200 mètres et aboutir à un nouveau tronçon rectiligne orienté dans le sens du courant et des marées (environ 170 mètres) . Au total cette section métallique mesurait 577,6 m de long (en 1974environ 50 mètres de celui-ci ont été détruits). Jusqu'en 1990, la jetée en bois était située sur ce dernier tronçon droit, avec une structure distincte de celle en métal et une longueur approximative de 200 mètres.

ZONE DE LOISIR SSUR LES BORDS DE L'ODIEL - HUELVA.
Typologiquement, c'est un exemple d'architecture ou de génie industriel et, plus précisément, un quai ferroviaire polyvalent. Son utilisation principale, qui a justifié sa construction, était d'être un quai de chargement pour le minerai de cuivre, et à cette fin, il a adopté le système avancé de chargement par gravité, mais c'était aussi un quai de fret, permettant le chargement et le déchargement de marchandises à l'aide de grues.

ZONE DE LOISIR SSUR LES BORDS DE L'ODIEL - HUELVA.
Le quai de la Compagnie Río Tinto, ou "Muelle del Tinto" comme on l'appelle à Huelva malgré le fait qu'il se trouve sur les rives de la rivière OdielIl avait deux plates-formes. Les trains de minerai circulaient sur le quai supérieur et les trains de marchandises sur le quai inférieur. Selon le point de son tracé, il y avait une, deux ou trois voies ferrées à différents niveaux. La première partie surélevée du quai, toujours à terre, est entièrement en bois avec des montants et des poutres de forte section contreventées en diagonale, formant des membrures groupées deux à deux (vingt paires dont sept plus larges à trois travées). . Sur les poutres de ces portiques reposent des semelles et des traverses qui reçoivent la charge des longues poutres longitudinales ; les rails s'appuyaient sur ces derniers et le platelage du trottoir était cloué, lequel à son tour était recouvert de lest.

ZONE DE LOISIR SSUR LES BORDS DE L'ODIEL - HUELVA.
Il existe de nombreux angles et plaques métalliques pour joindre les différents éléments structurels en bois et quelques entretoises, poutres et piliers métalliques ajoutés à différents moments pour réparer et renforcer les zones de cette section. Bien qu'il ait été dépouillé de tous ses composants en bois, grues, etc. et surtout de toutes les poutres en bois qui composaient sa charpente d'origine, la restauration entreprise lui a rendu toute sa splendeur. Ce bois était du pin rigide et du pin sylvestre de la Baltique . Ses colonnes sont en fonte et la caractéristique qui distingue cette jetée des autres de son époque est que ses fondations ont été construites sur des plates-formes en bois posées au fond de l' estuaire .

ZONE DE LOISIR SSUR LES BORDS DE L'ODIEL - HUELVA.
Les bords de l'Odiel sont parfaitement aménagés.
Il est resté en service jusqu'en 1975 , date à laquelle, à partir de mai, les navires ont commencé à utiliser une nouvelle installation dans le port voisin de Huelva, estimant que pendant les années d'exploitation, plus de 150 millions de tonnes de minerai en avaient été expédiées. . Quelques années plus tard, il fut divisé en deux pour laisser passer une route parallèle à l'estuaire. Au cours des cinq années suivantes, il a été abandonné, de sorte que sa détérioration était évidente tout au long de ces années
Source principale : Wikipédia Espagne; traduit.

Columbus Monument
Avenida Francisco Monténégro, S/N0 Punta del Cebo - a 4 km del Centro Urbano, 21001 Huelva Espagne

LE MONUMENT DE CHRISTOPHE COLOMB - HUELVA

LE MONUMENT DE CHRISTOPHE COLOMB - HUELVA
Selon l'artiste, il s'agit d'un monument symbolique représentant la figure du navigateur, qui regarde avec ses yeux vers l'Ouest, où il a dû regarder Colomb aussi, lorsqu'il a pressenti l'Amérique. La croix de Tau est le symbole de l’Ordre franciscain qui a contribué à convaincre les Rois Catholiques de soutenir Christophe Colomb dans sa quête pour faire progresser le christianisme au-delà des mers.

