08 - DISTRICT DE FARO - L'ALGARVE EN PHOTOS RÉGION EST

PAGE 8

VISITE DE L'ALGARVE EN PHOTOS. RÉGION EST

Pour la région Ouest, vous rendre sur la PAGE 9

En visitant ces pages, vous allez découvrir en photos, la presque totalité des villes en Algarve ou il y a quelque chose à voir. J'ai personnellement pris la presque totalité de ces photos, découvrant ainsi les richesses de l'Algarve. Ces pages vont vous permettre de sélectionner ce que vous souhaitez visiter et surtout vous permettre de faire sélectionner aux amis que vous recevez ce qu'ils souhaiteraient voir !

Un lieu intéressant qui n'est pas mentionné ici, faites le moi savoir, j'irai en pendre des photos et en faire profiter tous les lecteurs de notre blog.

POUR AGRANDIR LES IMAGES, CLIQUER DESSUS

ALCOUTIM

Alcoutim - vue sur le Guadiana

Le ruban bleu du fleuve au milieu des collines arrondies tapissées de cistes. La tache blanche des maisons étagées sur l’amphithéâtre des collines, couronnées par les clochers des églises. La masse sombre d’un château-fort. L’élégante silhouette des voiliers ancrés près de la berge. Autant d’images d’Alcoutim qui séduisent le visiteur, le conduisent à parcourir ses ruelles, à vivre des heures tranquilles sur une terrasse au bord de l’eau.

Le Château

Situé sur un promontoire dominant le fleuve qui, d’après les fouilles archéologiques, aurait été habité à l’Âge du Fer et au début de l’occupation romaine. La construction du château remonterait au début du XIVe siècle, initiée sur ordre du roi Dinis comme défense de la frontière. Il fut remanié au cours des XVIe et XVIIe siècles. Le château a conservé une partie de la muraille (chemin de ronde) et des bretèches avec meurtrières. À l’intérieur, le Musée d’Archéologie présente les découvertes archéologiques du canton, ainsi que les vestiges des édifications mises à jour durant les fouilles.

Église Paroissiale

C’est l’un des meilleurs exemples des premières constructions Renaissance en Algarve. Elle fut érigée entre 1538-1554 à l’emplacement d’une église médiévale et subit divers remaniements. Élégant portail couronné par les blasons des Marquis de Vila Real et des Comtes d’Alcoutim, avec les caractéristiques entrelacs de chêne vert et l’inscription Alleo, associée à la levée du siège maure à la récente conquête de la ville de Ceuta par Dom Pedro de Menezes (1418/19). Intérieur à trois nefs et quatre travées. Colonnes couronnées de beaux chapiteaux corinthiens. Chœur et chapelles latérales avec retables en bois. Intéressant ensemble de sculptures religieuses. Dans la sacristie, trois lucarnes ogivales.

Chapelle de Nossa Senhora da Conceição

Du temple manuélin (XVIe siècle) qui remplaça la construction gothique primitive, il reste le portail. L’édifice actuel est une reconstruction du XVIIIe siècle. Un intéressant escalier baroque donne accès à un large parvis qui est également un superbe point de vue sur la ville et les champs environnants. Les murs blanchis à la chaux, la coupole ronde du chœur et le clocher au-dessus du portail, gardé par un nid de cigognes, composent un tableau pittoresque typique de l’Algarve. On remarquera la statue de Nossa Senhora da Conceição (Notre- Dame de la Conception) ainsi que le retable baroque du maître-autel (XVIIIe siècle). Signalons que le monument abrite le Centre Muséologique d’Art Sacré, dont la vocation est de faire connaître l’art sacré du canton d’Alcoutim.

Centre Historique

Bien qu’elle ait perdu les murailles qui l’entourèrent pendant des siècles et malgré quelques constructions modernes, la ville d’Alcoutim a su garder dans ses ruelles étroites et escarpées beaucoup de la typicité de l’atmosphère tranquille d’une ville de montagne de l’Algarve. Une promenade de quelques minutes mène à la découverte de jolies maisons centenaires et de la silhouette blanche de l’église da Misericórdia (de la Miséricorde), construite aux débuts du XVIe siècle. Pour terminer, il faut descendre jusqu’au fleuve au bord duquel se trouvent la sobre chapelle de Santo António (saint Antoine) et l’ancienne Maison des Comtes d’Alcoutim (devenue aujourd’hui la galerie d’expositions). Ensuite, quelques moments de détente en savourant une boisson bien fraîche à une terrasse face au fleuve et en admirant les bateaux de pêche qui reviennent, les voiliers ancrés dans la petite marina et le village espagnol de São Lucas do Guadiana, sur l’autre rive.

Un Ancien Village Arabe

À environ 1 kilomètre d’Alcoutim, par le pont moderne qui traverse la rivière de Cadavais, on arrive aux ruines de l’ancien château situé sur un rocher surplombant le fleuve et considéré comme un monument exceptionnel de la période islamique du Portugal. Sa typologie correspond à une forteresse rurale de l’époque musulmane construite pour contrôler la navigation et le commerce minier sur le Guadiana. La forteresse est constituée d’un ensemble de murailles et de pièces, construits en murs de schiste ou grauwacke, et fut occupée à partir des VIIIe-IXe siècles (époque de l’Émirat) jusqu’au XIe siècle (période des royaumes de Taifas), moment où elle fut abandonnée. Certains des objets découverts sur le site sont exposés au Centre Muséologique d’Archéologie de la ville d’Alcoutim.

MERTOLA

Mertola, c’est l‘Alentejo, mais la cité vaut le détour si on se balade du côté de la frontière espagnole. Une soixantaine de kms de Castro Marim.

Surplombant la rivière Guadiana, le village de Mertola, offre aux visiteurs le charme de ses maisons blanches disposées dans les rues en terrasses ornées d'orangers et éclairées par la lumière du soleil. La ville entourée par le vieux mur est marqué par l'héritage culturel des différents peuples qui ont traversé ici et donnent aujourd'hui, l'étiquette du village de musée. Ici, les raisons pour une visite et le séjour sont nombreux. Le comté est révélé aujourd'hui l'un de ces espaces de tradition confortables et de tranquillité.

À NE PAS MANQUER : Monuments nationaux: Ancient Mosque / Eglise; Château Mértola; Tour de Rio. Muséologique Nuclei du musée Mértola (Mértola):Art islamique; Circuit visite l'Alcazaba; Replica Maison islamique; Casa Romana; Donjon; Art sacré - porte Ribeira; basilique paléochrétienne; Nécropole et la chapelle Saint - Sébastien; Forge Forgeron; Atelier de tissage; . Maison Mértola Autres sites : Tour de l’Horloge; Muséologique Hôtel Musée de Mértola; Couvent de Saint - François; Azenhas do Guadiana.

Musée Mértola (Mértola):

1) Circuit Mértola Musée de la municipalité.

Le Musée de Mértola créé par la municipalité de Mértola en 2004 est composée de plusieurs noyaux dispersés géographiquement, principalement situés dans Mértola History Center. Il a été leur étude de la fonction, l’inventaire, traiter, stocker et diffuser tout le butin qu'au cours des 30 dernières années, a été découvert dans de nombreuses fouilles archéologiques.

Cette visite se concentre sur l'histoire de muséification de ce vaste patrimoine archéologique et comprend le passage pour tous les musées: Tissage Château Atelier Forge Forgeron, Art islamique, Art religieux, Casa Romana, Basilique paléochrétienne (durée 3 heures).

2) Circuit période islamique

L'histoire Mértola est conservée jusqu'à ce jour dans ses rues pavées, les dispositions des maisons en terrasses, sur les pierres de l'ancien mur, les monuments archéologiques découverts là et encore préservés des connaissances et de l’artisanat. Situé sur un éperon rocheux imposant entre le Guadiana et le Ribeira de Oeiras, cette ville fortifiée était à la fois un port méditerranéen et le Gharb al-Andalus. Mértola ville importante du marché depuis les temps anciens, centre commercial reliant le territoire à l'ensemble du bassin méditerranéen, est devenu célèbre pour sa position géographique, la navigabilité du Guadiana et la proximité des régions métallifères de Aljustrel et de saint Dominique. Cette signification est restée dans la période islamique, avec un accent particulier dans la moitié douzième et 1er du XIII AD, et le village est arrivé d'accueillir un petit Taifa Uni.

Cette visite se concentre sur les éléments les plus significatifs du patrimoine arabe du village et comprend le passage des points suivants:

Pour les groupes d'enfants jusqu'à 12 ans (inclus): Église Mère (AntigMesquita), Alcazaba, l’art islamique (y compris les activités avec une mallette pédagogique) (durée 2 heures). Tous les autres groupes d'âge: atelier de tissage, l’Église (vieille Mosquée), Château Alcazaba, art islamique (durée 2 heures).

Circuit : Période romaine et l’Antiquité tardive :

Les Romains savaient comment Mértola - Myrtilis Lulia. Le forum possible de la ville romaine a créé une plate - forme artificielle plus imposant ensemble monumental de support de vieux Myrtilis. Tout cet espace, aplati artificiellement assis sur le mur et une galerie souterraine - cryptoportique - environ 30 mètres de long et 6 fois servi le stockage des aliments et le réservoir plus tard. Dans l’Antiquité tardive, ils ont été soulevées au sujet des édifices religieux de luxe cryptoportique. Parmi ceux - ci est l' un des cinquième ou sixième siècle baptistère au moment de marbre revêtu et entouré d'un bel ensemble de mosaïques polychromes qui restent quelques fragments significatifs représentant les animaux exotiques et des scènes de chasse.

Cette visite se concentre sur les sites qui témoignent de cette période historique et comprend le passage des points d'intérêt suivants: Citadelle, Château, Tour River, Casa Romana, paléochrétienne Basilique (durée 2 heures).

POUR AGRANDIR LES IMAGES, CLIQUER DESSUS

CASTRO MARIM

L'EGLISE DE LA MISÉRICORDE

L'Église de la Miséricorde est le premier bâtiment que vous rencontrez quand vous entrez dans l'enceinte fortifiée qui entoure le château. C'est une petite église du XVIIe siècle, qui fut autrefois l'église Matriz de la ville (aujourd'hui c'est l'église Notre-Dame des Martyrs).

Son apparence ne dit pas grand-chose, il s'agit juste de souligner la façade de la Renaissance. Apparemment, le plus beau est l'intérieur (même si c'était fermé): La coupole décorée de fresques murales du XVIIIème et le retable Mayor du XVIIe siècle avec sept panneaux sur table et un ensemble d'images du XVIIIème siècle

Castro Marim l'église Castro Nossa Senhora dos Mártires

L'église Notre - Dame des Martyrs est actuellement l'église Mère de Castro Marim.

Au départ, la Mère Église se trouvait à l' intérieur des murs du château, mais avec l'augmentation de la population de ce village elle a cessé d'être en mesure d'assurer le culte car trop petite. Au XVIe siècle, ont a construit à l'extérieur la nouvelle église Notre - Dame des Martyrs. Tout au long du XVIe siècle, elle a subi de nombreux travaux visant à l'agrandir et elle est devenu le siège de la paroisse, après la destruction de l'Eglise par le tremblement de terre du 1er Novembre 1755. On a poursuivit en permanence un programme lié à l’agrandissement de l'église qui ont enfin pris fin en 1834. En 1960 , un incendie a détruit une grande partie de son intérieur.

De l'extérieur , vous ne pouvez pas imaginer que l'intérieur est aussi riche et il possède un dôme, surmonté d'un faux triforium, et, dans les chapelles latérales des images représentant l'Archange Gabriel, Notre - Dame de l'Incarnation, Santa Luzia et Notre - Dame des Martyrs.. Elle vaut le détour.

CASTRO MARIM ET SON CHÂTEAU

Castro Marim - le château

ENTRÉE DU CHÂTEAU

À quelques pas de l'Espagne voisine, ce joli village aux ruelles alambiquées et maisons souvent colorées est proche des grands axes.

Le château permet d'avoir quelques jolies vues sur la campagne voisine, les marais salants et quelques cabanons d'éleveurs de pigeons (qui volent tous les matins, c'est assez joli à voir d'ailleurs).

Le château en lui-même n'a rien de bien spécial mais l'entrée est très modique (1.2 euros pour les adultes il me semble). On passe aisément 1 h 30 dans le village à arpenter quelques ruelles et dans le château de la localité. Fête médiéval en août.

A GAUCHE : vue de la forteresse de Castro Marim a partir du château

La cité existait déjà à l'époque romaine. Elle devint, en 1321, lors de la dissolution de l'ordre des Templiers au Portugal, le siège des Chevaliers du Christ, avant son transfert à Tomar en 1334. Les ruines de son château fort en grès rouge, démoli par le tremblement de terre de 1755, s'élèvent au nord de la localité, alors que les vestiges du fort de Saint-Sébastien (XVIIe siècle) couronnent une colline au sud.

LE FORT SAINT SÉBASTIEN

LE FORT SAINT SÉBASTIEN - CASTRO MARIM

Le fort de Saint Sébastien de Castro Marim représente le meilleur exemple de ce qui constitua un très ample processus de rénovation du système défensif de la Ville au milieu du XVIIe siècle.

CASTRO MARIM. LE FORT

On doit sa construction au Roi D. João IV, dans le cadre des guerres pour fortifier les frontières avec l´Espagne, qui a dut être commencée dès 1641, ce qui prouve l´importance de cette partie du territoire. Le projet terminé transforma le vieux château médiéval en la place militaire la plus importante de toute la province de l´Algarve, fait souligné par sa localisation stratégique exceptionnelle face à la frontière avec l´Andalousie.

Les plans du fort s´adaptèrent parfaitement aux lignes de la colline sur laquelle il fut édifié, définissant un ensemble de murailles irrégulières, intégrant 5 remparts et dont la porte principale est orientée au nord, précisément dans la direction du village et du château.

CASTRO MARIM - FORTERESSE SAINT SÉBASTIEN

On commence par se balader dans la ville, stationnement facile à l’entrée. Les rues y sont intéressantes et vous admirerez les particularités des maisons anciennes, qui sont toujours à détailler. L’église en 5 mn si on n’est pas un spécialiste qui veut approfondir, puis direction le château qu’il faut absolument visiter. Restera ensuite une balade au Fort et dans les environs. On peut y passer une après-midi facilement ou deux heures si on fait le tout au pas de course, mais ce serait dommage car il y a dans cette ville de « l’exceptionnelle » !!

LA FÊTE MÉDIÉVALE DE LA FIN AOÛT

Voilà 20 ans que la dernière semaine d’août, ou l'avant dernière, se déroule à Castro-Marim les célèbre fêtes médiévale, l'une des plus importantes au Portugal/ C'est de l'exceptionnel, un dépaysement complet, vous allez vous retrouver dans une ambiances du moyen âge avec une reconstitution des plus fidèle. Des milliers d'artistes, commerçants, groupes, seront présent à travers la ville pour vous faire rêver. On y vient du monde entier et le succès de la fête médiévale de Castro Marim augmente chaque année. Chaque année, plus de billets vendus, c'est la preuve de son succès. Lors du grand défilé, la ville est pleine de curieux, des dizaines de milliers. Puis, bien d'autres divertissements au cours d'une semaine de fête folle.

Les Journées médiévales habillent Castro Marim avec la lumière enchantée des torches et se propagent à travers le village au rythme de la musique profane. Un grand banquet " médiéval" réunis des centaines de personnes, dans uneambiance d'un autre temps. Il est conseillé d'y participer. Dans le châteaux les vieux métiers d'époques sont reconstitués et ils s'y déroule des tournois médiévaux à cheval ! Les faucons et autres animaux sont de la partie. C'est une longue expérience qui a fait de cette fête chaque année grandissante une véritable référence en la matière. Le dévouement des organisateurs et des milliers de participants est sans limite. Et le résultat est là. Une fête à laquelle il faut absolument assister, cela en vaut vraiment le coup !

Les tarifs n'y sont pas trop important, voici pour vous donner un ordre d'idée, les tarifs appliqués en 2017.

- Marché médiéval (à partir de 12 ans): 3,00 €- Château + Marché médiéval (de 6 à 11 ans): 3,00 €

- Château marché médiéval + + café (à partir de 12 ans): 7,00 €

- Banquet + + Château marché médiéval + café: 35,00 €

- Passez 5 jours Enfant | Château Marché médiéval + + café (de 6 à 11 ans): 7,50 €

- Passez 5 jours pour adultes | Château médiéval + + marché du café (de 12 ans): 15,00 €

On peut prendre les billets à l'avance ou encore les prendre lors de l'arrivée.

Information sur le site : https://diasmedievais.cm-castromarim.pt//site/noticia/rigor-e-inovacao-na-xx-edicao-dos-dias-medievais-em-castro-marim

En vrac dans la ville en 2016 lors de la fêtemédiévale de Castro-Marim

VILA REAL DE SAN ANTONIO

Vila Real San Antonio : face à la mer.....

Vila Real fut construite très vite pendant la période d’effervescence architecturale qui marqua le pays après le terrible tremblement de terre de 1755. La construction dura moins de deux ans et respecta les canons architecturaux les plus strictes de l’époque : les rues forment un réseau bien défini, de grandes avenues droites et d’impressionnantes places témoignent de l’ancienne grandeur de cette ville qui se trouve sur les bords de la rivière Guadiana, qui forme la frontière naturelle avec l’Espagne.

Vila Real San Antonio : PLACE MARQUIS DE POMBAL

La place Marquis de Pombal, anciennement connu sous le nom Royal Square est la place principale de la ville de Vila Real de Santo António et à son centre un obélisque placé en 1776 en l'honneur du roi D. José.

Sur la place l’Église Greja de Notre - Dame de Vila Real de Santo António Incarnation a été construit au XVIIIe siècle.

Une simple traversée de la ville, côté historique et une balade sur le long de la place, le port à pieds permet d’avoir une bonne vision de la ville et de son architecture. Deux heures au minimum pour faire cette visite et bien marcher….

Vila Real San Antonio : place dédiée au poète Antonio Aleixo

Vila Real San Antonio : dans les rues.............

Vila Real San Antonio : rue touristique ou il fait bon flaner.

Vila Real San Antonio

Vila Real San Antonio : PLACE DU MARQUIS DE POMBAL....

Vila Real San Antonio

Vila Real San Antonio : LE PORT DE PLAISANCE

Vila Real San Antonio : LA RUE DU BORD DE MER

Vila Real San Antonio : LE PORT DE PLAISANCE

Vila Real San Antonio : EN ROUTE VERS L'ESPAGNE AVEC LE FERRY.............

Estátua de Lutegarda Guimarães de Caires

CACELA VELHA

CACELA VELHA : Eglise Notre Dame de l'Assomption

C’est le village le plus ancien de la commune de Vila Real de Santo António . Son existence en tant que centre urbain remonte au moins selon les vestiges archéologiques trouvés, à l'époque des Romains et des Arabes, bien que l'on la croit être d'origine phénicienne. C’est actuellement un modeste village d’agriculteurs et de pêcheurs avec des villas blanches groupées autour de l'église de Notre - Dame de l'Assomption (XVI-XVIII siècle), qui offre une vue magnifique sur l'océan et les plages de la réserve naturelle de Ria Formosa.

Eglise Notre - Dame de l'Assomption

L’église de Notre - Dame de l'Assomption Ancien Cacela résulte d'un bâtiment du XIIIe siècle, qui ne retient une petite porte latérale de style gothique. La structure actuelle date du XVIe siècle, bien qu'il ait subi une reconstruction majeure au cours du XVIIIe siècle. Son porche est de style Renaissance et affiche les bustes des apôtres saint Pierre et saint Paul et piliers ornés. L'intérieur est de trois nefs avec des arcs soutenus par des colonnes et des chapiteaux décorés d’hémisphères et des chaînes. La chapelle de Notre-Dame des Martyrs a un dôme d'artisanat et un arc de style Renaissance. Parmi les objets les plus précieux qui sont dans cette église se démarque de l'image de Notre-Dame de l'Assomption (XVIIIe siècle), Christian (XVI siècle) et une procession de croix de fer orné de figures.

Cet emplacement, en plus de ce qui précède - l’église mentionnée est intéressante à visiter - on verra également son site du musée et sa forteresse.

On stationnera à l’entrée du village, parking facile et on continuera à pied.( en période touristique) On fait le tour du village en une petite heure, si on n’approfondie pas trop, visite de l’église si ouverte et en supplément, on peut descendre sur la place, s’y balader, c’est relativement tranquille et le cadre est très joli.

CACELA VELHA : le parking à l'entrée du village

CACELA VELHA : cheminée typique" d'Algarve

CACELA VELHA : maisons anciennes

CACELA VELHA : les restes du fort

CACELA VELHA : A PARTIR DU FORT VUE SUR LA MER ET LES PLAGES

CACELA VELHA : dans les rues

CACELA VELHA : LA PLAGE

CACELA VELHA : SUR LA PLACE.....