Sur le piédestal du monument se trouvent plusieurs bas-reliefs qui représentent les quatre continents connus à l'époque : l'Asie, l'Afrique, l'Europe et l'Amérique.

LE MONUMENT DE CHRISTOPHE COLOMB - HUELVA
De 37 mètres de hauteur. C’était un cadeau des États-Unis. Situé sur l’Avenida Francisco Monténégro, populairement connu sous le nom de Punta del Sebo. Le Monument de Colomb, haut de 37 mètres, est l'un des signes d'identité les plus remarquables de la ville de Huelva. Daté de 1929, il est situé à Punta del Sebo, à quatre kilomètres du centre urbain, au confluent des fleuves Tinto et Odiel, et est l'œuvre de la sculptrice américaine Miss Gertrude Vanderbilt Whitney.

LE MONUMENT DE CHRISTOPHE COLOMB - HUELVA

LE MONUMENT DE CHRISTOPHE COLOMB - HUELVA

 



LE MONUMENT DE CHRISTOPHE COLOMB - HUELVA

LE MONUMENT DE CHRISTOPHE COLOMB - HUELVA

  
LE MONUMENT DE CHRISTOPHE COLOMB - HUELVA

  
LE MONUMENT DE CHRISTOPHE COLOMB - HUELVA - DETAILS

LE MONUMENT DE CHRISTOPHE COLOMB - HUELVA

Dans le parc du Monument Colomb, sur le bord de l'Odiel, le secteur est totalement aménagé ce qui permet de pique Niquer, de se balader, de faire du sport.... A quelques pas, une plage aménagée sur l'Odiel, équipée pour le football...Il n'est pas autorisé de se baigner dans l'Odiel, on comprendra pourquoi !.....Bar et restaurant sur place.

Zone de loisirs du monument de Christophe Colomb

Zone de loisirs du monument de Christophe Colomb

Zone de loisirs du monument de Christophe Colomb

Zone de loisirs du monument de Christophe Colomb

Zone de loisirs du monument de Christophe Colomb

Zone de loisirs du monument de Christophe Colomb Vue sur Punta del Covento,
zone ou se jette dans l'Odiel le Rio Tinto.

HUELVA - Zone de loisirs du parc du monument de Christophe Colomb

HUELVA - Zone de loisirs du parc du monument de Christophe Colomb

L'ODIEL VUE AU MONUMENT DE CHRISTOPHE COLOMB

Autres données d’intérêt dans la province :

Rio Tinto Mines.
40 kms ouest de Huelva environ. - Plaza Ernest Lluch s/n - 21660 Minas de Riotinto, Huelva (Andalousie.)

Visite des mines sur le train touristique pour informer les voyageurs sur les caractéristiques et l’histoire qui court cette région unique. Compter une vingtaine d’euros, tarif normal, pour un pack visite mines, trains, musée…

Une visite au parc minier offre un aperçu complet de la façon dont l'exploitation minière a transformé cette région. Certaines des activités comprennent la visite d'une mine ou le parcours de 12 kilomètres sur l'ancienne ligne commerciale de la mine dans un train minier remis à neuf. Le parc minier comprend également un musée minier, une maison victorienne où vivaient de nombreux mineurs et d'importantes archives historiques présentant plus de 5 000 ans d'histoire de cette industrie.


f i n


UNE SECONDE PARTIE TRAITERA DES SITES A VISITER, SITUES
AU NORD DE L'AUTOROUTE PORTUGAL - SEVILLE



















Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

FERMETURE PROCHAINE DU SITE

 Il ne me reste que peu de temps avant mon départ du Portugal, compte tenu du nombre très limité aujourd'hui de Frannçais venant au Port...