CABANA DE TAVIRA

CABANA DE TAVIRA

Cabana c’est un petit village proche de Tavira, connu pour ses plages. C’est un ancien petit village de pécheurs. Il faut toutefois être courageux pour accéder aux plages, mais cela limite la surpopulation sur la plage, car il faut prendre le bac pour traverser la lagune. En deux minutes le bateau taxi municipal vous transporte sur la terre ferme, située quelques centaines de mètres plus loin, ou se trouvent de magnifiques plages : Les plages de Cabana. Une petite promenade en bateau, pour les amateurs de soleil, un dépaysement complémentaire.

CABANA DE TAVIRA

De ce vieux village, on trouvera quelques rues, maisons rénovées dans un style moderne et sans intérêt, les vieilles bâtissent sont encadrées par des constructions modernes. Vous l’aurez compris, c’est un village de vacances, pratiquement vide hors saison (un millier de résident seulement !). On y a construit d’innombrables bâtiments pour loger tout ce petit monde, sans y apporter un style particulier et sans contrainte relatives aux normes d’aujourd’hui. On y viendra donc pour la plage, peu pratique diront certains, mais pas pour y vivre. Les locations sont abondantes l’été, un peu moins chères que sur Albufeira, mais loin d’être bradées ! Rentabilité oblige, deux mois suffissent à rentabiliser l’appartement, qui de plus n’a qu’une très faible taxe locale au niveau foncier, ce qui évidemment ne favorise pas les locations longues durées, à l’année, qui font souvent défaut dans l’Algarve.

PLAISIR DE LA MER CABANA DE TAVIRA

CHALUT CABANA DE TAVIRA

L'histoire de Cabanas remonte à l'année 1734, en même temps que l'activité de la pêche au thon qui a commencé, à l’origine un besoin par la création de cabanes (ou cabanas qui est le mot portugais de cabane) pour stocker tous les outils de pêche et pour contribuer à la croissance de la communauté. Durant plus de 20 ans, ceux-ci étaient juste résidence saisonnière, et seulement autour de 1757-1758 que quelques pêcheurs ont décidé de construire leur maison de façon permanente. La cité est devenue touristique en 1973 avec la création d’une première résidence qui était destinée aux touristes. Depuis, les constructions se sont enchaînées à un rythme effréné.

TAVIRA

LA PLACE DE LA RÉPUBLIQUE TAVIRA

Tavira est une ville qui a gardé son âme historique, située sur les berges de la paisible rivière Gilão. L'arrivée du tourisme de masse n'a que peu affecté Tavira, qui est restée pratiquement inchangée. Son centre-ville, plaisant et rempli de rues pavées et de maisons traditionnelles, emmène ses visiteurs jusqu'au vieux château. Les fabuleuses plages de l'île de Tavira (Ilha de Tavira) sont accessibles par ferry, dont le trajet passe à travers les lagunes d'eau salée protégées du parc national de la Ria Formosa. Tavira a une ambiance très détendue et est notre ville préférée de l'Algarve.

ACCESSIBLE PAR LE FERRY LES PLAGES DE TAVIRA

LA PLAGE

La plage de Tavira : splendide plage de Tavira, située sur la partie est d’un immense banc de sable doré. La plage est très vaste : 14 kilomètres de dunes et de sable immaculé vous attendent ; si vous souhaitez être au calme, il vous suffit de vous éloigner un peu de la zone la plus agglomérée et vous pourrez profiter du soleil sur une plage presque déserte.

Un ferry relie la ville à la plage.

TAVIRA : LA RIVIÈRE GILAO

La plage de Tavira est reliée à la ville uniquement via un ferry, seul moyen de transport disponible sur l’île. Il existe deux lignes de ferry : la première part du centre-ville de Tavira, tandis que la deuxième part du débarcadère de Quatro Águas, situé au bout de la rue Estrada das 4 Águas, à environ 2 km du centre-ville. Les deux lignes de ferry ont le même terminus, le débarcadère de l’Ilha de Tavira, situé à environ 400 m des forêts de pin qui jouxtent la plage. Nous vous recommandons la ligne dont le point de départ se situe en centre-ville ; c’est la seule ligne régulière, pour l’autre les départs se font sur commande. Comptez un départ toutes les demi-heures de juin à septembre avec un service intermittent pendant la saison basse. Les départs sont très clairement affichés à côté du débarcadère. Un adulte paiera 1,90 euros l’aller-retour et 1,30 euros l’aller, tandis qu’un enfant paiera 0,90 euros l’aller-retour. Le trajet dure 20 minutes, profitez-en au maximum, car le ferry traverse le magnifique parc national Ria Formosa.

La plage de Barril, est située à une distance de 40 minutes à pied au départ de la plage de Tavira. Il s’agit d’une belle plage très pittoresque : cet ancien village de pêcheurs a été transformé en objectif touristique, mais conserve encore son aspect original ; les petites cabanes des pêcheurs ont été transformées en restaurants et cafés branchés et les ancres anciennement utilisées pour la pêche au thon sont maintenant alignées à l’entrée de la plage (ce « monument » couvert de rouille porte le nom poétique de Cimetière des Ancres).

TAVIRA

LA VILLE

À l’époque des Maures, la ville fut un important nœud commercial ; les traces architecturales de cette période révolue sont encore très visibles dans l’architecture de la ville : vous pourrez admirer les ruines de l’ancienne ville, ainsi qu’un petit château construit au 13 e siècle au sommet d’une colline. En face du château se trouve l’Igreja da Misericórdia, splendide église ornée de peintures originales sur mosaïque et si vous continuez votre descente, vous arriverez au couvent qui vous éblouira par ses couleurs vives. La petite ville de Tavira possède une vingtaine d’églises de styles différents, mais aussi de pittoresques ruelles pavées et des maisons traditionnelles décorées de mosaïque.

EGLISE SANTA MARIA DO CASTELO - TAVIRA

On peut visiter la ville à partir de la place de la République,

- 1ER SITE : églises de la Miséricorde - Église considérée comme le plus bel édifice Renaissance de l'Algarve (XVI ème siècle). Superbe portail couronné de la statue de "Nossa Senhora da Misericorda". Intérieur à voir.

- Ensuite : Le palais de la Galerie dont l'origine remonte au XVI ème siècle. Aujourd'hui Musée de la ville et Centre de l'Art Contemporain.

TOUR DE L'HORLOGE - TAVIRA

- La Tour de l'Horloge, voisine de l'église de Santa Maria do Castelo.

- L’église Santiago bâtie à l’emplacement d’une petite mosquée est à voir, fresque et intérieur de pure beauté. Ensuite direction le château dont il ne reste que quelques mûrs. Beau jardin intérieur. chargé de défendre la ville, sur la colline.

- Retour vers la place de la république. (Quelques autres églises sur le parcours…)

- Voir sur l’autre rive, le vieux pont romain. (Ponte antiga sobre o Rio Gilão)

LE VIEUX PONT ROMAIN A MARÉE BASSE

TAVIRA LE VIEUX PONT ROMAIN

AVIS : Ballade dans Tavira, parking à prix doux en ville, un autre gratuit vers le pont neuf. Le pont romain restauré est pédestre, et permet d'accéder aux ruelles et aux églises baroques Senhora do carmo et Sao Paulo, stèles en bois, parterre très fleuri. Mais le samedi matin l'office de tourisme est fermé. Le cœur de la ville, c'est le vieux pont, qui est piétonnier depuis une dizaine d'années et qui permet d'admirer les quais bordés de belles maisons et plus loin le petit marché, malheureusement transformé en "truc à touristes".

TAVIRA - EGLISE ST FRANCOIS

COVANTO DA GRACA - POSADA - TAVIRA

TAVIRA - LE CHÂTEAU

VUE SUR TAVIRA VERS LA LAGUNE A PARTIR DU CHÂTEAU

JARDIN PUBLIC DE TAVIRA

le Gilao et dans le fond le nouveau pont

L'église de Ordem Terceira do Carmo de Tavira

le mercato central - Marché da Ribeira – ouvert en 1887, était destinée à la mémoire d’un marché commun qui a été utilisé jusqu’au milieu du XXe siècle -

VILLE DE TAVIRA ALGARVE

sur les quais du Gilào , Tavira

Sur le vieux pont Romain

Le Gilao - Tavira

Eglise de l’Hôpital du Saint-Esprit – TAVIRA - ce Monument classé d'intérêt public date du XV siècle et appartenait à l’ancien Hôpital Royal du Saint-Esprit, après avoir été reconstruit à partir de 1752.

Une maison typique à Tavira. Quartier historique

MAISON TYPIQUE DANS LE VIEUX TAVIRA

UNE APRÈS MIDI DE BALADE DANS LA VALE FORMOSO – SAO MARCOS – FAZENDA ET LE PEGO DO INFERNO !

Nord de Tavira

Carte Google du circuit à emprunter.

Un circuit à faire tranquillement en voiture, en profitant de la beauté de la nature, des paysages fantastiques et de quelques monuments et curiosités situés tout au long de ce circuit.

Il faut emprunter, le long du Gilão, le fleuve qui traverse Tavira, la RN 397 qui se situe au Nord de la ville. Il faut quitter alors la RN 125 juste au niveau du fleuve. On peut s’y arrêter pour admirer la beauté de cette vallée, aussi bien en direction de la campagne, que de la ville….

Le Gilao à partir de la RN 125, direction de la ville de Tavira

Le Gilao qui s'enfonce dans les vallées , vue à partir de Tavira sur la RN 125.

On traverse alors, en sortant de Tavira, Vale Formosa, ou le Gilão nous invite à admirer les paysages exceptionnels qu’il nous propose. On sort de la ville, déjà la campagne, pas n’importe laquelle, les paysages identitaires de l’Algarve…. Le plaisir des yeux à l’état pur, la rencontre avec la vrai Algarve…

Légende :

À Tavira, il y a une rivière qui a deux noms, d'un côté du pont qui s'appelle Rio Gilão et de l'autre côté du pont s'appelle Rio Séqua. Selon la grand-mère d'un de mes amis, originaire de Tavira, une légende explique ce fait.

Cette légende raconte l'histoire du royaume de l'Algarve, à l'époque de l'occupation musulmane, dans laquelle il y avait un roi maure à Tavira, dont la fille s'appelait Séqua. Cette légende coïncide avec l'époque de la conquête chrétienne du royaume de l'Algarve et, parmi l'armée militaire chrétienne, se trouvait un chevalier nommé Gilão.

Lorsque le chevalier Gilão a rencontré la princesse Séqua, ils sont tombés amoureux. Ils sont tombés follement amoureux, mais ils ont vécu un amour interdit, car chacun appartenait à des mondes culturels différents et, dans ce cas, à des factions militaires opposées.

Alors le chevalier Gilão et la princesse Séqua se tenaient tous les matins sur le pont qui relie les deux rives de la rivière de Tavira, mais il y avait l'une des factions qu'il avait découvertes… et en découvrant cet amour secret, il avertit l'autre faction.

Un matin à l’aube, le chevalier Gilão et la princesse Séqua se trouvaient à nouveau secrètement sur le pont quand ils furent surpris par les deux factions d'un côté du fleuve, la faction militaire chrétienne et de l'autre côté de la rivière la faction mauresque militaire.

Le chevalier et la princesse étaient terrifiés quand ils ont été découverts, car ils savaient qu'ils seraient accusés de trahison (ce qui conduirait probablement à leur mort), puis ils se sont suicidés, la princesse Séqua s'est jetée d'un côté du pont et le chevalier Gilão se jeta de l'autre côté du pont et tomba sur la rivière.

Selon la légende, il s’agit d’un côté du pont, la rivière de Tavira, appelée Rio Séqua et de l’autre côté du pont, le Rio de Tavira, appelé Rio Gilão.

Légende transcrite par le Centre d’Études Ataïde Oliveira

http://www.lendarium.org/narrative/rio-sequa-gilao/?tag=698

ERMIDA DE SAO MARCOS

Rapidement, à moins de 2 kms, on va prendre à droite la M1235 vers Sao Marcos sur un km environ pour visiter et voir l’Ermida Nossa Senhora da Saúde. En arrivant dans le village de Sao Marcos, sur la gauche on trouve cette petite église, chapelle ou temple rural.

LE RIO GELAO DEVIENT EN REMONTANT VERS LES TERRE ET CE DES LE VIEUX PONT ROMAIN, RIO SEQUA. - Il serpente tranquillement en direction de la serra de Caldeirao.

C’est donc à environ 4 kms de Tavira, en plein centre identitaire Algarvéen. On traduit en Français cet ermitage par CHAPELLE NOTRE DAME DE LA SANTE ;

Il s’agit d’un temple rural dont la date de construction n’est pas vraiment connue, on pense qu’il pourrait avoir des origines très anciennes, dans un ancien temple marial, avec une tradition de protection agraire et animale.

On sait cependant qu'en 1448, les frères Paulistes s’y sont établis jusqu'en 1606, date à laquelle ils se sont installés au couvent de Notre-Dame d'Ajuda à Tavira.

Photo de l'Ermitage Nossa Senhora da Saude.

Cette chapelle comprend un chœur, une sacristie et deux salles sur les parties latérales.

Photo de l'Ermitage Nossa Senhora da Saude. Sao Marcos près de Tavira

Chaque année, en mai, l’ancienne tradition de dévotion à la Vierge Marie est reprise, dans son invocation de Notre-Dame de la Santé, en organisant un pèlerinage à l’Hermitage, rassemblant de nombreux fidèles et visiteurs. Ce sera pour vous, si vous venez ce jour là de voir et apprécier le dévouement des Portugais aux coutumes locales et bien souvent centenaires. On est alors TRÈS LOIN DE L’INDIVIDUALISME FRANÇAIS …….

Inscription sur l'ermitage - Sao Marcos - Tavira

Photo de l'Ermitage Nossa Senhora da Saude. Sao Marcos près de Tavira

SCULPTURE PRIMAIRE ERMIDA NOSSA SENHORA DA SAUDE - SAO MARCOS

L'aspect actuel de ce bâtiment est le résultat de ce qui a été totalement reconstruit après le tremblement de terre de 1755. On a redécoré la chapelle avec un nouveau retable et des tuiles figuratives bleu et des panneaux blancs, ce qui représente l’ « Adoration des Rois » et l’"Escape to Egypt". Au cours des siècle la chapelle de Nossa Senhora da Saúde, a subie encore des travaux et notamment la réhabilitation de la façade en 1881.

Photo de l'Ermitage Nossa Senhora da Saude. Sao Marcos près de Tavira - Inscription de la date hypothétique de sa construction.

On redescendra la route pour revenir sur la RN 397. On continuera sur cette route en admirant les divers paysages, on laissera alors sur la gauche Fazenda pour continuer cette nationale sur quelques kilomètres afin de voir le panorama grandiose qui s’étendra devant vous en regardant en direction de la mer.

Photo : vue en direction de la Serra do Caldeirao prise à partir de la sortie de Tavira

Paysage de la région de Sao Marco au Nord de Tavira ou on s'active à de nouvelles plantations.

Nous sommes alors dans La Serra do Caldeirão qui se trouve être la plus grande chaîne de montagnes de l'Algarve.

Ces montagnes s’étendent de la Ribeira d'Odelouca jusqu'aux plateaux du nord-est de l'Algarve. Son point culminant dans la municipalité de Tavira est situé à Alcaria do Cume (535 m).

C'est un paysage avec des élévations arrondies et un relief accidenté avec un réseau hydrographique très dense, constitué principalement par des cours d'eau temporaires flanqués de galeries riveraines, où prédominent les cendres.

La Serra do Caldeirão est principalement formée de schistes où les tiges prédominent. Les espèces de faune les plus remarquables sont l'aigle de Bonelli, le cerf, le sanglier, le lapin et le lièvre.

Paysage de la région de Sao Marco au Nord de Tavira

Les cultures agricoles prédominantes dans la chaîne de montagnes Caldeirão sont celles des terres arides : amandiers, caroubiers et oliviers. La forêt est dominée par le chêne-liège, le chêne vert, le pin et l'eucalyptus.

Paysage de la région de Sao Marco au Nord de Tavira

Photos : après avoir dépassé Fazenda, arrivé dans les hauteurs, on peut découvrir un paysage magnifique en regardant en direction de l’océan.

On redescendra sur nos pas, jusqu’à hauteur de Fazenda, afin de prendre la petite route qui nous transporte vers Fazenda Grande. Le but est de rejoindre par cette petite route, parfois une piste, le « Pego Do Inferno ». On y admirera les paysages les plus divers de la Serra do Caldeirão. On pourra constater que la végétation de cette vallée est luxuriante et que les cultures des agrumes sont en plein développement, recouvrant maintenant des pentes entières de certaines montagnes. Les animaux de loisir (chevaux) ou composant les fermes traditionnelles d’autrefois, sont quant à eux en « voie de disparition ».

Photos : après avoir dépassé Fazenda, arrivé dans les hauteurs, on peut découvrir un paysage magnifique en regardant en direction de l’océan.

Végétation typique des hauts de Tavira, RN397 à quelques kms au nord de Fazenha

On ne fait guerre plus d’un kilomètre sur cette petite route dés lors qu’on a quitté la RN397. Le « Pego do Inferno » est alors situé sur la gauche, mais rien ne l’indique. Il faut chercher au hasard, demander localement, c’est pratiquement à la source du Rio Gilão.

LE PEGO DO INFERNO

Voilà ce qu’on peut dire de PEGO DO INFERNO : (accessible également et plus facilement à partir de la M514-2)

C’est un endroit magnifique, l’endroit est difficile à trouver car pas ou peu indiqué. Il est situé au milieu des champs d’orangers, citronniers et il faut traverser des chemins entre les bambous….

Cet endroit n’est malheureusement pas entretenu (à l’évidence la municipalité ne souhaite pas développer ce petit coin de paradis et souhaite le garder secret…) et parfois les visiteurs ont pu y trouver un véritable champ de cadavres de bouteilles de bières et autres détritus.

C’est un bel endroit, une petite cascade et un petit étang qui méritent le détour. De belles photos à faire… Attention, le sol est autour du lac et dans le lac, boueux et de nombreuses pierres en recouvrent le fond. Une paire de basket est donc bienvenue. Il y a beaucoup de monde l’été, difficile d’y passer un moment au calme et de s’allonger à l’ombre sur une serviette.

Le lieu est en fait très petit, mais d’une réelle beauté. On y restera quelques dizaines de minutes sauf à se baigner dans une eau verte et transparente, ce qui est un réel plaisir, sauf si la horde de touristes ne l’a pas rendue marron et trouble ce jour-là….

Dans la vallée du Gilao ou Séqua, quelques rares bovins.......... Nord de Tavira

Ce sera la fin de notre parcours dans la vallée du Gilão et dans une partie de la Serra do Caldeirão. Si vous vous trouvez sur la piste qui fait suite à la route passant devant Fazenda Grande, vous pouvez la suivre jusqu’à Santa Catarina où vous rejoindrez la RN 270 qui va de Tavira à Sao Bras de Alportel. Cette piste est praticable en voiture.

Vallée du Gelao, un secteur ou les chevaux sont roi.... Tavira.

nos photos : La serra Cadeirao et les paysage typique de la vallée du Gelao ou Rio Sequa...

Pour se rendre au PEGO DO INFERNO il vous faudra traverser des zones de joncs, orangers ou citronniers....

SANTA LUZIA ET PEDRAS D’EL REI.

CURIOSITÉ SUR TAVIRA

Un olivier qui a plus de 2000 ans !

un olivier vieux de 2000 ans !

LE TRONC DE L'OLIVIER

LA BASE DE L'OLIVIER : ON PEUT ENTRER

DANS LA CAVITÉ CENTRALE !

L’Olivier introduit en Europe par les Phéniciens, donc originaire de Mésopotamie, à rapidement conquit tout le rivage méditerranéen. Il n’est donc pas rare d’y voir des Oliviers millénaires. Celui de Pedras D’el Rei, proche de Tavira, lui est daté au minimum de l’an 1000 avant Jésus Christ. Il a donc traversé allègrement les siècles, il produit encore des olives et il est encore en parfaite santé ! De quoi l’envier et d’espérer un jour, si on y croit, être réincarné en Olivier…. (Ce qui peut nous changer du chien, du chat ou de tout autre animal habituellement choisi en réponse à une telle question….). Toutefois la face arrière de cet olivier subi les dommages du temps. Cet arbre à résisté à tous les envahisseurs qui au fil des siècles ont ravagés le Portugal et surtout aux appétits énormes des « prédateurs » du XXème siècle pour qui le profit est essentiel, par la construction d’immeubles souvent horribles, mais qui rapportent.

Il a donc été le témoin de toute l’histoire du Portugal.

PEDRA DEL REIS

Dans le cas présent cet arbre est haut de près de 8 m, son diamètre au niveau du feuillage de 10 à 12 m et au niveau du tronc, il ne mesure pas moins de 7 m 75 au minimum ! Curiosité encore, une brèche de 40 cms permet d’entrer dans le corps de l’olivier ou est située une espace d’environ 1 m 30 de diamètre.

C’est donc un arbre exceptionnel et à ce titre on devait de lui accorder le titre honorifique d’INTÉRÊT PUBLIC », ce que le Portugal à fait en Août 1984 en publiant officiellement au Journal Officiel, un article le déclarant ainsi, ce qui depuis lui confère une protection totale contre les atrocités humaines envers les arbres ! La société gestionnaire du Tourisme locale, (Pedras d’el Rei) à laquelle il appartient aujourd’hui, veille journellement à son bien-être et à sa protection.

L’ENTRÉE DU VILLAGE PEDRA DEL REIS

On peut voir cet Olivier Bi millénaire situé dans le complexe touristique privé de Pedras d’el Rei, paroisse de Santa Luzia dans le Conselho de Tavira. Lorsque vous quittez la RN 125 pour aller vers Pedras d’el Rei puis Santa Luzia, vous arrivez rapidement au village de Pedras d’el Rei. En fait c’est une propriété privée immense, un village entier, ou on peut louer des maisons pour les vacances. C’est le luxe, très bien entretenu, mais, soyons honnête, des constructions « très sommaires ». Comme c’est un village privé, qu’il y a une réception, il faudrait en théorie demander l’autorisation. Mais il semble que des dizaines de touristes, des minibus, y viennent librement. En fait lorsque vous entrez dans Pedras d’El Rei, après le virage et juste avant la place ou se situe la réception, il y a une rue. Son nom est clairement indiqué par un panneau : Rua Jorge Amado. Vous prenez cette rue qui est à droite et 20 m plus loin sur la gauche vous trouver cet arbre millénaire. Il est situé entre deux villas, vous pouvez aisément le voir et vous balader autour. Mais si vous êtes formaliste, vous allez à la réception, vous demandez à voir cet olivier vieux de 2000 ans, on vous indiquera aimablement son emplacement : Il se situe en fait à environ 120 m au Nord de la réception dudit complexe et entre les villas 46B et 48A. Jetez un coup d’œil sur ce village, il est d’une beauté parfaite et vous pourrez si le cœur vous en dit, y louer des villas ou des appartements.

UN VILLAGE VACANCE: NOMBREUSES LOCATIONS

La plage du Barril

Après cette visite qui ne durera que quelques minutes, un bel arbre, un olivier historique, unique, mais qui par rapport aux Baobab africains, en diamètre, est un peu léger ! Mais c’est à voir en passant, après une courte visite du village touristique et artificiel pour les vacances de Pedras d’El Rei, vous pourrez vous rendre à la plage du Barril.

la plage du Barril en période estivale; faites quelques centaines de mètres, vous serez seul !!

LE PETIT TRAIN QUI VOUS MÈNE A LA PLAGE

Ça va vous changez ! Eh oui, on accède à cette plage, bien évidemment à pied pour les bons marcheurs, mais aussi en petit train ! Vous entrez sur cette plage via une passerelle de 200 m environ. Puis vous arrivez à « la gare « du chemin de fer qui va vous conduire à la plage. 2 kms peut être à pied, mais, les vacanciers ne cherchent pas l’effort, le petit train est une aubaine. Puis, c’est agréable, un peu le far West, sauf que c’est au Portugal. Le prix est très bas, pas la peine de s’en priver.

LE BRAS DE MER QUI SÉPARE LA TERRE FERME DE L’ÎLE OU SE TROUVE LA PLAGE

EN ROUTE POUR LA PLAGE ...........

Si vous préférez aller à pied à la plage, du Baril vous ne serez pas déçu si vous avez le sens de l’observation. Vous traversez en fait RIA FORMOSA, la lagune protégée, ou sont présentes une quantité étonnante d’oiseaux et qui est recouverte par une flore unique. En traversant, admirez les paysages de Ria Formosa, la lagune, les oiseaux qui viennent parfois à quelques mètres de vous, la faune, la flore, les crabes et écrevisses qui à marée basse sortent de leurs cavernes… C’est tout simplement de l’exceptionnel pour les amateurs de la nature. À la réception du village privé de Pedras d’el Reis on trouve de la documentation sur Ria Formosa. Demandez là si vous souhaitez en savoir plus avant de faire cette expédition vers la plage du Barril.

COUCHE DE SOLEIL SUR LA LAGUNE

Après une demi-heure de marche, vous arrivez à la plage du Barril. Ce n’est pas uniquement la plage, une plage sauvage typique de la région de Tavira, mais aussi un petit village. Des logements dans de longues habitations en chaine y ont été construits, vous pouvez les louer, et vous êtes alors les pieds dans l’eau ! Vous y trouverez des bars, restaurants, boutiques souvenirs… en fait de quoi y vivre des vacances reposantes à se faire dorer sur une plage sans fin et tranquille. Un secteur est réservé aux naturistes.

QUELQUES OISEAUX QU'ON PEUT RENCONTRER EN SE RENDANT A LA PLAGE DU BARRIL A PIED ET EN TRAVERSANT RIA FORMOSA VIA LA PASSERELLE.

Sur la plage du Barril, située sur la gauche, vous pourrez admirer le « cimetière des ancres marines ». Des dizaines d’ancres qui sont là, victime de l’industrialisation et de la mort de la pèche côtière d’autrefois. C’est touchant, de quoi regretter les temps anciens…. Ce cimetière bien particulier est une attraction touristique de la région.

LE CIMETIÈRE DES ANCRES SUR LA

PLAGE DU BARRIL

Au village privé « Pedras d’el Rei », sont disponibles à la réception plusieurs itinéraires à travers le parc de Ria Formosa. (http://www.pedrasdelrei.com/fr/pedras-del-rei) (Évidemment s’ils ne sont pas épuisés, c’est une documentation mise en place par Ria Formosa, les divers syndicats d’initiatives, les associations….)

PEDRA DEL REIS - RÉCEPTION

PLAGE DU BARRIL - QUELQUES INFORMATIONS

RIA FORMOSA, LA LAGUNE

PASSERELLE POUR SE RENDRE A LA PLAGE DU BARRIL

VUE SUR LA VILLE DE SANTA LUZIA ET LES MONTAGNE EN FOND

L'herbe de la pampa sur le chemin de la plage du Barril

Habituellement, dans la région, compte tenu de la lagune, c’est en bateau que vous accédez aux plages. Ici, faites-vous plaisir, et découvrez un autre moyen de rejoindre la plage : le petit train …. Puis la plage sauvage et unique du Barril se mérite : de ce fait, contrairement aux autres plages, vous y serez tranquille, vous ne vous retrouverez pas collé les uns contre les autres…. Il y a de la place, elle est vaste…. C’est vraiment une plage qui n’est pas comme les autres…..

Après une journée de plage, si vous ne souhaitez pas faire à nouveau la traversé à pied, la gare du chemin de fer est là et ce petit train ne demande qu’à vous ramener sur la terre ferme, en bas du village de Pedras d’el Rei. Si vous y venez en voiture, en période estivale, il faudra vous garez peut être assez loi. Mais qu’importe, 5 mn de marche en plus, ce n’est rien par rapport au plaisir de passer une journée agréable et unique.

Santa Luzia

Non loin de Pedras d’el Rei, le village de Santa Luzia (Sainte Lucie). C’est un village calme ou l’activité se concentre essentiellement sur le port de pêche. On y pèche le Poulpe, la spécialité de Santa Luzia. Mais il faut s’y rendre de bonne heure, les pêcheurs pèchent le Poulpe de façon traditionnelle, la nuit à la lanterne ! Vous pourrez les voir la nuit, de nombreuses lumières au large. Une fois la pêche vendue, le port et la ville retrouvent leur calme. Mais c’est là qu’interviennent les restaurateurs du village, lesquels préparent des recettes uniques avec ce produit, de quoi vous régaler. Il ne faut pas manquer cela, déjeuner ou diner à Santa Luzia avec au menu du poulpe !

SANTA LUZIA

Santa Luzia ne possède aucun monument, c’est devenue une ville touristique, encore peu fréquentée, mais ou les constructions destinées aux vacanciers sont nombreuses. Les maisons anciennes sont rares et on y trouve des bâtiments sans âmes, construits sans normes, sans style, afin de loger à moindre frais un maximum de vacanciers. La ville est donc calme. Le climat, celui de l’Algarve de l’Est, moins de vent que sur Lagos et Albufeira, un bord de mer humide, y compris dans les anciennes constructions situées à quelques kms dans les terres ou rarement des normes relatives à ce problème ont été mise en place. Tavira n’est qu’à 3 kms, avec ses supermarchés, on peut trouver en ce lieu le calme et le plaisir du soleil de l ‘Algarve 300 jours par an, avec la plage en prime….

FUSETA

Fuseta est un petit village situé entre Tavira et Olhão, en bordure de mer. Comme la majorité de ces villages côtiers, c’est devenu une station balnéaire. Les nouvelles constructions se sont faites en quelques décennies, sans conserver l’harmonie et le style Algarvéen. Un camping est installé à Fuseta recevant des centaines de visiteurs.

la plage Fuseta

FUSETA - SUR LES BERGES..... PROMENADE

FUSETA

FUSETA LE PORT DE PLAISANCE

FUSETA - STATUE A LA GLOIRE DES PÉCHEURS

FUSETA SUR LA PLAGE

.Fuseta possède une petite plage ou s’entassent l’été un nombre important de touristes et vacanciers, le plaisir en est donc réduit en conséquence, mais qu’importe, chacun veut avoir sa petite place ! Toutefois, les plus courageux traverseront le détroit grâce à une multitude de bateaux taxis, bateaux de la municipalité ou collectifs pour se rendre sur les îles voisines, profiter alors d’une plage exceptionnelle, vaste ou il y a de la place pour tout le monde. Les plus courageux qui s’éloignent ont même pratiquement la plage pour eux !

FUSETA LE PORT DE PLAISANCE

FUSETA - DANS LES RUES

Le centre-ville, la vieille ville n’a rien d’exceptionnel, peu de maisons typiques, des rénovations sans goût, mais on y trouve toutefois une petite place ou il fait bon déguster à la terrasse d’un café une bonne bière…. La création de Fuseta (écrire Fuzeta, la véritable orthographe de la ville) remonterait à 1572 selon un écrit. Quelques huttes de pécheurs servant à abriter le matériel à l’origine. Elle s’est développée par la suite, essentiellement à partir des années 70 pour devenir une ville ou l’activité du tourisme est devenue importante. Ses activités économiques sont la pêche et le tourisme.

FUSETA. LA LAGUNE DE RIA FORMOSA

On pourra l’été, à partir de Fuseta prendre un bateau pour visiter la réserve protégée de Ria Formosa, les îles voisines, allé voir les dauphins etc…. On retrouve ce type de prestation dans chaque ville côtière touristique de l’Algarve l’été. Comme dans la majorité des stations balnéaires de l’Algarve, Fuseta possède son port de plaisance.

QUELFES

QUELFES - ALGARVE

Le vert des figuiers et des vignes entoure ce village qui, dans les rues autour de l'église, abrite encore des maisons aux murs blancs et aux cheminées en dentelle.

La ville de Quelfes appartenait à la paroisse de S. Pedro de Faro mais on sait qu'en 1518 (1) c'était déjà une paroisse autonome avec chapelle et aumônier privé, signe que ses habitants étaient déjà en nombre significatif. D'autre part, l'influence gothique de la porte latérale de l'église mère, qui a été construite sur la chapelle précédente, signifie que celle-ci est également antérieure au siècle. XVI.

QUELFES - L'EGLISE

Mère Église

Son origine antique est attestée par la porte latérale gothique.Le portail principal, de style Renaissance (16 ème siècle) est très simple.

À l’origine Quelfes était une paroisse autonome ce qui remonte aux environs de 1518.

Grand intérieur avec trois nefs. Dans la chapelle principale, une arche de la période de transition manuéline pour la Renaissance, décorée de grappes de raisins et de vignes, une voûte nervurée avec des fleurs (16 ème siècle). Images du siècle XVIII

On notera qu’à cette époque, Olhão était une petite ville incluse dans la paroisse de Quelfes (C’est seulement en 1695 qu’Olhão aurait eu son autonomie Paroissiale). Finalement, en 1826, la paroisse de Quelfes et la paroisse d'Olhão ont cessé d'appartenir au Comté de Faro, compte tenu de la création du comté d’Olhão auquel elles appartenaient.

Bien que le village de Quelfes soit très petit, sa paroisse couvre actuellement une zone qui comprend une partie de la ville d'Olhão et l'île d'Armona.

À proximité, le « Ponte Velha » - un pont d'origine romaine reconstruit à plusieurs reprises et où le 18 juin 1808, les troupes Napoléoniennes ont été vaincues. C’est après ce combat qu’il y a eu un soulèvement général dans toute l'Algarve. Ce pont est aujourd'hui (2007) le seul bâtiment classé d'intérêt public dans la municipalité d'Olhão.

PONTE VELHA - QUELFES - Algarve

Sur la rivière Quelfes, dans une zone intérieure de l'Algarve Sotavento et dans un lieu rural aujourd'hui dominé par de petites rivières, le pont de Quelfes est l'un des plus importants ouvrages routiers romains qui ont atteint cette partie orientale de l'Algarve. Sa fonction d’origine, un axe principal pour relier la région ce qui est prouvée par les découvertes archéologiques de la même époque. Il est démontré que la région d'Olhao était très colonisée par les romains.

Sa construction remonte au premier siècle après JC. C. et résulte du processus d'installation délié à l'autorité et à la civilisation romaines. Monument exceptionnel dans le contexte régional, sa structure est relativement modeste, faisant croire qu'il s'agissait d'un pont de passage sur une route secondaire reliant d'éventuels ouillas agricoles et privées. Avec un seul arc arrière parfait, définissant actuellement une courbure légèrement effondrée et dépassée, il possède une double rampe ascendante, avec un point d'élévation maximum sur l'axe vertical de l'arc. Ce dernier est composé, dans sa partie inférieure, de gros clous en pierre bien disposés, faisant saillie dans les pieds droits. Dans le voisinage, et en se connectant au pont, il y a encore des structures de drainage de l'eau, que Fernandes Mascarenhas catalogué de la période romaine (MASCARENHAS, 1974, p.21).

PONTE VELHA - QUELFES - Algarve

QUELFES - LA JUNTA DE FREGUESIA

Ces données, qui relient le matériel abondant romain recueilli dans la région - y compris un fragment d'inscription de caractère religieux (IDEM, p.22) – sont considérées par les chercheurs comme étant d’époque Romaine, voir antérieure... La vérité est qu'il y a assez de preuves pour considérer qu'il existait une campagne constructive ultérieure à l’époque médiévale. La mise à double rampe est une caractéristique qui pointe à cette réalité, ainsi que la courbure un peu désuète de l'arc, certaines sections de la machine non-isódomo (en utilisant les coudes et la pierre de qualité inférieure sur les sommets) et d'autres preuves de règlement islamique sur zone. Et quelques modifications dans la route de l'époque romaine de l'Algarve sont documentées pour la période musulmane (MANTAS, 1997, p.320).

SUR LE PONT DE QUELFES, LES VILLAGEOIS ARRÊTENT L’ARMÉE DE NAPOLÉON !

Bien des siècles plus tard, le 18 juin 1808, le vieux pont a acquis un caractère emblématique pour la population locale, puisque c'est dans son voisinage que s'est déroulée la bataille entre les habitants d'Olhão et de Moncarapacho et les troupes françaises. Ceux-ci, ils se sont retirés et ont été chassés au site de demi-ligue, dans la plaine riveraine entre Faro et Olhão. En 1989, dans le cadre des célébrations de olhanenses soulèvements contre les forces napoléoniennes, une plaque commémorant la bataille a été placée, ce qui rend cette étape importante de l’histoire locale dans un monument-mémoire à la genèse de la ville de Olhão « Restauration » (...)

PAF : Le pont a été récemment restauré (2005). - Pour en savoir plus sur Quelfes, vous pouvez visiter le site Web du Conseil paroissial de Quelfes .

(1) En 1518, il y avait une visite de l'Ordre de Santiago à la chapelle de Quelfes qui atteste cette information.

http://www.olhao.web.pt/visitar_quelfes.htm - Source et traduction/adaptation

QUELFES - LA CAMPAGNE ENVIRONNANTE

MONCARAPACHO

Moncarapacho se présente comme un village typique de l'Algarve Barrocal, parmi les collines douces, où s'épanouissent les vergers ou on peut trouver des figuiers, des amandiers, des grenadiers….

MONCARAPACHO / UNE VÉGÉTATION LUXURIANTE....

Dans les vestiges archéologiques préhistoriques on a trouvé des traces anciennes prouvant l’occupation de la région il y a bien longtemps, puis on trouve aussi des traces concernant le passage des Grecs, des Romains, des Wisigoths et des Arabes.

MONCARAPACHO : DES VESTIGES ARCHÉOLOGIQUES EN NOMBRE.....

Moncarapacho se distingue comme étant la plus grande et la plus ancienne paroisse du comté d'Olhão. Le premier document officiel faisant référence au village de Moncarapacho date de 1368, l'année ou le roi Ferdinand a donné à João Afonso et à tous ses successeurs une vigne et des figuiers qui étaient situé à Tavira, dans les plaines de Moncarapacho.

DANS LES RUES DE LA VIEILLE VILLE DE MONCARAPACHO...

MONCARAPACHO : LA PLACE DU VILLAGE RÉNOVÉE...

Le 19 Juin 1471 John D. Melo, évêque de l’Algarve donne une autonomie de gestion à Moncarapacho qui est alors séparé du quartier Santiago de Tavira. Toutefois, le village continue à appartenir au compté de Tavira jusqu’en 1826 ou il a été rattaché à la municipalité d’Olhão.

MONCARAPACHO : VUE SUR LA SIERRA

MONCARAPACHO - VIE PAISIBLE ET VIEILLE MAISON RENOVEE

MONCARAPACHO : VUE SUR LA VALLEE

DANS LES HAUTEURS DE MONCARAPACHO, VUE SUR L'OCEAN

À l'époque médiévale, la région était occupée principalement par Fidalgos qui exploitait les zones agricoles. Il était indispensable de pratiquer localement tous les sacrements demandés par la religion ce qui a conduit à la construction d’une église en 1459. Cet événement a conduit à une mise en valeur du village et au développement de la région environnante.

Durant le dernier quart du XVe siècle et tout le XVIe siècle, Moncarapacho a connu une forte croissance démographique, motivée en partie par l'établissement de «familles nobles» qui avaient intégré la compagnie des Découvertes en Afrique du Nord. Une telle croissance a donné lieu, grossièrement, à une nouvelle structure urbaine, que le village maintient à ce jour.

Ce complexe, qui a été développé autour de l'église principale, que l’on retrouve encore, se compose de maisons à deux étages avec des lignes sobres et de quelques palais, également des habitations à deux étages. Ce sont des constructions qui conservent des éléments du 16ème siècle et surtout, des maisons représentant l'architecture bourgeoise de ce 16ème siècle, puis du XIX ème siècle et début du XX ème siècle. Le XX ème siècle, étant quant à lui très influencé par les traits urbains de la ville voisine de Tavira.

Au milieu du XVIe siècle a été fondée la Miséricorde de Moncarapacho.

Moncarapacho est actuellement et depuis le début du XX ème siècle connu pour la tenue des festivités du Carnaval.

ÉGLISE MÈRE DE MONCARAPACHO

Mère Église L’église à vue le jour dans la première moitié du XV ème siècle à la suite d’un contrat signé en date d’octobre 1453 autorisant les villageois à avoir un aumônier, mais qui dépendrait de la paroisse Saint-Jacques de Tavira.

Dans l'actuelle église mère, il est encore possible d'observer les éléments architecturaux (coins arrière et nervures de certaines voûtes) qui se réfèrent à son origine gothique et médiévale

Cependant, la magnificence est due aux extensions du seizième siècle qui ont doté l'église d'un portail principal qui est considéré comme l'une des plus belles œuvres d'art de la Renaissance dans l'Algarve. Ce portail présente un groupe sculptural de l'Annonciation de la Vierge et les images des apôtres Saint Pierre et Saint Paul.

À l'intérieur les peintures de la chapelle des Âmes, le Calvaire de Santo António et les images des XVII et XVIII siècles qui mettent l'accent sur Notre-Dame du Rosaire et du Seigneur de la Patience, méritent une référence spéciale

Église de la Miséricorde

Eglise de la Miséricorde - Moncarapacho

Photo : ÉGLISE DE LA MISÉRICORDE

EGLISE DE LA MISÉRICORDE - MONCARAPACHO

Il faut au préalable demander aux responsables de l'Église la permission de visiter l’Église de la Miséricorde.

L'église de la Miséricorde est une initiative privée, qui a ensuite été dédiée à la Miséricorde, sa date de construction est imprécise pointant vers la fin du XVIe siècle début du XVIIe siècle.

FRONTON DE L'EGLISE DE LA MISÉRICORDE - MONCARAPACHO

Elle a subi des travaux de remodelage en 1748 et plus tard en 1842 où l'intérieur et l'extérieur ont été modifiés, bien qu'en général le design original ait été maintenu.

Dans le retable de l'autel principal, que l'on peut voir sur la figure, six peintures maniéristes (fin du XVIe siècle) illustrent des scènes de la vie du Christ

MONCARAPACHO LE MUSÉE PAROISSIAL

Musée paroissial Le musée paroissial et la chapelle de Santo Cristo sont également très proches de l'église mère.

LA CHAPELLE SANTO CRISTO - MONCARAPACHO

Musée paroissial et la chapelle Santo Cristo Le bâtiment du musée a été érigé sur le terrain attenant à la chapelle du Saint-Christ, pour devenir le musée de Moncarapacho, grâce à la grande persistance du Père Isidoro Domingos da Silva, de l'amitié et du soutien du savant Dr José Fernandes Mascarenhas, des collectionneurs qui durant des décennies ont décidé de partager leur passion. Construit entre 1972-1974, avec de nombreux dons de particuliers, il ne sera ouvert au public qu’en 1981 en raison des délais et désaccords locaux divers. Il abrite l’ensemble des pièces intéressantes de l'archéologie locale (préhistorique, époque classique et occupation arabe), mettant en avant des pièces de l’époque de César Auguste, une précieuse collection d'images religieuses du XVIIIe siècle. XVI à XVIII… C'est, cependant, le berceau napolitain du 16ème siècle - l'un des plus anciens d'Europe - l'attraction principale du musée. On y trouve 45 pièces qui représentent l'adoration de l'Enfant Jésus, des personnages aux têtes de terre cuite, aux jambes et aux bras en bois qui sont habillés de somptueux costumes de l'époque, qui ne manquaient pas d'argent et d'or.

Il propose des visites guidées en portugais, anglais ou allemand en semaine de 11h à 17h (année 2006).

La chapelle de Santo Cristo

Attaché au Musée, le début de la construction de ce temple date du 15 février 1632. C'était un site de grands pèlerinages et les visiteurs y venaient de toute l'Algarve au 17 - 18ème siècle. Il garde de cette période un patrimoine précieux. La construction est de style baroque du XVIII siècle et elle est d’une grande simplicité. L'intérieur est tapissé de carreaux polychromes à motifs datant de 1663. Plusieurs écrans à l'intérieur représentent des scènes de la Nativité et un Cœur de Jésus. L'autel en sculpture dorée, a des images du XVIII siècle. Il y a aussi une grille intéressante en bois sacré (17ème siècle).

MONCARAPACHO : la chapelle Santo Cristo

Cette chapelle reçoit encore d'innombrables visites de partout dans le monde pour assister à la renommée du "miracle".

Maison-musée Dr. José Fernandes Mascarenhas

Cette maison a appartenu au Dr. José Fernandes Mascarenhas, fils de l'illustre savant qui a publié de nombreuses études historiques et archéologiques de l'Algarve et en particulier de Moncarapacho.

Cette maison détient un précieux patrimoine et est un hommage à cet illustre chercheur. Il entend également contribuer à la conservation du patrimoine de Moncarapacho,

Il est situé à Rua 5 Octobre, # 47 (tel 289792478 / 967556107 et il est ouvert au public aux heures suivantes : 1er samedi de chaque mois de 10 h à 13 h - réservations acceptées pour les groupes.

Autour de Moncarapacho il y a plusieurs collines où autrefois il y avait des « Ermida » et qui sont aussi de superbes points de vue sur le paysage environnant.

MONCARAPACHO DANS LES RUES.....

MONCARAPACHO DÉTAILS D'UNE PORTE EGLISE MERE....

L’ANCÊTRE DE NOS POMPES A EAU

MONCARAPACHO / UNE MAISON AU DÉTOUR D'UNE RUE....

EN ROUTE VERS LES ERMITAGES......

VUE SUR LA MER SUR LES HAUTEURS DE MONCARAPACHO

Ermitage S. Sebastiao dos Matinhos

Dans l'Ermida ou l'église de S. Sebastião dos Matinhos (à Bias-Norte), dédiée à ce saint, une procession annuelle a lieu le premier dimanche après Pâques. Près de la porte principale est gravée dans la pierre l’image du saint qui date de 1713.

Le Cerro de S. Miguel (411 m), à environ 4 km au nord-ouest de Moncarapacho, est sans doute le lieu qui offre l'un des plus beaux panoramas de l'Algarve, couvrant le sud, la côte d'Albufeira à l'Espagne et, Au nord, la falaise de Serra do Caldeirão. Ce lieu a toujours été un point remarquable très important pour les marins depuis l'Antiquité - les Grecs l’appelaient « Montagne Sainte » ou « le mont Zéphyr »

Selon la tradition locale, après la reconquête chrétienne, la colline aurait reçu le saint nom préféré d'Henri le Navigateur, car c’était le premier point de terre portugais qu'il avait vu au retour de la conquête de Ceuta. Toujours dans la première moitié du XX siècle, il existait alors une croix de pierre au sommet de la colline pour marquer le sens chrétien donné à l'endroit.

Ermitage de S. Miguel

Selon la légende ce serait l’Infante D. Henrique qui aurait donné les ordres pour construire l’ermitage de S. Miguel, sur le versant nord de la colline de S. Miguel. Cet ermitage existe depuis au moins le 16ème siècle et y a eu des pèlerinages, des messes et autres rituels religieux jusqu’au début du XXème siècle.

L'Hermitage offre une belle vue sur S. Brás do Alportel et il y a la possibilité de pique-niquer sur des tables en pierre. À l'intérieur on ne trouve que quelques vieilles images de Notre-Dame. Il ouvre tous les troisièmes dimanches du mois, à 17 h 00, pour la messe. Aussi à Noël, il est de coutume de célébrer la messe du coq.

Un autre point de vue naturel, cette fois situé au nord-est de Moncarapacho, c’est la « tête Cerro » qui, en plus des panoramas qui dominent une large partie de la côte d’Algarve, il a la curiosité de posséder de nombreuses grottes très profondes qui sont bien connues des spéléologues. Elles ont pour nom : gruta da Senhora, do Garrafão, dos Mouros, da Ladroeira Grande e Ladroeira Pequena) ainsi que des souterrains naturels (algar Maxila, 90 m ; algar da Medusa, 78; algar do João, 60m; algar do Próximo, 35m; etc). Tout ceci n'est actuellement accessible qu'aux spéléologues.

TEXTE D'ORIGINE – TRADUIT ET ADAPTE: : http://www.olhao.web.pt/visitar_moncarapacho.htm

Visitez Pechão !!

PECHAO CASA MUSEU

Pechão est une capitale paroissiale depuis 1593, appartenant au diocèse de Faro, et ce n'est qu'en 1826 qu'elle fut intégrée au diocèse de Olhão.

C'est un petit village rural, à environ 4 km d'Olhão et de Faro.

L'ermitage primitif du quatorzième siècle, dont il ne reste aucune trace, a donné lieu à l'église actuelle, et aucune donnée concrète n'existe à ce sujet, en raison de la disparition de l'archive paroissiale à l'époque des guerres libérales.

PECHAO - LA CHAPELLE AUX OS

On suppose qu'entre 1758 et 1800, que le bâtiment a été complété par la nef actuelle. La chapelle principale a été construite elle en 1815. Après avoir été occupé durant les luttes libérales, qui ont causé de grands dommages, église a subi des travaux de restauration, à savoir l'exécution de l’autels, datant de 1859 et 1866. A l'extérieur se dresse une petite chapelle d'os, avec une façade du XVIIIe siècle.

L'Église Mère de Pechão est un témoignage historique de la religion pratiquée par la communauté environnante et des faits historiques comme les campagnes de l'Algarve et les guerres pour la libération. C’est ce qui a motivé la classification de cette église comme monument d'intérêt public en 2012 et c’est évidemment un bâtiment qui marque l'identité de cette paroisse.

PECHAO - L'EGLISE MERE

PECHAO - L'EGLISE MÈRE - DÉTAIL DU FRONTON

PECHAO - L'EGLISE MÈRE

Nous pouvons également visiter « Fonte Velha, a Casa-Museu de Pechão e o Chalé de Belamandil, o Solar do Torrejão, os moinhos de costa e a nora dos 3 engenhos em Belamandil»

PECHAO UN VILLAGE TRANQUILLE

PECHAO - VUE VERS L'EGLISE MÈRE

PECHAO - VUE SUR LES MONTAGNE

PECHAO - UNE VÉGÉTATION TYPIQUE DE L'ALGARVE....

Pechão a une situation privilégiée en face du célèbre Cap de Santa Maria et entre les villes de Faro et Olhão.

Dans la paroisse du Nord a Barrocal ou on trouve le caroube, l’Amandier, le figuier et au sud les eaux calmes de Ria Formosa et ses marais, ainsi que ses moulins à marée.

La côte de la paroisse est éclairée par le phare de Cabo de Santa Maria.

Sur Pechão se distinguent l'agriculture, la fruiticulture, la floriculture, avec la prédominance de la culture sous abris (serres). L'élevage, les salines, l'aquaculture (production de microalgues), le commerce, les services et d'autres petites industries sont également présentes.

Pechão à une superficie de 2 031 ha et une population résidente d'environ 3 100 habitants. S. Bartolomeu est le saint patron de la ville, en l'honneur duquel chaque année au mois d'août se déroulent les Fêtes traditionnelles de Pechão.

a voir:

Chalé de Belamandil

Nora dos 3 Engenhos

Moinhos

Clube Oriental

Junta de Freguesia de Pechão Sous Mairie de Pechão

Igreja - Église

Capela dos Ossos – chapelle des os

Pedra Queijeira

Algueirão

Moinhos

Torrejão

Moinho de Maré Moulin à Marée

L’ILE DE CULATRA - OLHAO

OLHAO LE MARCHE

Olhão est le plus grand port de pêche de l'Algarve et est situé à 8 km à l'est de Faro. Vous apprécierez le marché au bord de la lagune qui est très animé le matin, tout comme les rues piétonnes. À proximité de la ville, les îles de la lagune de Ria Formosa, la quiétude sur des km de plage.

À voir : Marché d'Olhão le samedi matin surtout (et en semaine mais plus calme), sur les quai, avenue du 5 octobre. Le marché d'Olhão est une grande halle en brique rouge avec de surprenantes tours à l'orientale. Il est très animé le matin. Attention en période estivale, les prix flambes....

PRES DU MARCHE A OLHAO DES BANCS DÉCORÉS D'AZULEROS

OLHAO - FACE A LA MER LA SAINTE VIERGE VOUS PROTÈGE....

OLHAO LE PORT DE PLAISANCE

OLHAO LE MARCHE

LE MARCHE D'OLHAO EN BRIQUES ROUGE

DETAILS D'UNE TOUR DU MARCHE - OLHAO

OLHAO - REPOS SUR LE BORD DE MER

OLHAO - AUTOUR DU MARCHE DE NOMBREUX CAFES

ON Y TROUVE AUSSI UN MARCHE DE VETEMENTS ET SOUVENIRS DIVERS....

OLHAO LE PORT DE PLAISANCE

OLHAO : D'INNOMBRABLES VIEUX BÂTIMENTS

Monument à Patrao Joaquim Lopes

le port

DE GRAND ESPACES POUR LES PIÉTONS ET VISITEURS - OLHAO

REGARDS SUR L'OCEAN

DÉTAILS D’AZULEJOS PROCHE DU MARCHE

Dans le centre historique

Église de Nossa Senhora do Rosario à Olhao

Église Nossa Senhora do Rosário (Centre vieille ville)

Église du XVIIème siècle qui a demandé 17 ans pour sa construction. Sur la façade sont situées six grandes fenêtres, elle est ornementée au niveau supérieur par des motifs baroques. À l'intérieur rehausse le décor de l'arc de Triomphe et de la sculpture du Christ crucifié sur l'autel. À l'arrière de l'église a été construite la chapelle des affligés, surtout la tuile panneau avec le Christ crucifié.

OLHAO : DÉTAILS EGLISE NOSSA SENHORA DO ROSARIO

Olhão est méconnue, mais son centre-ville, son centre historique, vaste, est de qualité. Beaucoup de maisons anciennes ont étés restaurées ou sont entretenues, ce qui fait le plaisir des visiteurs. On peut gambader des heures dans cette ville qui mérite le détour. Et qui sait apprécier les trésors de l’Algarve, qui sait regarder et admirer les détails des habitations et des constructions qui bordent les rues, à Olhão on ne pourra être que satisfait et rempli d’admiration. Un effort particulier est fait au niveau historique par la ville qui a su préserver bien des habitations typiques. Ils en restent beaucoup à rénover, à entretenir et à mette en état, il faut espérer que les constructions modernes, sans intérêt, ne passeront pas par là. Cette ville vaut le détour. Vous vous attarderez sur la lagune, Ria Formosa, qui est exceptionnelle, sur le bord de mer, sur le marché d’Olhão ou il vous faudra venir acheter votre poisson. Outre les rues, l’église vaut le détour, ainsi que les innombrables détails qui pour certains passent inaperçus, mais qui font d’Olhão une ville exceptionnelle à visiter en prenant son temps.

OLHAO : LE CENTRE HISTORIQUE : DES MAISONS D'UNE PURE MERVEILLE !...

OLHAO - FLÂNER DANS LES RUES.....

OLHAO : ADMIREZ LES MAISONS ANCIENNES

OLHAO : UNE MAISON ANCIENNE BIEN PARTICULIÈRE....

LA CAMARA - OLHAO

L’ILE DE CULATRA

L'île de Culatra (Ilha da Culatra en Portugais) est une île du Ria Formosa située dans l'Algarve au Portugal. L'île est proche d’Olhão, mais elle appartient administrativement à la commune de Faro. L'île possède trois villages: Farol (le Phare), Hangares et Culatra ; C’est le domaine de la plage, des bateaux emmènent chaque jour des milliers de personnes se dorer au soleil sur cette île. Les rotations sont fréquentes, le prix, amical, il ne faut donc pas hésiter à passer quelques jours sur ces plages un peu exotiques.

OLHAO - LA LAGUNE - LES ILES

OLHAO PARTIR POUR CULATRA

L'île de Culatra, d'une superficie de 5,9 kms2, fait partie de l'ensemble des îles de la barrière autour du Ria Formosa. L'île s'étend sur environ 6 kilomètres de long pour 0,1 à 0,9 kilomètre de largeur, sans routes ou véhicules, mais entrelacée de chemins pédestres. La population avoisine les 1000 habitants, composée principalement de pêcheurs et de touristes durant l'été. La pêche reste un facteur économique non négligeable pour l'île, le tourisme restant encore peu développé.

Le bâtiment le plus remarquable de l'île est le phare construit en 1851. Situé à l'ouest de l'île, le phare (portugais : Farol) do Cabo de Santa Maria mesure 47 mètres de haut et a une portée nominale d'environ 25 miles nautiques.

L'île possède de belles plages, en particulier sur la rive sud. L'ancrage des bateaux se fait au nord du côté de la lagune. Sur l'île, on trouve des maisons de pêcheurs, des maisons de vacances, un café et un petit hôtel.

L'île est située à moins de deux kilomètres d'Olhão, mais la traversée en ferry prend environ une demi-heure en raison de la présence de nombreux bancs de sable et des filets de pêche.

AVIS : les ferries partent toutes les heures, normalement à partir de 9 h vers Culatra et Armona. Le trajet coute environ 1 euro 50 cent aller et retour. Il faut faire attention car la traversée d’Armona est longue et il fait chaud. Il y a des petits magasins sur l'ile et des restos. On peut aussi prendre un taxi bateau.

RIA FORMOSA est une réserve naturelle protégée, qui s’étends le long de l’océan, entre autre sur Olhão.

RIA FORMOSA - OLHAO

D'une longueur est-ouest de 60 kilomètres, le site couvre 18 400 ha entre le rio Ancãoprès de Faro et la plage de Manta Rota, près de Cacela. Visiter RIA FORMOSA est intéressant ca on y trouve une faune et une flore exceptionnelle. Tout est en place pour accueillir les touristes, des visites guidées sont organisées et il est très facile avec les sentiers en place, de parcourir certaines portions de Ria Formosa, très agréablement. C’est réservé aux bons marcheurs et le matin il n’est pas rare d’y rencontrer de nombreux habitants adeptes de la marche et du jogging. À marée base, la baie de Ria Formosa fait aussi le bonheur des chasseurs de coquillages !

MILREU

MILREU - LES RUINES ROMAINES

Entrée : environ 2 euros. Durée de la visite : 15 minutes pour les « rapides » à 1 h 00 si vous souhaitez détailler toutes les ruines, visiter la maison en examinant son contenu et les restes déterrés de la villa romaine sur laquelle elle a été construite…. Petit musée à la sortie. Le site est petit, ne pas espérer y passer une après-midi !

L’ENTRÉE DES RUINES DE MILREU

RUINES ROMAINES DE MILREU

MILREU - LES RUINES ROMAINES

DANS LE FOND LE TEMPLE. RUINES ROMAINES DE MILREU

INTÉRIEUR MAISON VILLA ROMANA - MILREU

INTÉRIEUR VILLA ROMANA MILREU

VILLA ROMANA MILREU

LES RUINES ROMAINES DE MILREU PRES DE FARO

RUINE DE MILREU - LES RESTES DU TEMPLE

MOSAÏQUES. RUINES ROMAINE DE MILREU

RUINES DE MILREU - LE TEMPLE

RUINES ROMAINE DE MILREU - DANS LE FOND LE TEMPLE

RUINES DE MILREU ET EN ARRIÈRE PLAN LA MAISON CONSTRUITE SUR LA VILLA ROMANA

La villa romaine de Milreu (Villa Romana de Milreu) contient certains des vestiges romains découverts dans l'Algarve les mieux préservés. Le site était d'abord une colonie agricole pendant le 1er siècle après J.-C. puis fut converti en une villa de luxe durant le 2e et 3e siècle. La villa romaine comprenait un large temple et des bains (desquels des mosaïques sont toujours visibles). Une section de la villa romaine fut utilisée pour les fondations d'une maison du 13 ème siècle, maison dans laquelle les sols furent plus tard creusés afin de révéler le bâtiment d'origine.

La Villa Romana de Milreu

La villa romaine de Milreu, siècle. I ou II, découvert en 1877 par l'archéologue Estacio da Veiga, est un vestige important de l'époque romaine situé dans la municipalité d’Estoi, Faro.

LA MAISON TYPIQUE PORTUGAISE CONSTRUITE SUR LA VILLA ROMANA

INTÉRIEUR VILLA ROMANA - MILREU

La Villa romaine de Milreu, du Ier ou IIe siècle, remodelée au IVe siècle et avec occupation jusqu’au VIe ou VIIe siècle. M.N. Actuellement on peut y voir les structures d’une maison seigneuriale de grandes dimensions, construite au Ier siècle et remodelée aux IIIe et IVe siècles, les installations agricoles, des bains publics et un temple.

Une maison traditionnelle portugaise fut construite sur la villa romaine;

MAISON TRADITIONNELLE PORTUGAISE CONSTRUITE SUR LES RUINE DE LA VILLA ROMANA

Visite : Sur la gauche en arrivant de Faro vers Estoi, quelques centaines de mètres avant d’entrer dans Estoi.

ESTOI

LE PALAIS D'ESTOI. TRANSFORME EN HOTEL. VISITE PERMISE.

Le palais se situe dans le village, c’est un hôtel de grande classe, mais vous entrez la visite est permise; Ci-dessus les jardins du Palais d'Estoi.

Azulejos palais d'Estoi.

Ce village abrite le Palais d'Estoi (Palácio d’Estoi) et les ruines romaines de Milreu.

Les magnifiques carreaux “azulejos ” situé devant le palais, avant les jardins du palais d'Estoi

Azulejos palais d'Estoi.

Le palais est l'un des plus beaux exemples de l'architecture Rococo de l'Algarve du 19 e siècle. L'enceinte du palais arbore de superbes exemples de carreaux azulejos (des carreaux en céramique peints en bleu et blanc) et ses jardins offrent un incroyable contraste avec la couleur rose du bâtiment. Bien que le palais ait été converti en hôtel, il reste ouvert aux personnes n'y séjournant pas et souhaitant le visiter. Ce palais était il y a très peu de temps en arrière (quelques années) encore à moitié en ruines et a depuis été restauré pour retrouver sa splendeur originelle et converti en hôtel de luxe. Ses extérieurs et ses jardins en sont l'attraction principale.

LE PALAIS D'ESTOI - FARO

PALAIS D'ESTOI - L’ALLÉE DES COLONNES

PALAIS D'ESTOI - JARDINS ET FONTAINES

LE PALAIS D'ESTOI - FARO

PALAIS D'ESTOI - JARDINS ET FONTAINES

PALAIS D'ESTOI - INTÉRIEUR - VOUS POUVEZ Y PRENDRE UN VERRE ....

LE PALAIS D'ESTOI - FARO

PALAIS D'ESTOI - JARDINS ET FONTAINES

ADMIREZ QUELQUES STATUES DU PALAIS D'ESTOI

Au centre du village se trouve l'église néo-classique Matriz d’Estoi (Igreja Matriz d’Estoi).

Bien que cette église remonte au 15 e siècle, elle a été en grande partie restaurée après le tremblement de terre dévastateur de 1755. Cette église possède deux particularités plutôt fascinantes: tout le bois utilisé pour la construction des autels provient d'anciens bateaux et navires et un des autels a, en guise de décoration au-dessus des statues religieuses, du matériel agricole.

Igreja Matriz d’Estoi

DANS LE VILLAGE D'ESTOI

ESTOI - DANS LA VILLE

PRENDRE UN CAFÉ DANS UN CHEF D’ŒUVRE ARCHITECTURAL ! ESTOI - FARO

EGLISE MÈRE D'ESTOI

LE CLOCHER DE L'EGLISE MÈRE D'ESTOI

ESTOI - DANS LA VILLE

POUR AGRANDIR LES IMAGES, CLIQUER DESSUS

ESTOI CAPITALE DU CHEVAL

Fin Aout, début septembre, à lieu la fête du cheval à Estoi. La ville possède une grande surface consacrée au cheval. Champs de course, box en nombre etc…. D’autres événement en rapport avec le cheval s’y déroulent. Au Portugal et au-delà de la frontière, on connait ce lieu de rendez-vous.

En 2023, le 30 août, le cheval, les arts équestres d’Estoi, sont à l’honneur avec l’inauguration par le président de la Camara Municipal de Faro, Rogerio Bacalhau coelho, d’une sculpture en fer représentant un chevalet son cavalier, une œuvre de l’artiste Carlos Olivira Correia (https://www.facebook.com/carlos.deoliveiracorreia/?locale=pt_PT) .

Cet artiste déjà très connu, a également crée des œuvres qu’il a mis en place en France et dans de nombreuses villes du Portugal.

La statue, inaugurée aussi à l’occasion de la fête du cheval 2023, elle se situe à l’entrée du marché d’Estoi, à quelques dizaines de mètres des installations équestres d’Estoi.

Des images de la sculpture de Carlos Oliveira Correia ainsi que de la fête du cheval 2023.

ROSINHA ET SES DANSEUSES

LA FETE DU CHEVAL 2022

Au mois de septembre la fête du cheval à Estoi.

Estoi, la Fête du Cheval

Chaque année, en général le premier dimanche de Septembre, tous les amoureux des chevaux, venus de tout le Portugal, se retrouvent durant trois jours à Estoi à la fête du cheval. Spectacles tous les soirs avec les artistes du moment, spectacle équestre la journée, attractions diverses et le défilé à travers la ville.

Quelques photos

Spectacle en soiree - Fête du cheval à Estoi.

Fête du cheval à Estoi. - Les divers stands

Fête du cheval à Estoi. Le spectacle peut commencer !....

Fête du cheval à Estoi. Au bar, passer un bon après midi....

Fête du cheval à Estoi.Le manège

Fête du cheval à Estoi.

MAI 2023 - LA FETE DE LA PINHA - ESTOI

Toujours le 2 mai de chaque année.

LA FESTA DA PINHA A ESTOI

C’est une tradition ancestrale, elle est organisée depuis deux siècles, mais en fait son organisation remonterait à une époque encore plus lointaine, on en a perdu les traces … Toutefois on évoque une durée de 3000 ans ! Il faut également noter que cette manifestation ne serait pas un « pèlerinage », mais un festival, compte tenu du fait que l’évêque d’Algarve il y a une centaine d’années encore, n’acceptait pas la FESTA DA PINHA qui était pour lui une fête païenne. Cette fête est bénie seulement depuis quelques années par le curé d’Estoi.

Tradition païenne d’une part, reprise ultérieurement par l’église ce qui en fait également une tradition religieuse. Quoi qu’il en soit, cette fête qui fait le bonheur des habitants d’Estoi et de sa région à la particularité de les réunir tous en trois journées conviviales ou ensemble ils participent à son organisation, puis aux festivités, notamment lors d’un immense repas pic nique qui est bien mérité après une marche de plus de 25 kms ou tous oublient les ennuis quotidiens dans des parties interminables de rire ! Chaque groupe organise son emplacement dans un secteur de la forêt de pins, installe ses « cuisines d’un jour », ses tables, prépare son méchoui, tous cela avec de la musique, des danses, des chansons …. Beaucoup ont d’ailleurs envoyé des équipes préparer cette réception, soit la veille ou depuis tôt le matin. De nombreuses personnalités politiques régionales participent généralement à cette rencontre conviviale.

Comme dans toutes traditions, LA FESTA DA PINHA a subi des périodes au cours desquelles elle s’est arrêtée, du fait des guerres, des pandémies, du défaut d’organisateur ou pour d’autres raisons. Jamais toutefois elle n’a été oubliée et aujourd’hui encore, elle fait la joie des habitants d’Estoi et de la région.

LA LÉGENDE DES MULETIERS

Ce serait les muletiers, qui assuraient des échanges de marchandises avec le Nord du Portugal et parfois plus loin, qui depuis des siècles, certainement avant le début de notre ère, puis jusqu’au moyen âge et enfin jusqu’à ces derniers siècles, qui seraient à l’origine de cette tradition. Les muletiers devaient traverser l’Algarve, l’Alentejo, aller jusqu’au Beira et plus loin encore alors que toutes ces régions étaient infectées de bandits, de bêtes sauvages, de loups ou de passages dangereux à travers les montagnes … Ils partaient souvent en convoies, mulet ou chevaux tirant des charrettes. La durée des voyages étaient longues et pénibles, sans avoir la certitude de revenir vivant ou encore de « rentabiliser » le déplacement.

Un groupe de Muletiers d’Estoi rentrant de son voyage dans le nord, lourdement chargé, décida de passer la nuit dans un campement improvisé en pleine montagne. C’était sans compter sur les loups, qui a cette époque attaquaient les hommes et femmes imprudents. Une meute importante de loups menaça dés la nuit tombée, le camp. Hommes et animaux étaient en grand danger. Les muletiers, totalement désespérés, n’avaient pas d’autre choix que de prier Nossa Senhora do Pé da Cruz, la suppliant de les aider, de faire partir cette meute de loups enragés. Incroyable, Nossa Senhora do Pé da Cruz donna suite à leur demande et soudainement, après quelques heures, la bande de loup quitta les abords du camp sans y causer de dommages.

Tôt le matin, ils quittèrent le camp et prirent la route de la Chapelle Nossa Senhora do Pé da Cruz à Estoi ou ils arrivèrent tard dans la nuit, éclairés par la lumière des torches. En guise de remerciement, ils organisèrent une fête, allumèrent un feu en signe de gratitude envers leur sainte patronne. Depuis ce jour, la fête est devenue une tradition qui dure jusqu'à aujourd'hui, ou la population d’Estoi se réunie pour passer une agréable journée sous les pins de Ludo. Au retour, elle rentre dans la ville d’Estoi avec des torches pour se rendre à la chapelle. A la chapelle, on allume un grand feu ou sont brulés les herbes, mimosas, branches et fleurs qui servaient à décorer les véhicules. Le retour de Ludo, ou aujourd’hui il n’y a plus de risque de rencontrer voleurs ou bêtes sauvages, l’entrée dans la ville avec des torches et la fête à la chapelle illustre cette légende qui perdure depuis des siècles et des siècles.

La légende des muletiers qui payés par de riches négociants d’Algarve fait état de l’arrivée des convois venant du nord, notamment dans la forêt de pins de Ludo. Arrivé dans ce lieu, ils étaient attendus avec pour récompense des barriques de vin et des victuailles. C’était donc dans la joie et la bonne humeur que ce retour était fêté, tout comme le font aujourd’hui chaque année, les habitants d’Estoi. Ce pèlerinage à toujours lieu le 2 mai, en se déplaçant en charrette d’Estoi, passant par Santa Barbara de Nexe pour rejoindre les forets de pin de Ludo.

Les muletiers faisaient parties de la corporation des "almocreves" ou « Romeiros ». Ce sont des personnes qui commercialisaient les produits de la terre et de la région, les échangeant avec d'autres qui n'existent pas ici ou sont rares ou qui étaient payés spécifiquement pour transporter des produits par des négociants. D’Algarve, on transportait alors le sel, des caroubes, le poisson séchés et tous autres produits locaux susceptibles d’être vendu dans l’Alentejo et l’intérieur Beiras. Ils se déplaçaient à travers ces régions en empruntant des sentiers connus quelquefois seulement par certains. Ces travailleurs existaient encore au siècle dernier, les anciens en ont connus ou souvent en ont entendu parler.

Si autrefois le déplacement se faisait principalement à charrettes tirées par des mulets, de nos jours pour assurer ces 25 kms qui séparent Estoi de Ludo, la pinède où se déroule le pic nique, on fait le déplacement avec des charrettes tirées par des chevaux, à dos de chevaux, en camion, en tracteur avec charrette ou encore en voiture. (Parcourt : Rua de Faro, pour repartir vers Coiro da Burra, Santa Barbara de Nexe, Pins Esteval et Ludo. Autrefois ce parcourt se faisait aussi pour la majorité des gens à pied et sous le soleil, alors l’ombre de la pinède de Ludo était fortement appréciée.)

Après avoir dégusté sur place le peu d’aliments que les gens pouvaient emporter et disposer à ces différentes époques ou la vie était difficile, accompagné de vin et surtout des eaux de vie de fabrication locale, souvent très fortes en alcool, il faut songer au retour qui était parfois très difficile !)

LE 1^ER MAI

Le 1^er mai, la population se réunie, des centaines de personnes qui viennent bénévolement participer à la décoration des divers attelages et véhicules, avec des fleurs, des feuilles de palmiers, genets, mimosas et autres herbes parfumées des montagnes de l’Algarve. On choisie des fleurs aux couleurs éclatantes, une sorte de concours entre les participants, c’est à celui qui fera le plus beau chariot (ou charrette, camion, voiture etc…).

LE 2 MAI – C’EST LE JOUR DE LA FÊTE

Toutes ces diverses manifestations sont sécurisées avec la présence des Pompiers, des services médicaux de secours et de la GNR qui assure la protection du cortège et tous les problèmes liés à la circulation.

Le 2 mai, c’est la journée de LA FÊTE DE LA PINHA, le matin de bonne heure, dès 7 H 00, les pèlerins arrivent par centaine, plus de 1000 ces dernières années, le prêtre béni les Pèlerins et les dernières décorations sont mises en place. On se prépare pour le grand départ vers Ludo, le défilé dans Estoi et le voyage de ce convoi vers Ludo. Tous les pèlerins sont habillés en tenue de sortie, pantalon noir, chemise blanche, foulard rouge, chapeau et le cortège impressionnant se forme.

A 9 H 30 c’est le départ, le cortège traversera la ville d’Estoi, passant devant l’église ou les cloches résonnent de tout cœurs avec les pèlerins, admirés par des dizaines de milliers de spectateurs qui sur tout le long du parcourt, à travers les divers villages traversés, se sont massés pour admirer le travail exceptionnel fournit par les participants pour décorer chevaux et véhicules. Ce cortège est vraiment impressionnant et si vous passez le 2 mai par Estoi, vous ne regretterez pas de venir admirer son passage.

À 12 H 30 environ - Le cortège arrivera à Ludo, près d’Almancil, où il se concentrera dans une jolie forêt de pins.

Tout au long du cortège, le public, les participants et pèlerins crient à tu tête « VIVA PINHA ». Les hauts parleurs reprennent ces mots, des pétards se mêlent de temps à autre à ces cris de joie. C’est une ambiance de fête, tous attendent le moment tant attendu du « pic nique » ou chacun va se défouler, rire, chanter, danser, s’amuser et surtout bien manger, mais aussi bien boire ! Tous oublient la dure année de travail qu’ils viennent de passer ! C’était autrefois la sortie de l’année, se rendre à Ludo, y passer une agréable journée avec les amis, la famille, les voisins, rire, danser, le seul objectif étant de prendre un maximum de plaisir.

Vers 18 h 00 – C’est le moment de partir, il faut songer à regagner Estoi. Chaque groupe doit ranger son matériel, certains restent sur place pour cette tâche et rejoindront ensuite le cortège, mais la majorité rangent en quelques dizaines de minutes le matériel dans leur véhicule. Le cortège se forme difficilement dans une « certaine pagaille organisée » pour prendre la route en passant par Santa Barbara de Nexe ou il est attendu vers 20 h 00. L’ambiance est alors très chaude, les pèlerins, qui ont longuement profité d’une superbe journée de détente, quelquefois bien arrosée, crient « VIVA PENHA » sous les applaudissements des personnes qui sont venues admirer ce cortège, quelquefois un peu « délabrés » après une après-midi de « durs efforts » !

21 H 30 – Le cortège arrive à Coiro Da Burra, petit village situé à l’entrée d’Estoi, afin de s’armer de torches et de se réorganiser pour l’entrée très attendue à Estoi.

22 H 00 – Le cortège partira vers Estoi ou des milliers de personnes l’attendent pour l’accueillir comme il se doit. Pétard, musique, l’ambiance est chaude durant la traversée de la ville ou le public peut admirer les charrettes, chevaux, camions, tracteurs et voitures encore décorés à bord desquels les occupants brandissent au cri de « VIVA PENHA » des torches enflammées. Le cortège se dirige vers la chapelle Nossa Senhora do Pé da Cruz, située au nord de la ville, afin, comme l’on fait tous les ancêtres depuis des siècles, d’honorer la sainte pour avoir exaucer les prières des Muletiers face aux dangers d’une meute de loups. Tout comme ces Muletiers, ils arrivent avec leurs torches, il est 23 h 30 il fait nuit et ils allument un feu de joie ou ils bruleront les décorations posées la veille sur leurs véhicules, les mimosas et autres végétaux et ils y jetteront leurs torches. La tradition ancestrale est respectée, il vous reste à la faire vivre pour pérenniser ce qui est le patrimoine local et régional d’Estoi et de l’Algarve.

En ville, devant l’église Matrix, on danse depuis 17 h 00 avec de la musique mise en place et organisée par la municipalité et l’équipe de la FESTA DA PINHA. À 23 H 00 dans la salle des fêtes des écuries, un orchestre fait danser tous les amateurs jusqu’à tard dans la nuit.

3 MAI – 18 H 00 MESSE DANS LA CHAPELLE NOSSA SENHORA DO PE DA CRUZ

Jour de la Vera Cruz, messe d’action de Grâce dans la Chapelle Nossa Senhora do Pé da Cruz à Estoi.

À PROPOS DE LA CHAPELLE

Le bâtiment a été construit en 1600, après avoir subi plusieurs travaux de rénovation tout au long de son histoire.

La chapelle est située sur la Rua do Pé da Cruz, à la périphérie d’Estói. L'ermitage est composé d'une seule nef, qui était peut-être autrefois un morabito, et présente plusieurs panneaux d'azulejos standard du XVIIe siècle et un retable rococo. La façade, de style néoclassique, est formée d'un portail à linteau droit, entouré de deux petites fenêtres, d'une grande fenêtre au-dessus du portail, et d'un fronton triangulaire, qui complète la façade. Accolé à l'édifice se trouve un beffroi, de style simple

LES PHOTOS 2023

lE DEFILE DES 9 H 30 LE MATIN

sur la route de ludo et le pic nique geant

dans la foret de pins.

le retour a estoi tard dans la nuit eclaire par les torches

Au mois de septembre la fête du cheval à Estoi.

Estoi, la Fête du Cheval

Quelques photos

Spectacle en soiree - Fête du cheval à Estoi.

Fête du cheval à Estoi. - Les divers stands

Fête du cheval à Estoi. Le spectacle peut commencer !....

Fête du cheval à Estoi. Au bar, passer un bon après midi....

Fête du cheval à Estoi.Le manège

Fête du cheval à Estoi.

FARO

FARO - LA SE

Faro est le centre administratif de la région d’Algarve et une splendide ville assez méconnue par les touristes, car située loin des plages. Explorez les rues de cette ville, construite par les Maures, et montez vers la Cathédrale Sé, qui offre une magnifique vue panoramique sur le Parc National Ria Formosa.

Les amateurs de sensations fortes peuvent également visiter la petite chapelle des os, qui abrite les ossements exhumé des cimetières de Faro. N’hésitez pas à visiter cette ville moins connue qui cache cependant de nombreux trésors architecturaux et des attractions touristiques qui valent le détour.

LE PALAIS EPISCOPAL

LE CHATEAU DE FARO

FARO LE CHATEAU

SE BALADER DANS LE VIEUX FARO

LA SE - FARO - LE CLOCHER

LA CATHEDRALE DE FARO

PLACE DE LA CATHEDRALE FARO

Dom Francisco Gomes de Avelar aurait consacré sa vie à l'amélioration de Faro, investissant dans la construction publique et l'amélioration des infrastructures urbaines. Il vécut entre 1736 et 1816, mourant de vieillesse avec une longue vie pour son temps (80 ans).

Cette statue peut être trouvée sur la place principale de la citadelle de Faro, le coeur de la ville.

LES CLOCHES ET LE CLOCHER LA SE - FARO

CAMARA MUNICIPALE DE FARO

DANS LES RUES DE FARO

BALADE DANS LE VIEUX FARO

porte entrée de la ville de Faro, il en existe trois. Le royaume des cigognes....

FARO - LES CIGOGNES Y SONT REINES.....

FARO - ALGARVE - SUD DU PORTUGAL

FARO - LE MUR D'ENCEINTE MAURE

Faro comporte une vieille ville splendide, encerclée d'un ancien mur maure. La cathédrale Sé se trouve en son cœur et, depuis l'horloge, la vue sur la ville et sur le parc naturel de la Ria Formosa sont époustouflante. Cette vieille ville possède également d'autres sites à voir tels le Musée Archéologique (Museum Arqueológico), l'hôtel de ville et les portes des murs de la ville. L'Arche de la Ville (Arco da Vila) connecte la vieille ville au port de plaisance et au jardin Manuel Bívar (Jardin Manuel Bívar), la place centrale de Faro. En se dirigeant vers le nord de la place et du port de plaisance, vous entrerez les rues piétonnes de la zone commerçante. C'est le parfait endroit pour déjeuner le premier jour.

UNE PORTE DE LA VILLE - CENTRE HISTORIQUE - FARO - ALGARVE

DETAILS PORTE MONUMENT - FARO

BÂTIMENTS HISTORIQUE FARO

DANS LE VIEUX FARO UNE PETITE PLACE OU IL FAIT PRENDRE L'APERO

BALADE DANS LE CENTRE HISTORIQUE DE FARO ALGARVE

FARO LE PORT

FARO- PORT DE PLAISANCE

OBÉLISQUE DE FARO - Imposant monument de 20 mètres de haut environ construit en 1910, qui rend hommage à Fernando D'Almeida.

FARO MONUMENT - OBÉLISQUE - EN HOMMAGE A FERNANDO D'ALMEIDA

DANS LES RUES PAVÉES DE FARO - ALGARVE

FARO CENTRE HISTORIQUE

DANS LE VIEUX FARO

Le parc naturel de la Ria Formosa consiste en une série de lagunes d'eau salée et de platiers vaseux protégés abritant oiseaux migratoires et autres espèces sauvages. Il est suggéré de passer l'après-midi à visiter la Ria Formosa en bateau afin d'explorer ses canaux fluviaux en toute sérénité. De nombreuses sociétés proposent des visites légèrement différentes : une visite guidée de 2 h 30 autour du parc national avec une escale dans l'un des deux bancs de sable (Ilha Déserta et Ilha da Culatra) coûte 25 €. Pour une option plus économique, se diriger vers l'ile déserte (Ilha Déserta) ; le ticket pour le ferry coûte 10 €. (Voir ci-après).

FARO - PRES DE LA MARINA

AVIS DIVERS : Vielle ville de Faro à faire en se baladant. Restaurée, avec plusieurs lieux à visiter dont la cathédrale, les petites rues sont agréables pour flâner. N'hésitez pas à regarder autour de cette ville et les yeux en l'air pour apercevoir les nombreuses cigognes qui nichent à Faro. Promenade très agréable aussi le long de l'eau d'où partent les ferrys pour les îles. Les vieilles murailles sont intéressantes et se perdre dans les rues étroites un délice. Pour les paresseux un petit train en fait le tour,... Le tour de la vieille ville se fait en 1 heure, les rues sont pavées, celles qui ont été restaurées récemment sont appréciées… La vieille ville est protégée par ses remparts mauresques.

Praia de Faro est la meilleure plage de la région de Faro et est facilement accessible depuis la ville avec le bus desservant l'aéroport (voir plus loin dans ce guide pour plus de détails sur le service de bus). Les superbes sables d'or de cette plage s'étendent sur 5 km et font face à l'Ilha de Faro (l'île de Faro). À l'arrière de cette île s'étend un lagon et les platiers vaseux du parc national de la Ria Formosa qui se découvrent à marée basse. Il est difficile de croire que ce village balnéaire possède une atmosphère si détendue et est si inconnu des visiteurs alors qu'il ne se situe qu'à seulement 5 minutes de l'aéroport de Faro!

Faro - villa face à la plage

sur le bras de mer qui sépare l’île de la plage de Faro et Faro agglomération;

au second plan le pont qui relie Faro à sa plage

La magnifique plage de Faro, bras de mer entre la ville et l’île ou est située la plage et au loin Faro.

L'île de Faro (Ilha de Faro) est reliée à la terre ferme par un ponton à circulation alternée. Cette île est en fait la partie principale et la plus développée de la plage avec des bars, des restaurants et des petits hôtels. Une route, bordée de maisons de vacances portugaises et de petits bars de plage, suit les courbes de la plage avant de déboucher sur les plages désertes situées aux extrémités de l'île de Faro. Praia de Faro jouit d'une ambiance agréable et décontractée car elle accommode majoritairement les touristiques portugais, ce qui est plutôt unique en comparaison avec le reste de l'Algarve. L'île de Faro peut être un très bon deuxième choix pour des vacances, à seulement 5 minutes de l'aéroport.

la plage

Aperçu de Praia de Faro

La Praia de Faro est une destination de vacances populaire auprès des portugais, sa discrétion lui ayant permis d'éviter d'avoir à faire face à un développement urbain à grande échelle. Au nord-est de l'île de Faro se trouve le parc naturel de la Ria Formosa, une immense zone protégée composée de lagons d'eau salée et de platiers vaseux servant de garde-manger aux oiseaux migratoires et d'habitat pour d'autres espèces aquatiques. Pendant la marée basse, il est courant de voir des pécheurs portugais patauger dans ces platiers vaseux à la recherche de palourdes, moules et autres crustacés.

le pont de la plage de faro

L'eau de mer de la Praia de Faro est propre et ses vagues sont suffisamment puissantes pour pouvoir les surfer. Prenez cependant garde à la température de l'eau : étonnamment froide, même dans les jours les plus chauds de l'été. La plage Praia de Faro convient également parfaitement aux familles : les endroits les plus populaires de la plage sont surveillés par des maitres-nageurs durant l'été. Le seul inconvénient de cette plage est probablement que sa partie centrale peut devenir très fréquentée durant l'été et qu'il peut y être très difficile d'y trouver un endroit où se garer. Praia de Faro se situe 10 km au sud-ouest de Faro et à 3.5 km de l'aéroport de Faro.

La ville de FARO, secteur historique, vaut le détour et on peut lui accorder deux heures au moins. Ensuite les plages, belles plages pour passer une partie de votre journée ? Voir bien plus. À visiter tranquillement, une après-midi, la réserve du Parc de la Ria Formosa, si on aime la nature…..

LA PLAGE DE FARO

plage Faro - le calme loin de la foule en admirant un couché de soleil.....

Ria Formosa Natural Park

Le fameux «parc naturel de Ria Formosa" sur la côte sud du Portugal est composé de 18.000 hectares de marais littoraux protégés par un 60 km de long système spectaculaire d'îles de dunes de sable et qui séparent les terres de l'avance continue de l'océan.

RIA FORMOSA - SECTEUR DE FARO

RIA FORMOSA - SECTEUR DE FARO -

RIA FORMOSA - SECTEUR DE FARO

RIA FORMOSA - SECTEUR DE FARO - A VOIR DANS LA RÉSERVE

RIA FORMOSA - SECTEUR DE FARO

RIA FORMOSA - SECTEUR DE FARO - A VOIR DANS LA RÉSERVE

RIA FORMOSA - SECTEUR DE FARO - MARAIS SALANS

RIA FORMOSA - SECTEUR DE FARO - LES MARAIS SALANS

RIA FORMOSA - SECTEUR DE FARO

RIA FORMOSA - SECTEUR DE FARO - A VOIR DANS LA RÉSERVE

RIA FORMOSA - SECTEUR DE FARO

Sous la menace constante de l'homme, il devient de plus en plus difficile pour la nature à maintenir cet équilibre délicat. En raison de sa situation géographique, la richesse naturelle et une grande biodiversité de la région est vitale pour la faune, en particulier pour les oiseaux d'eau.

RIA FORMOSA - SECTEUR DE FARO

Reflétant son importance internationale, Ria Formosa est inclus dans la prestigieuse Convention de Ramsar, un statut donné que les zones humides les plus importantes dans le monde entier. En outre, au sein de l'Europe, la "Ria" a été déclaré IBA (Important Bird Area) et est inclus dans le réseau Natura 2000 de sites spécialement protégées. Outre plus de 200 espèces d'oiseaux qui visitent le parc régulièrement, il y a plus de 300 espèces de mollusques, 11 amphibiens et 15 reptiles, y compris le caméléon en voie de disparition et extrêmement localisée. Parmi les divers mammifères qui hantent ces zones humides les plus populaires doit être la loutre charismatique, qui est commun dans le parc.

POUR AGRANDIR LES IMAGES, CLIQUER DESSUS

LOULÉ

LOULE - LE MARCHE CENTRAL

Loulé (en arabe : الولية Al-Ulya) est une ville et municipalité du district de Faro en Algarve.

Dans votre visite de l’Algarve, passer par Loulé est conseillé. La visite des principaux lieux historiques ne vous prendra guerre plus de deux heures. Toutefois ne pensez pas trouver dans cette ville moderne un centre historique exceptionnel. Dans cette ville aussi les constructions modernes qui rapportent évidemment beaucoup plus d’argent à un promoteur que de conserver une vieille bâtisse, sont passées par là, sacrifiant la beauté du patrimoine. Ce qui vaut le détour, c’est l’exceptionnel bâtiment qui constitue le marché central. Les églises nombreuses, n’ont rien d’exceptionnel. La ville est encombrée d’un mobilier urbain qui dénature la beauté des quartiers, comme c’est la tendance actuellement. L’église Notre-Dame de Piété (Nossa Senhora da Piedade-Mãe Soberana) plus récemment construite, est quant à elle située dans un secteur préservé et il vous faudra la visiter car sa conception est bien particulière. Le château, il n’en reste que quelques ruines très bien restaurées et mises en valeur. Quelques bâtiments anciens ont été rénovés, mais dans un contexte souvent pollué par le modernisme. De gros efforts ont été faits par la ville pour rendre attractives la ville, en y ajoutant des éléments très intéressants.

Nossa Senhora da Piedade-Mãe Soberana

LE MARCHE MUNICIPAL

On trouve un marché journalier dans la nouvelle halle de style mauresque. Le marché municipal Loulé a été ouvert le 27 Juin 1908, alors que le conseil municipal était présidé par José da Costa Mealha. Le bâtiment a été construit selon l'architecte du projet Alfredo Campos Costa de Lisbonne, bien que le même projet a rencontré des changements à partir du document original de 1903 qui à son tour était basé sur un autre projet de 1898 dont l'auteur est inconnu.

le marché central de Loulé

MARCHE EN PLEIN AIR

Très animée le samedi matin, la ville attire de nombreux touristes en raison de son marché gitan. Vêtements, services de table, cuirs,...tout s'achète!!!

On a trouvé sur le site de la ville des traces d'habitations circulaires propres aux nomades, remontant au Paléolithique, et les grottes des environs ont été occupées depuis la même période. Les fouilles et trouvailles révèlent cependant plus d'objets datant du Néolithique (4 000 à 1 500 Avant JC). Jusqu'aux Romains, l'opération de mines fut un moteur principal à la présence humaine dans la région. À l'époque romaine il y avait plusieurs villages côtiers vivant de pêche et de salage des poissons. On en trouve une trace évidente par la villa romaine de Cerro da Vila à Vilamoura, avec ses mosaïques et ses bains. Les Romains s'installèrent aussi sur le site du château de Loulé.

Les Visigoths ne laissèrent pas de trace de leur passage. Mais les Maures firent de Loulé un centre urbain important du VIIIe au XIIIe siècle.

Lors de la reconquête chrétienne des XIIe et XIIIe siècles, Loulé laissa les maures s'installer dans des « mourarias » en-dehors des murs de la ville. De plus et principalement, une foire fut instituée en 1291. Ces deux traits firent perdurer l'importance de la ville pour l'Algarve de l'époque en tant que centre commercial.

Photo Rotonde de Loulé – Sculpture contemporaine – Centre de la ville

les bains islamique - Loulé

BAINS PUBLIC ISLAMIQUES (visite sur demande)

Les fouilles archéologiques dans le centre historique, il y a la découverte des bains publics islamiques, non seulement pour être unique à ce jour sur le territoire portugais actuel, mais aussi par le degré de conservation qu'elles présentent.

Maison Memory Duarte Pacheco

Ce nouvel espace est situé en face de l'hôtel de ville, le bâtiment où est né Duarte Pacheco, rénové dans les années 90 pour l'installation de l'assemblée municipale. Ceci est une exposition permanente, qui raconte la vie et le travail de Duarte Pacheco, qui se compose de documents et d'objet

Les Églises

Église de Saint Clément (Igreja Matriz)

Église principale de Loulé, ses fondations remontent au XIIIe siècle. Son porche et sa petite entrée remontent au XVIe siècle. Les chapelles ont des retables du XVIIIe siècle sculptés et dorés à l'or. L'église contient une statue de la Vierge et l'Enfant du XVIe siècle, et une autre de Notre-Dame de l'Assomption (Nossa Senhora da Assunção) du XVIIe siècle.

Loulé : Église de Saint Clément (Igreja Matriz)

Église Notre-Dame de la Conception (Ermida de Nossa Senhora da Conceição)

Datant du XVIIe siècle, cette église sans prétentions a été construite en célébration de l'indépendance du Portugal sur le site d'un oratoire du XVIe siècle, près de l'une des portes de la ville. Elle contient de belles décorations et statues. Certaines dépeignent la vie de la Vierge. Le peintre Algarvéen Rasquinho (XIXe siècle) y a peint une Vierge au plafond.

Église de l'Ordre Tierce de Saint Francis (Order Terceira de São Francisco)

Elle contient un beau tabernacle en forme de pélican.

Église Notre-Dame de Piété (Nossa Senhora da Piedade-Mãe Soberana)

Son nom local est Mãe Soberana.

Église Notre-Dame de Piété - Loulé

Construite au XVIIIe siècle en haut d'une colline sur le site d'une ancienne église, cette église à l'architecture simple a de belles vues sur la mer et la campagne. Le retable de l'autel principal date du XIe siècle. Une croix en azulejo sur un mur date du XVIIIe siècle. La statue de Notre-Dame est du XVIIe siècle. Chaque année au deuxième dimanche après Pâques, elle est portée en procession et en courant le long du raidillon qui mène à l'église. Elle est surmontée d'un très large dôme.

Notre Dame de Piété - Loulé

Monastère de la Grâce (Graça)

En ruines, il ne reste que son porche d'église gothique avec des lettres décorées de végétaux. On voit une étoile faite de triangles entrelacés sur les vestiges du tympan.

Église de la Miséricorde (Misericórdia)

Construite au XVIe siècle dans le style manuélin, il contient entre autres une statue en albâtre provenant du monastère de la Grâce.

LA PORTE DE LA MISÉRICORDE

La Sainte Maison de la Miséricorde à Loulé a été créé au milieu du XVIe siècle et en 1570, par ordre du roi Sébastien, l'hôpital était sous son administration et le devoir de recevoir ceux qui sont venus blessés et malades de la Campagne du Nord Afrique.

Pendant une partie du dix-septième siècle et jusqu'à l'extinction des ordres religieux, 1833, l'administration de l'hôpital et de la Santa Casa était en charge des frères augustins pieds nus. Ce dernier installe dans ces domaines et effectué des travaux qui sont passés par la place de l'auberge et de soins palliatifs dans les bas-fonds et de l'hôpital bâtiment en haut.

Après 1833 l'Église et Hospice ont été complètement insérées dans la structure Mercy, même à travers le temple son nom à la "Église de la Miséricorde.

L'église, située entre les deux ailes de l'hôpital, a un portique manuélin de type radeado, semblable à la matrice Monchique. Dans la même face à une fenêtre supérieure pour ripper qui est une petite niche sans ornementation. Là une image de la Vierge qui Loulé appel de Notre-Dame de O ou Notre-Dame des Pauvres (pour recevoir dans son sein ceux qui étaient en mauvaise santé).

L'accès à l'église est composé des étapes qui ont été creusés dans le cimetière. Le milieu de la deuxième étape se lève une croisière en pierre, le même travail de style et la saison portail.

Tant le porche que la croisière ont été classés monuments nationaux par le décret 9842 du 20 Juin 1924.

Le château

Cette construction militaire saute vite aux yeux dès lors qu'on s'aventure dans le centre de Loulé. Sa construction remonte au XIIIe siècle, dès que les Portugais reprennent l'Algarve aux Maures. D'ailleurs, l'édifice actuel est érigé sur un ancien site de défense arabe. En cas de danger, la population de Loulé se retranchait systématiquement à l'intérieur de l'enceinte. On peut encore voir trois tours aujourd'hui ; la vue sur la ville y est d'ailleurs très belle. Elles sont reliées les unes aux autres par une muraille, qui jadis entourait l'ensemble de la ville. Le château abrite aujourd'hui également le Musée municipal de Loulé.

LE CHÂTEAU DE LOULE

LOULE - LE CHÂTEAU

Il domine la ville du haut de sa colline. Ses murs de fortification font environ 940 m de longueur et incluent trois tours, une poivrière et des remparts surmontés d'un chemin de ronde. Il y a un puits dans la cour, et l'arche de l'ancienne porte menant à la ville. Les quartiers d'habitation (alcaidaria) sont estimés du XIVe siècle. Ils ont été reconstruits au XVIIIe siècle.

LOULE - LE CHÂTEAU

LOULE - LE CHÂTEAU - UNE TOUR

Le château a eu la visite de Pierre Ier en 1359, Alphonse V en 1458 après sa victoire d'Alcaçer Ceguer, et Sébastien 1er en 1573. Des murs de fortifications il ne reste que deux tours et quelques pans de mur.

LE VIEUX PONT SUR LE TOR

Le pont sur le Tôr est construit sur les rives du Tôr, qui a aussi le nom de rivière Benémola. (Ou encore ruisseau Quarteira). Après quelques doutes quant à l'époque de sa construction, les chercheurs ont conclus que les dates de sa construction se situent au Moyen Age. À cinq arches, large 3,47 m - le corps central du lit de pont - au début des piliers présente les acronymes médiévaux et possède les barres qui ferment l'arc du nord, deux coquilles avec armes royales portugaises couchées écussons latéraux.

LE THÉÂTRE LOULETANO

Cine Teatro Louletano

Cine Teatro est resté depuis 75 ans, la propriété de la société théâtrale de Loulé, formée en 1925 dans le but de «construire un théâtre et ses dépendances, leur exploitation dans toutes ses manifestations de théâtre, lyrique... »

DANS LA RÉGION

Les mines de sel de Loulé, d'où l'on extrayait un sel particulièrement pur, descendent de 230 m à 2 708 m de profondeur, avec plusieurs km de galeries.

LOULE -LE KIOSQUE A MUSIQUE

LOULE LA ROTONDE

LOULE PLACE DE LA ROTONDE

LA CAMARA

CENTRE VILLE DE LOULE

Ajouter une légende

CENTRE DE LOULE

Ajouter une légende

LOULE - QUARTIER HISTORIQUE

LOULE LES RAMPARTS DE LA VILLE

LOULE LES RAMPARTS

LOULE - EGLISE MERE

LOULE - CHEMINE TYPIQUE ALGARVIENNE

ESPLANADE DE LOULE

ÉGLISE SANTO ANTONIO DU PORTUGAL A LOULE

VUE SUR LOULE

LA NATURE - VUE SUR LES MONTAGNE A PARTIR DE LOULE

LA CHAPELLE DE NOTRE DAME DE PIETE

SANTO ANTONIO ET LE QUARTIER - LOULE

Nossa Senhora da Piedade-Mãe Soberana

Nossa Senhora da Piedade-Mãe Soberana - intérieur

Nossa Senhora da Piedade-Mãe Soberana

vue depuis nossa senhora da piedade sur la campagne environnante.

ALMANCIL

Almancil est une paroisse civile (freguesia) de la municipalité de Loulé, district de Faro en Algarve, Portugal. Son nom viendrait de l’Arabe : Almançal, ce qui signifie auberge.

ALMANCIL - EGLISE SAO LOURENCO

INTÉRIEUR EN AZULEJOS - EGLISE ALMANCIL

Église Saint-Laurent d'Almancil

L'Igreja Matriz de São Lourenço - Almancil

« Le plus remarquable de l’Algarve et, sans aucun doute, un des plus singulier du Portugal. Ce qui revient à dire que c’est un des plus extraordinaires du monde dans son genre. »

'Igreja Matriz de São Lourenço - Almancil

L'église de Saint-Laurent des Bois est située dans la ville d'Almancil, municipalité de Loulé au Portugal. L'église a été construite au XVIIIᵉ siècle et consacrée à Saint Laurent, à la suite d'un miracle lorsque les habitants cherchaient de l'eau.

Igreja Matriz de São Lourenço - Almancil

FRESQUE EXTERIEUR

C’est l’intérieur qui est peu banal : il est entièrement recouvert de carreaux d’azulejos bleutés. Ces carreaux sont un lointain héritage de la présence arabe dans cette région pendant plusieurs centaines d’années. Après leur départ, les portugais ont gardé cette tradition et se la sont appropriée. Ils se sont en particulier libérés de la règle de l’Islam sunnite de ne pas représenter de figures humaines. Les azulejos sont donc devenus l’occasion de grandes fresques, comme ici. Toute l’église est recouverte de carreaux bleutés sur la vie de Saint Laurent, c’est d’ailleurs la seule Église au Portugal dédié à Saint Laurent qui est pourtant un saint espagnol et donc voisin, et un saint assez connu. (Saint Laurent d’Espagne bien sûr)

Igreja Matriz de São Lourenço - Almancil

'Igreja Matriz de São Lourenço - Almancil - FRONTON

Laurent est un martyr du troisième siècle, qui a péri à Rome sur le supplice du feu pour lui faire renoncer à sa foi. Il est donc communément représenté tenant à la main un grill.

Chacune des six arcades dans la nef de l’église représente un épisode de la vie de saint Laurent : le moment où il réalise qu’il va devoir vivre le martyr, son emprisonnement parce qu’il avait donné les biens de l’église aux pauvres, ou encore son refus devant les romains de renier sa foi.

Le style est assez simple, et fait penser aux « indiennes », ces toiles imprimées dans les manufactures royales françaises à cette époque. Elles propageaient des motifs souvent bucoliques de petites bergères courtisées à coup de fleurs par de gentilshommes.

Très jolie petite église à l’intérieur exceptionnel mais petit. Tarif 2 Euros l’entrée. Vous en avez pour 3 minutes à regarder et plus si vous détaillez. Si vous passez par là, ça vaut vraiment le coup de s’y arrêter.

Adresse : R. da Igreja s/n, 8135-027 Almancil, Portugal

Altitude : 50 m

Visite: de segunda a sexta das 10:00 às 13:00 e das 14:30 às 17:00 (inverno) 18:30. (Verão).

ALMANCIL VUE SUR LA CAMPAGN

ALMANCIL. VILLAGE

Le stade

L'estádio Algarve a été construit pour le Championnat d'Europe de football 2004;

Le village et les environs.

Ceux qui ne sont pas sportifs, apprécieront les balades dans Almancil (Voir le vieux quartier) et ses alentours, du haut des falaises vous avez un point de vue imprenable sur l'océan. (Le centre-ville est à 5 kms de la mer avec ses belles plages).

De très belles plages longent le rivage, bordées de falaises, renfermant des criques, certaines uniquement accessibles par bateau.

ALMANCIL - MAISON TYPIQUE D'ALGARVE.

Rendez-vous également dans les petits villages portuaires où vous serez conquis par ces petits bateaux de pêcheurs aux couleurs vives. Il n'est pas rare de voir dans les villages au détour d'une petite rue des dentellières exposer leur travail, un arrêt s'impose pour admirer leur dextérité.

Dans vos valises, ramenez donc quelques miniatures en céramiques qui deviennent une spécialité de la ville et ces jolis ouvrages dentelés.

RIA FORMOSA - PLAYA QUINTA DO LAGO - ALMANCIL

Connaissez cette plage située dans l'un des espaces naturels les plus privilégiés de l'Algarve, au Portugal. La Playa da Quinta do Lago est associée à une station de haute qualité qui est située dans le parc naturel de Ria Formosa, dans l’Algarve, au Portugal

RIA FORMOSA des oiseaux à observer....

RIA FORMOSA :Même des canards....

Sortez des sentiers battus et visitez un secteur de RIA FORMOSA que vous ne verrez jamais car on n’en parle pas. Pourtant, même en été, plage calme, hôtels et restaurants à bon prix à proximité. Un peu oublié ce secteur de la côte Portugaise est toutefois en plein développement.

Vous tapez sur votre GPS Playa Quinta Do Lago, c’est au sud d’Almancil, ça fait partie de ce secteur et aussi de Loulé. Vous accéderez à une plage peu connue, mais oh combien intéressante, juste au bout de Ria Formosa. Mais il n’y a pas que le plaisir de la plage, vous trouverez longeant la plage sur la terre ferme, entre sable et bois, un petit chemin qui sur plusieurs kms vous permettra de visiter l’extrême Ouest de Ria Formosa. C'est une plage avec de très beaux éléments paysagers (falaises, dunes, estuaires et lacs à proximité).

Vous longerez des marais, ria Formosa, où vous apercevrez une multitude d’oiseaux rares. Vous traverserez ensuite des salines, remarquez au passage la couleur rose de ces étendues d’eaux, utiles et exploitées par l’homme. Vestiges encore bien visibles, mais pour combien de temps. Au-dessus, à quelques dizaines de mètres, déjà de riches propriétés se sont implantées, gâchant par leur présence arbitraire le caractère sauvage de ces côtes. L’exploitation humaine de tout ce qui peut à un moment donner l’illusion de rapporter de l’argent est venue encore là gâcher le plaisir des yeux, le plaisir de voir la nature telle qu’elle était autrefois.

SALINE - SECTEUR DE RIA FORMOSA PLAYA QUINTA DO LAGO

Vous longerez aussi des étangs, élevage de poissons, outre les oiseaux les plus divers, souvent moins sauvage qu’on pourrait le penser, vous devez remarquer et admirer la flore. Des espèces sauvages, rares, et parfois uniques sont présentes à qui sait regarder, à qui sait reconnaître tous ces « produits » uniques et naturels de la nature, créés au fil des millénaires….

En longeant la Ria Formosa secteur de Loulè

Rria formosa - Almancil

La balade est peu fatigante, facile et vous longerez l’estuaire de Maria Nova, puis vous pourrez faire demi-tour et revenir à votre point de départ. Une sortie qui aura la particularité de vous faire découvrir une partie de Ria Formosa, d’admirer les marécages, les bras de mer, et de vous rendre, si vous suivez la plage, sur l’une des presqu’iles de la Ria, la Praia de Faro, cette plage accessible par un pont en bois bien particulier. Une presqu’ile recherchée et réputée. Quelques kms vous séparent de Playa Quinta do Lago de Playa Do Faro.

SAO BRAS DE ALPORTEL

(En arabe : ﺲﺮﺒﻨﺷ Šanbras)

L'EGLISE MERE DE SAO BRAS DE ALPORTEL

La municipalité de São Brás de Alportel est l'une des cinq municipalités du Portugal à ne pas être subdivisée en paroisses (en portugais : freguesias) et à se confondre avec la freguesia du même nom.

LE CENTRE HISTORIQUE

PLACE DE SAO BRAS ( 2016) ELLE A ÉTÉ TOTALEMENT REFAITE EN 2017;

Sur la place la pharmacie Neves et une des plus jolie maison typique de sao bras....

DANS LES RUES DU VIEUX SAO BRAS DE ALPORTEL

CENTRE HISTORIQUE. DANS LES RUE SAO BRAS DE ALPORTEL

CHEMINÉE TYPIQUE ALGARVIENNE....

Le centre historique est le point de départ pour explorer São Brás de Alportel de vue. Le cimetière de l'église paroissiale vous offre une belle vue panoramique de la Barrocal à la mer, et ses environs, vous pouvez trouver quelques-uns des joyaux les plus précieux du patrimoine municipal.

Au cœur du village, vous pourrez profiter des bâtiments les plus voyantes et importantes. Notez le contraste entre les bâtiments élevés et imposants et modestes habitations de plain-pied, faites défiler les rues étroites, nous emmène large, profiter des magnifiques pierres apparentes, des cheminées et des terrasses offrant l'architecture locale.

MUNICIPALITÉ. SERVICES TECHNIQUES

- SAO BRAS DE ALPORTEL

Le bâtiment de la Mairie, la belle brique de la maison de couleur, qui a accueilli la Chambre des orphelins et était réputé berceau sont brasense Roberto Noble, le palais de l'ancien évêque et de la Bibliothèque municipale de Dr. Estanco Louro sont locaux pour mériter votre visite.

Église de São Brás de Alportel

Les origines de ce temple remontent probablement au siècle. XV. Cependant, seulement au début du siècle prochain sont les premières références documentaires, se référant au Visiteur de l'Ordre de Santiago en 1518 "que les clients et ont déclaré que les résidents de l'Église ne et construit à nouveau." En 1554, il a été reconstruit, commence à avoir trois navires et cinq sections, avec des arcs pleins reposant sur des colonnes en pierre avec des chapiteaux toscans.

SUR LA PLACE DE L EGLISE DE SAO BRAS DE ALPORTEL

LE CLOCHER - EGLISE MERE- SAO BRAS DE ALPORTEL

EGLISE DE SAO BRAS DE ALPORTEL

L EGLISE DE SAO BRAS DE ALPORTEL

Le séisme de 1755 lui a causé des dégâts considérables. Une nouvelle campagne de travaux a eu lieu en 1799, en ajoutant plus d'une jambe et la construction d’un nouveau frontispice. En 1875, il compose le dernier appendice de ce temple. Cette fois-ci a été détruit le chancel levant un grand transept, une nouvelle ousia, sacristie et plusieurs salles de stockage.

BÂTIMENT DE LA MAIRIE

Situé au cœur du centre historique du village, au début de la Rua Gago Coutinho, sur le parvis de l'Église, le bâtiment de la mairie est une partie importante du patrimoine historique de São Brás de Alportel.

Construit par Prior José Pedro da Costa à la fin du XIXe siècle, il a été transformé en hôtel de ville, peu après la mise en place de la République, après le processus de levée du comté de São Brás de Alportel, le 1 Juin 1914.

SAO BRAS DE ALPORTEL. LA VIEILLE VILLE

Casa João Rosa Beatriz lit

Dans cette maison, il est né João Rosa Beatriz, fondateur de São Brás de Alportel.

Le bâtiment, à partir de la fin du XIXe siècle a été, en plus de la maison, un magasin d'habitation, d'intérêt pour la dynamique sociale de l'époque. L’architecture Sober a plusieurs portes et fenêtres du 1er étage sont accompagnées par des balcons et des gardes de fer forgé. Le fronton est surmonté d'une figurine en céramique.

Palace and Garden Verbena Ancien évêque

Ce bâtiment, dont l'histoire remonte à la fin du XVIe siècle, a servi de résidence d'été des évêques de l'Algarve.

Le bâtiment d'origine, il y a encore un jardin, connu par la population locale comme le "Verveine" et une fontaine monumentale huit buses, recouvert d'une belle coupole, portant les armes de Mgr António Pereira da Silva (1704-1515). Après l'élévation d’Alportel paroisse du comté en 1914, ce bâtiment a accueilli la première école primaire.

LA VOIE ROMAINE

Le comité archéologique du comté, le "Calçadinha" São Brás de Alportel » vous invite à une promenade sur les vieilles pierres.

LA VOIE ROMAINE - SAO BRAS DE ALPORTEL

CALCADINHA - VOIE ROMAINE - SAO BRAS DE ALPORTEL

SAO BRAS DE ALPORTEL - LA VOIE ROMAINE

DETAIL DE LA CALCADINHA- LA VOIE ROMAINE DE SAO BRAS DE ALPORTEL

CALCADINHA - VOIE ROMAINE

LA VOIE ROMAINE ALGARVE SAO BRAS

LA VOIE ROMAINE DE SAO BRAS DE ALPORTEL

Compte tenu des caractéristiques techniques et les preuves "Calçadinha", et l'existence de documents anciens, aujourd'hui, on pense que ce chemin doit faire partie à l'origine du XXI Antoine Itinéraire, l'une des plus importantes voies romaines de l'ancienne province méridionale de Lusitania. Le "Calçadinha" serait un moyen terrestre, étant probablement un lien secondaire entre la principale ville de l'Algarve et le siège de civitas - Ossonoba - (Faro) - et la capitale conventuel - Pax Iulia (Beja).

Son parcours est développé pour une longueur totale de 1.480 mètres, en traversant une petite vallée au sud du village est entré, laissant maintenant conservé deux sections, désignée A et B.

SAO BRAS DE ALPORTEL PASSO DA PAXAO

PASSO DA PAXAO – L’ÉTAPE DE LA PASSION

Une partie d'une tradition bien établie dans la région de l'Algarve, l'étape de la Passion, qui a été construit, probablement dans la première moitié du XVIIIe siècle, bénéficie d'un fronton du XVIIIe siècle, dont les travaux de masse sont caractéristiques de l'époque baroque.

Étape Passion appartient à l'ancienne route de la Procession du Seigneur de la Passion. Cette expression religieuse doit équivaut à la fin du XVIe siècle, l'un des événements les plus importants du paysage religieux, qui a continué jusqu'à nos jours, se produisant dans le Carême, au cours de laquelle il était tradition embellir le terrain, avec beaucoup de fleurs. Marque de la foi et de la spiritualité, l'étape Passion est visible et en silence pour annoncer la mort de Jésus-Christ et est le Chemin de la Croix de Jérusalem, une étape symbolisant la passion du Christ.

Ermida de S. Sebastião

L'église originale, dédiée à Saint-Sébastien, a été construite en 1673 par Mgr Francisco Barreto II et est située dans la (rue) Largo de São Sebastião, qui à l'époque correspondait à l'entrée du village. Deux siècles plus tard, en 1893, pour des raisons de réorganisation urbaine du village, le temple a été démoli et a été reconstruit, à quelques mètres, à l'ouest, où il est actuellement. Les intérêts culturels de cette construction est qu’elle a une seule nef, qu’elle a un chœur rectangulaire et que sur sa façade il y a un oculus et un fronton en retrait.

Usine de liège de Sao Bras. La fabrique des bouchons de Champagne !

Il est réellement nécessaire de visiter l'usine de liège de Sao Bras de Alportel ! La visite dure environs 1 heures et est très vivante, on nous explique toute l'histoire du liège en long et en large. Ensuite visite de l'usine de liège avec possibilité de toucher le liège. ( 2021 : Malheureusement cette entreprise n'a pas survécue au Corona, elle est aujourd'hui fermée !)

NOVATICA USINE DE TRAITEMENT DU LIÈGE A SAO BRAS DE ALPORTEL

STOCKAGE DU LIEGE - ALGARVE - SAO BRAS

De la culture du chêne-liège à la production de bouchons

L’histoire de la production du liège au Portugal est étroitement liée à São Brás de Alportel, une municipalité d’Algarve où sont fabriqués les meilleurs bouchons de liège au monde. Située à proximité de la Serra do Caldeirão au nord et des Collines du Barrocal au sud, cette zone est un paradis climatique pour les plantations de chêne-liège.

RÉCOLTE DU LIÈGE

Initialement employée pour la production de seaux et vasques, l’écorce du chêne-liège a rapidement trouvé de nouvelles utilisations grâce à l’industrialisation. Elle est aujourd’hui employée pour produire de nombreux articles dont les bouchons de bouteilles, les manches des cannes à pêche, les volants de badminton, les sacs à main, les chaussures, les revêtements en bâtiment ainsi que les isolations thermales et acoustiques.

LIEGE

Le traitement du liège est un processus lent qui fait appel à des techniques spéciales. Après avoir été extrait du chêne-liège, il est séché pendant six mois, puis cuit et laissé de côté pendant plusieurs semaines. Il est ensuite séparé et pressé, avant d’être être transformé en un nouveau produit.

CHÊNE LIÈGE OU ON PRÉLÈVE LA PRÉCIEUSE ÉCORCE

Aujourd’hui, cette industrie vieille de mille ans, intéresse les touristes. La Route du Liège, circuit à travers la Serra do Caldeirão expliquant le processus depuis les plantations de chênes à l’extraction du liège jusqu’à la transformation pour l’utilisation finale, a également contribué à protéger et mettre en avant ce produit, dont le Portugal est le premier producteur au monde

SAO BRAS DE ALPORTEL

LE PARC AZINHEIRA ET SON CHÊNE EXCEPTIONNEL

Parque da Azinheira - Un chêne exceptionnel !

SAO BRAS DE ALPORTEL LE PARC AZINHEIRA

Vous découvrirez en haut de la « rua Serpa Pinto », le parc Azinheira sur lequel on trouve un arbre classé d’intérêt public depuis le 6 novembre 1942, patrimoine national. Le parc est petit, mais vous pouvez vous y reposer, des bancs sont placés à cet effet et admirer un Chêne vert (Quercus de Illex) qui appartient à la famille des Fagaceas. Il mesure 4 m10 de périmètre, sa hauteur 15 m et son diamètre couvert de 25 m.

Ces chênes sont présents sur tout le bassin méditerranéen, du Portugal au Caucase et au fil des millénaires ils se sont diversifiés en de nombreuses variétés et sous variétés. Il a longtemps servi à alimenter les Porcs car il produit une énorme quantité de glands. On trouve ce chêne vert sur environ 55 000 ha au Portugal. Le climat lui convient, cet arbre est adapté à la chaleur, au climat sec mais

LE CHÊNE CENTENAIRE DE SAO BRAS DE ALPORTEL

par contre il craint le gel. Il produit des feuilles qui ont une durée de vie de 3 ou 4 ans et sa floraison à lieu en Mars et Avril, assurant en novembre des glands de bonne qualité pour le bétail. Il n’est évidemment plus guère exploité à notre époque, les porcs étant principalement élevés en des complexes adaptés ou ils disposent d’un peu plus d’un m2 pour s’ébattre ! Il n’est pas besoin de vous dire que les quelques porcs qui sont encore élevés de nos jours avec ces glands produisent une viandes d’une qualité remarquable avec un goût qui selon les fins gourmets, est inégalable ! Les glands ont des propriétés curatives notamment pour les diarrhées, l’écorce des jeunes tiges, les feuilles et les glands sont riches en tanins.

En passant par Sao Bras de Alportel, il est donc intéressant de consacrer quelques minutes à admirer ce prodige de la nature.

A TRAVERS SAO BRAS DE ALPORTEL

SAO BRAS DE ALPORTEL - DÉVIATION NORD

AVENUIDA DA LIBERDADE - SAO BRAS DE ALPORTEL -

RUE PRINCIPALE

RESIDENCE SUR LES HAUTEURS DE SAO BRAS DE ALPORTEL

SAO BRAS DE ALPORTEL

VUE SUR SAO BRAS DE ALPORTEL

MAISON TYPIQUE SAO BRAS DE ALPORTEL

RELAIS TV GSM SUR LES HAUTEURS DE SAO BRAS DE ALPORTEL

CHEMINÉE TYPIQUE D'ALGARVE

VUE SUR SAO BRAS DE ALPORTEL

DANS LA MONTAGNE ENVIRONNANTE

VIEILLE FONTAINE SAO BRAS DE ALPORTEL

VÉGÉTATION MONTAGNE ENVIRONNANTES DE SAO BRAS DE ALPORTEL

LE MUSÉE - SAO BRAS DE ALPORTEL

MAISON TYPIQUE PLACE DE L EGLISE - SAO BRAS DE ALPORTEL

POUR AGRANDIR LES IMAGES, CLIQUER DESSUS

BARRANCO DO VELHO

Barranco do Velho est un petit village rural situé dans la Serra do Caldeirão dans l'Algarve Barrocal et près de la frontière avec la région d’Alentejo, où l'Algarve montre une facette de montagne, très différent de l'aspect touristique de plages dorées d'eau cristalline connues de tous. .

Serra do Caldeirão - Barranco do velho

C'est une zone de grande et ancienne tradition de liège, avec un paysage dominé par les chêne-liège, de chênes verts et arbousiers hors de la vue, ainsi que d’être l'activité principale de la population de la région.

Igreja de Nossa Senhora da Conceição - Barranco Do Velho

Vue du petit village de Barranco do Velho

Sur la colline est située l'église rustique, année de construction 1944 avec des traits typiquement Algarvéen, d'où vous avez un panorama d’une beauté extraordinaire.

Photo : Serra do Caldeirão - Barranco do velho -

Vue sur l'excellent restaurant de Barranco Do Velho

Barranco do Velho est également connu pour l'excellence de son brandy typique Arbutus, qui peut être acquis dans un magasin local pittoresque de l’artisanat dans le village.

En fait ce produit est fabriqué entre autre à partir du fruit du "Medronho" ( arbousier), petit fruit rond rouge lorsqu'il est mure, amer qui sert essentiellement à faire une eau de vie local, appréciée par le Portugais. (argente de medronho)

Photos : Serra do Caldeirao, Igreja de Nossa Senhora da Conceição

On y trouve également un bon restaurant - bar, "A TIA BIA", qui se trouve proche de l’église. Le village est petit, impossible de ne pas le trouver. Il dispose également de quelques chambres de 30 à 55 euros. Un endroit tranquille pour se restaurer et y passer une bonne nuit. (Tia Bia dispose de neuf chambres, toutes équipées de la climatisation, la télévision, le téléphone et salle de bains privative.)

Dans la région vous pourrez y faire de très belles randonnées et promenades les plus diverses dans la Serra do caldeira.

Serra do caldeirao

Igreja de Nossa Senhora da Conceição - Barranco Do Velho

L'écorce d'un chêne Liège qui a été découpé pour être travaillée

RÉCOLTE ET STOCKAGE DE L’ÉCORCE DU CHÊNE LIÈGE

SALIR

Salir, à 15 km à l'est de Loulé, on y trouve les vestiges d'un château arabe.

CASTELO DE SALIR

CASTELO DE SALIR

RUINE DU CASTELO DE SALIR

LES RESTES D'UNE TOUR. SALIR * CHÂTEAU

À Salir existait un village rural islamique, d'abord un « Al caria » non-fortifié, avec des maisons dispersées, en contact direct avec les champs agricoles, les petits jardins potagers et des vergers. La défense initiale communautaire du village (château-grange avec beaucoup de silos) est apparue dans la période almohade, avec une fortification de boue, dont il n'y a plus que quatre tours et restes de murs incorporés dans les bâtiments qui les couvrit.

ÉGLISE SAINT SÉBASTIEN

L'ermitage de San Sebastián de Salir,

SALIR UN VILLAGE TYPIQUE

À la fin du Moyen Age, le village de Salir était un lieu important. L'ermitage de San Sebastián de Salir, appartenant à la paroisse de Saint-Clément de Loulé, c’était un bâtiment gothique de proportions raisonnables avec chancel et le corps avec trois nefs et trois sections avec des arcs en ogive reposant sur des colonnes de pierre.

Après avoir convoqué le conseil de paroisse dans le milieu du XVIe siècle, on construit sur la façade principale côté sud un porche soutenu par des colonnes avec une capacité de plus fidèle.

DANS LES RUE DU VIEUX SALIR

SALIR - DANS UNE RUE

VUE SUR LA VALLÉE A PARTIR DE SALIR

Similaire à ce qui se passait dans les autres temples de l’Algarve, cette église a été dotée de nombreux ornements religieux avec différents styles artistiques.

Les vieux quartiers, très limité en surface, sont intéressant à visiter au passage. On stationnera non loin des quelques ruines du château, qu’il faut deviner !. Après la visite du secteur, on peut reprendre la voiture ou pour les courageux aller à pied jusqu’à l’église. La durée de la visite ne devrait pas excéder une heure, pas grand-chose à voir.

DOMINANT LA RÉGION L'EGLISE DE SALIR ET LE VIEUX VILLAGE

REGARD SUR LA VALLEE DE SALIR

VUE EN DIRECTION DE SALIR ET DE SON EGLISE

DANS LA VALLÉE FERTILE DE SALIR

LA ROCHA DA PENA

ROCHA DA PENA

À remarquer entre Serro de Cima, Benafim et Alte LA ROCHA DA PENA – Un petit village…. Une vallée heureuse pleine de cultures…. Olivier, caramboussier,… ET la Rocha da Pena qui domine, grand plateau. Curiosité compte tenu de la forme de ce gigantesque rocher.

VEGETATION DE ROCHA DA PENA

LA ROCHA DA PENA

CULTURE DU CARAMBOUSIER - OLIVIER - CITRONNIER - FIGUIER ETC DANS LA VALLÉE DE SALIR

ALTE

Dans une rue d'Alte

Alte, village réputé comme le plus typique de l'Algarve et où on trouve les sources de la rivière Alte, qui ne sont q’à à 25 km au nord-ouest de Loulé. Alte existe depuis l'occupation romaine

Alte est situé dans la municipalité de Loulé, district de Faro, en Algarve, il est souvent considéré comme le village le plus typique d'Algarve avec ses maisons blanchies à la chaux aux fenêtres et façades enrichies de bordures colorées, les cheminées traditionnelles et ses allées pavées. Il y fait bon vivre. Très apprécié des Portugais;

Le poète portugais Cândido Guerrero

y est né en 1871. On peut voir à la Fonte Pequena une stèle portant une série de panneaux azulejo avec un portrait de Guerrero et quelques-uns de ses poèmes, dont le plus emblématique.

Fonte Pequena et Fonte Grande (FONTAINES) - ALTE - azulejos - Scene

Zone de natation et de loisirs de la Fonte Grande -

Fonte Pequena et Fonte Grande (FONTAINES) - ALTE.

Fonte Pequena et Fonte Grande (FONTAINES) - ALTE

Source de la rivière Alte, elles servaient autrefois à l'approvisionnement en eau des maisonnées du village.

photo:

Fonte Pequena et Fonte Grande (FONTAINES) - ALTE

Fonte Pequena et Fonte Grande (FONTAINES) - ALTE - machine a remonter l'eau de la riviére.

Fonte Pequena et Fonte Grande (FONTAINES) - ALTE - L'ETE LE PLAISIR DE LA BAIGNADE

Fonte Pequena et Fonte Grande (FONTAINES) - ALTE

Fonte Pequena et Fonte Grande (FONTAINES) - ALTE - zone de restauration sur place

Fonte Pequena et Fonte Grande (FONTAINES) - ALTE - petite fontaine avec Azulejos

Fonte Pequena et Fonte Grande (FONTAINES) - ALTE

De nos jours la grande fontaine a été aménagée et s’est développée en espace de natation et de loisirs. Ce sont des sources situées dans une petite vallée près du village d’Alte. Sur les rives de la rivière des restaurants, des cafés, des aires de pique-nique et des bains (le barrage est une piscine naturelle.)

Fonte Pequena et Fonte Grande (FONTAINES) - ALTE

La Petite Source, ainsi que la Grande Source, sont les lieux les plus visités par les Portugais et les touristes étrangers. Aujourd’hui Patrimoine naturel, elles étaient autrefois non aménagées, des pentes douces étaient en place pour descendre à la rivière et les gens utilisaient cette eau pour laver le linge, se réunir pour parler et s’approvisionner en eau. À la fin des années 40, la place de la Petite Source a été rénovée, les rives de la rivière ont été murées et on a créé une aire de pique - nique avec des bancs et des tables de pierre à l'ombre des peupliers et hêtres de la forêt.

Pego do Vigario (Morgado de Alte)

Ceci est une chute d'eau qui se trouve juste au-dessous du village d’Alte et se produit par le flux de la rivière Alte, la morphologie des vallées et les pentes de la région. Il mesure environ 10 mètres de haut et 2 mètres de large. L’endroit pour accéder est un peu difficile en raison de sa pente.

Moulins à eau

Les deux fontaines alimentaient autrefois 9 moulins à eau dans le village. Le seul encore visible en tant que moulin est le moulin (moinho) da Abóboda, datant au moins du XIIIe siècle avec ses chenaux du XVIIe siècle amenant l'eau à la roue.

Église principale (Igreja Matriz)

Église principale Consacrée à Notre-Dame de l'Annonciation (Nostra Señora de l’Assunção), elle date du XIIIe siècle, du temps du deuxième seigneur d'Alte en remerciement de son bon retour de croisade.

Elle a été remaniée de nombreuses fois depuis, surtout aux XVIe et XVIIIe siècles. Elle comporte trois nefs bordées de colonnes courtes et de lignes assez épaisses, habillées de briques. La clôture de chœur a une porte triomphale de style manuélin (XVIe siècle) recouverte en partie de moulures en bois. Des peintures couvrent le plafond voûté, avec des clés de voûte décorées. Des céramiques du XVIIIe siècle couvrent les murs et les voûtes.

La chapelle de Saint Sébastien (São Sebastião) a de remarquables carreaux de céramique polychrome du XVIe siècle fabriqués à Séville.

La chapelle de Notre-Dame du Rosaire (Nossa Senhora do Rosário) et la chapelle Saint Francis (São Francisco) ont des autels du XVIIIe siècle. Celui de la chapelle est également sculpté du blason des comtes d'Alte. Trois statues remarquables : une de Sainte Thérèse (Santa Teresa) du XVIIe siècle, et deux du XVIIIe siècle de Notre-Dame du Rosaire (Nossa Senhora do Rosário) et de Sainte Marguerite (Santa Margarita). On y trouve deux fonts baptismaux dans le style manuélin.

Chapelle Saint Louis (Sao Luis) - Elle date du début du XVe siècle et a été remaniée plusieurs fois. Son style actuel est celui du XVIIIe siècle. Elle contient une série de quatre peintures de style populaire décrivant la vie de Saint Louis.

Alte - entrée du village

AZULEJOS A FONTANA GRANDE

DÉCORS BIEN PARTICULIER AU HASARD DES RUES - ALTE

VUE SUR LA CAMPAGNE - ALTE

ALTE - RUE DE LA VILLE

ALTE - CAMPAGNE ENVIRONNANTE

Chute d'eau Queda do Vigário

La petite chute d'eau Queda do Vigário (chute du Vicaire) sur la rivière Alte fait 24 m de hauteur.

AUX ALENTOURS

- Moulin Águas Frias mill sur la rivière Arade, toujours en activité pour la mouture de grain.

- Village de Monte Brito et d'Esteval dos Mouros avec leurs cheminées traditionnelles.

- Mines de cuivre d’Atalaia, Cascalbeira, Sarradas et Cerca da Mina, remontant à la préhistoire

- Nombreux moulins à vent.

On trouve dans la région, ainsi que dans une bonne partie de l’Algarve, un arbre bien spécifique ! LE CAROUBIER

Au Portugal - le caroubierLe caroubier, l’arbre à chocolat Nom portugais : Alfarrobeira, fava-rica, figueira-do-Égypto

Composition et Propriétés

Les gousses contiennent des sucres (jusqu’à 70%), tanins, graisses, amidon, protéines. Elles sont riches en vitamines A, B1 et C.

Les gousses de caroube sont nourrissantes, laxatives, diurétiques, anti-inflammatoire.

La farine des fruits est utilisée comme succédané du cacao ou du chocolat, comme boisson pour remplacer le café et comme aliment fortifiant sous forme de bouillie.

Usage médicinal :

– Infusion 20 g/1 litre d’eau utilisé dans le traitement de la toux, pour les toux convulsives, pour ses excellentes propriétés pectorales.

– Sirop : se réalise avec le suc frais des caroubes, avec un poids égal de sucre. Il a des propriétés béchiques et pectorales

– Infusion des feuilles et des fleurs pour leur richesse en tanins, 40 g/1 litre d’eau, dans le traitement des angines, contusions, diarrhées, échymoses, gastrites et vulvites.

– La pulpe des caroubes est un laxatif doux et pectoral.

Brève impression de ma visite :

On peut envisager de passer une journée entière à ALTE. Visite des environs, (les points à voir cités) de la campagne puis retour sur la ville ou on gambadera dans les rues anciennes et pittoresques. On peut finir par la baignade aux fontaines (retenues d’eaux sur la rivière Alte) qui sont aménagées pour cela, très fréquentée et à côté, sur les berges, des restaurants, zones de pique-nique et autres boutiques pour permettre à tout le monde de passer une bonne journée. Prévoir le maillot de bain et une serviette pour le bain. Pour les enfants un excellent lieu ou ils passeront une bonne journée.

Extrait principalement de Wikipédia

AMEIXIAL ET LA FONTAINE SEICEIRA

AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - SOURCE MEDICAMENTEUSE

Ameixial est une paroisse portugaise de la commune de Loulé, d'une superficie de 123,85 km² et 381 habitants (recensement de 2021). Sa densité de population est de 3,1 hab./km², ce qui lui permet d'être classée en Zone à Faible Densité (décret 1467-A/2001).

Comment s'y rendre : Fonte da Seiceira est située sur la RN2, à environ 1 km d'Ameixial.

En venant de Sao Bras de Alportel, par la RN2, avant d’arriver à Ameixial, vous allez rencontrer divers paysages et curiosités.

AMEIXIAL - LE MIRADOURO DE CALDEIRAO
LA MONTAGNE ALGARVAISE
MIRADOURO DO CALDEIRAO

Tout d’abord, à 30 mn en voiture, vous trouverez sur la gauche le point de vue « Miradouro do Caldeirão ». Il faut s’y arrêter, la vue est unique. Un coin pour se reposer, pique-niquer est aussi à votre disposition. C’est un endroit spectaculaire pour manger tout en profitant d’une vue magnifique, plusieurs bancs et tables, poubelles à proximité, accessibles en véhicule ou à pied. Si vous faites la RN2, il faut s’y arrêter. Magnifique coucher de soleil le soir.

LA TOUR RADAR DE LA METEOROLOGIE NATIONALE DU
PORTUGAL DE CAVALOS DO CALDEIRAO
LA TOUR RADAR DE LA MÉTÉOROLOGIE NATIONALE

Non loin, quelques centaines de mètres, vous vous étonnerez de voir, toujours sur la gauche en montant vers Ameixial, une tour avec une boule à son extrémité. Il s’agit en fait de la tour du Radar « Meteorológico de Loulé » / Cavalos do Caldeirão (IPMA ; Il est utilisé par les Services météorologiques du Portugal.

AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - SOURCE MEDICAMENTEUSE
AMEIXIAL ET FONTE DA SEICEIRA

LA SOURCE DE SEICEIRA - AMEIXIAL

Fonte da Seiceira est située à Ameixial, au cœur de la Serra do Caldeirão. Elle a été construite au XIXème siècle, probablement parallèlement à la construction de la route (actuelle RN2). L'eau de la source, riche en fer, aurait des vertus curatives, notamment pour les maladies du tube digestif. La fontaine possède un fronton en pierre sculptée, se terminant par une couronne stylisée

En 2016, un miroir d'eau a été inauguré, suite au vote de la première édition du Budget Participatif de Loulé, en 2014. Aux dires de la municipalité, avec cette réhabilitation l'objectif est de faire de l'espace un point d'attraction pour les amoureux de la nature. Le parc dispose également de tables de pique-nique, de barbecues et de toilettes.

Le 1er mai, la Festa da Seiceira est célébrée à cet endroit.

La Fonte da Seiceira a été inaugurée précisément en mai 2016 et a représenté un investissement d'environ 50 000 euros de la part de la mairie de Loulé.

UNE JOURNÉE A FONTE DA SEICEIRA – UN PARC DE LOISIRS GRATUIT PAS COMME LES AUTRES !

Vous avez tout sur place pour passer une agréable journée, de repos, de baignade et de… bouffe !

Ameixial - vue sur la partie basse du village

En arrivant, si vous venez pour la première fois, faites un tour en voiture dans le village d’Ameixial. Ce n’est pas grand, mais vous vous plongerez dans un village très simple de la montagne, de la serra de Caldeirao. Arrêtez-vous à l’église Saint Antoine, plus loin, vous découvrirez le four à pain, vous admirerez les maisons anciennes, typique de cette région montagneuse ou la vie était autrefois difficile. Malheureusement un certain nombre de ces anciennes maisons tombent en ruine, un souci général au Portugal ou bien souvent les enfants ont quitté le pays, laissant les parents qui sont depuis décédés. Vous y verrez aussi les gens du village au travail, s’ils sont à ce moment-là à l’extérieur. Puis une fois cette visite terminée, vous quitterez le village en poursuivant sur quelques centaines de mètres votre route pour arriver à Fonte Da Seiceira.

AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - SOURCE MEDICAMENTEUSE

Les enfants pourront jouer dans l’aire de jeux ou de nombreux jeux sont en place, ou encore se baigner dans la piscine d’eau naturelle, de source, aux nombreux bienfaits pour la santé. Durant ce temps, vous vous installerez au bord de la piscine, sur votre serviette, sur l’air réservé au repos. Puis viendra le moment de déjeuner. Vous vous installerez dans l’espace « déjeuner » ou sont installés de nombreuses tables en bois, à l’ombre d’une épaisse végétation. Bien évidemment vous aurez au préalable préparé un excellent repas, un pique-nique, placés dans des glacières dans votre voiture que vous garez à proximité de cette aire de restauration. Mais vous pouvez aussi faire cuire de la viande, du poisson etc… car sur place a été construit un gigantesque barbecue ou plusieurs personnes peuvent ensemble faire griller leur viande. Sympa tout de même !!!

AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - LE BARBECUE PUBLIC

AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - - L'AIRE DE PIC NIQUE

Vous pouvez aussi vous restaurez où prendre une boisson au Bar qui est installé également sur place, à l’ombre, vous y dégusterez ce qui vous plait. La fontaine, délivrant la précieuse eau médicamenteuse aux bienfaits pour notre santé est aussi à votre disposition sur place.

AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - LE BAR

e bassin d’eau de source naturelle est à votre disposition et si vous venez par une chaude journée d’été, nul doute que vous y passerez une grande partie de la jurnée !.

Des wc, propres et accueillants, sont sur place à votre disposition.

Ameixial - Fonte da Saceira - la zone bar dans un espace ombrage

C’est dans un cadre agréable, une jolie vallée, que vous passerez, c’est certain, une agréable journée.
AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - UNE VUE MAGNIFIQUE SUR LA SERRA
LA SOURCE DE SEICEIRA - AMEIXIAL
Ameixial - Fonte da Saceira -
LE BASSIN AUX NENUPHARES ET AUX PLANTES AQUATIQUES
Ameixial - Fonte da Saceira -
LE BASSIN AUX NENUPHARES ET AUX PLANTES AQUATIQUES
Ameixial - Fonte da Saceira -
LE BASSIN AUX NENUPHARES ET AUX PLANTES AQUATIQUES
AMEXIAL - FONTE DA SEICEIRA - LA ZONE RESTAURATION -CAFE

AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - LE BARBECUE PUBLIC

AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - SOURCE MEDICAMENTEUSE
AMEXIAL - FONTE DA SEICEIRA - TABLE LIBRE
POUR UNE FAMILLE SITUEE A L'ECCART !

AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - SOURCE MEDICAMENTEUSE

AMEIXIAL - LE FOUR COMMUNAUTAIRE
LE FOUR À BOIS COMMUNAUTAIRE

Une grande partie des maisons d'Ameixial et de l'Igreja Matriz présentent des caractéristiques architecturales traditionnelles, utilisant des blocs et des dalles de schiste, visibles dans les angles des murs et dans les doubles avant-toits. C’est unique au Portugal. En traversant le centre du village, vous passez devant l'ancien four à bois communautaire et marchez le long de la verdoyante Azinhaga do Ribeiro. Les installations artistiques faisant allusion à Escrita do Sudoeste sont une présence constante.

AMEIXIAL - ANTA DA PEDRA DO ALAGAR
ANTA DA PEDRA DO ALAGAR

À cet endroit, il est possible de suivre le chemin de terre vers l'est sur environ 2 km et de visiter l'Anta da Pedra do Alagar, un monument funéraire mégalithique d'environ 4000 ans.

Ce monument est en fait en mauvais état et relativement difficile à trouver. Ce lieu n’intéressera donc en conséquence que les passionnés d’archéologie.

AMEIXIAL - L'EGLISE SAINT ANTOINE
L’ÉGLISE SAINT ANTOINE

L’Igreja Matriz de Ameixial, également connue sous le nom d’Igreja Matriz de Santo António, est un édifice religieux, situé dans la paroisse d’Ameixial. Ce bâtiment simple se trouve à côté de Estrada Nacional 2, à l'intérieur de la ville d’Ameixial (Loulé).

Il s’agit d’un bâtiment à nef unique dont on sait qu'il existait déjà au moment du tremblement de terre de 1755. À l'intérieur, il présente un intéressant ensemble de sculptures en bois, notamment les images de Nossa Senhora do Amparo (XVIIIe siècle), São Luís (XVIIIe siècle), Nossa Senhora do Rosário (XVIIe siècle), São Pedro (XVIIIe siècle), Crucifié (XVIe siècle (?)), Archange São Miguel (XVIIIe siècle) et São Sebastião (XIXe siècle (?)).

A TRAVERS LE VILLAGE

AMEIXIAL - L'EGLISE SAINT ANTOINE - LE CLOCHER

AMEIXIAL - DANS LE VILLAGE LES VIEILLES MAISONS TRADITIONNELLES

AMEIXIAL - L'EGLISE MATRIX DEDIEE A SAINT ANTOINE

AMEIXIAL - LE FOUR COMMUNAUTAIRE

AMEIXIAL - MAISON ISOLEE LOCALE

AMEIXIAL - une tour en ruine

AMEIXIAL - LA VIE TRANQUILLE D'UN PETIT VILLAGE DE MONTAGNE

PLAISIR DE LA BAIGNADE

AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - SOURCE MEDICAMENTEUSE

AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - SOURCE MEDICAMENTEUSE -
Dans le fond les jeux pour les enfants

AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - SOURCE MEDICAMENTEUSE
LES JEUX D'ENFANTS

AMEIXIAL - FONTE DA SEICEIRA - SOURCE MEDICAMENTEUSE

La Serra do Caldeirão. RN 2 SAO BRAS DE ALPORTEL A AMEXIAL

LA TOUR DE LA METEOROLOGIE PORTUGAISE DANS LA SERRA DE CALDEIRAO

RN 2 DE SAO BRAS DE ALPORTEL A AMEIXIAL - LA SERRA DO CALDEIRAO

LA ROUTE DES MENHIRS - DOLMENS - ANTA ET AUTRES MONUMENTS MEGALITHIQUES

D'AMEIXIAL A CACHOPO LA N 504

CLIQUER SUR L'IMAGE POUR L'AGRANDIR

LES DOLMENS OU ANTA DE PEDRA DO ALAGAR

ET ANTA DE BERINGEL

Dans la paroisse d'Ameixial, deux monuments mégalithiques peuvent être visités. Ce sont des monuments funéraires (dédiés au culte des morts) construits avec de gros éléments en pierre. Ce ne sont pas des tombes individuelles, mais des tombes collectives, censées servir une communauté. Ce type de monuments s'est répandu à partir du Néolithique, lorsque les populations se sont sédentarisées, démontrant la grande importance que prenait la mort pour ces sociétés. Les monuments appartenant à la paroisse d'Ameixial font partie d'un ensemble plus vaste de monuments de ce type, qui s'étend aux municipalités de Tavira et d'Alcoutim. Le mégalithisme peut prendre de nombreuses formes, du simple menhir (une copie peut être vue au Centro Interpretativo de Arqueologia de Salir) à des formes plus complexes telles que les dolmens (ou dolmens) ettholoi _

Les tapirs se caractérisent par le fait d'avoir une grosse pierre (appelée chapeau) placée horizontalement sur un ensemble de pierres placées verticalement (appelées piliers), formant un espace clos appelé chambre funéraire. Il y a souvent un couloir d'accès à la chambre funéraire, qui est formé par des supports plus petits. A l'origine cette structure serait recouverte d'une grande quantité de terre et de pierres, que l'on appelle tumulus ou tumulus.

Les Tholoi (dont le singulier est tholos) sont des monuments qui se distinguent des dolmens par le fait que leur chambre funéraire est construite avec des éléments plus petits que dans les dolmens, le toit n'étant pas un bloc plein, mais un ensemble de petites dalles se recouvrant partiellement. , formant un faux dôme.

ANTA DE PEDRA DO ALAGAR -

VILLAGE DE CORTE DO OURO

En prenant la M504 a partir d'Amexial pour aller vers Cachopo, un peu avant d'arriver à CORTE DO OURO vous trouverez sur votre gauche une pancarte indiquant PEDRA DO ALAGAR. Il s'agit d'une piste, vous la prenez sur 2 km environ et sur la gauche vous voyez une nouvelle pancarte indiquant PEDRA DO ALAGAR; A nouveau vous prenez cette piste, vous vous enfoncez sur encore 1 bon km et sur la gauche à nouveau la pancarte indiquant le lieu de l'Anta. Attention, il faut une bonne voiture car la piste est difficile par moment, il faut descendre des pentes et surtout il faudra les remonter. Seul le jour de mon inspection sur place, je n'ai pas pris le risque de descendre une pente assez abrupte, proche de l'Anta. Handicapé d'une jambe, le risque est trop grand pour moi.

Le monument connu sous le nom de Pedra do Alagar est situé au sommet d'une petite élévation au nord du village de Corte do Ouro. De la construction originale, on peut encore voir quatre piliers, qui auraient fait partie de la chambre funéraire de ce dolmen, qui sont toujours à leur emplacement d'origine. Des vestiges du tumulus sont également bien visibles, bien qu'il soit assez détruit. Il y a aussi quelques éléments de pierre dans les environs qui ont pu faire partie de ce dolmen, mais qui sont maintenant fragmentés.

REGION DE L'ANTA DO ALAGAR

ANTA DE CUMEADA OU BERINGEL

A CORTE DO OURO

L'Anta de Beringel est indiqué par un panneau dans CORTE DO OURO. Il s'agit là aussi d'une piste et il vous faudra une bonne voiture pour descendre la piste.

Le monument mégalithique de Cumeada (également connu sous le nom de Beringel) est situé à mi-pente, au sud-est du village de Corte do Ouro. Ce monument doit correspondre à une structure à tholos. On peut voir qu'il conserve encore les onze piliers dans sa chambre, un nombre qui, selon l'archéologue Victor Gonçalves, serait excessif pour un tapir et plus conforme à un tholos. Il est encore possible d'apercevoir son couloir, orienté à l'est, qui, bien que très abîmé, conserve huit piliers de chaque côté.

CLIQUER SUR LES IMAGES POUR AGRANDIR

L'Anta Beringel

C'EST DANS CES COLLINE QUE SE SITUE

L'ANTA DE BERINGEL

LA PISTE QUI VA VERS L'ANTA BERINGEL, DESCENTE UN PEU RISQUE POUR UNE PETITE VOITURE !

FONTE DO PE CORSO

A CORTE DO OURO

On y accède par un sentier utilisé par les habitants en traversant une forêt de chênes-lièges, remplie de cistes, de sargagos et d’arbousiers,

Au bout, vous arrivez à Fonte do Pé Corso, un ouvrage intéressant pour son âge et aussi pour sa structure architecturale. La fontaine vient d’être restaurée.

Direction ouest, en tournant à droite, l'itinéraire se dirige vers le sud, par un chemin qui longe la ligne d'eau, passant sous quelques grands chênes-lièges et accompagnant de petits potagers traditionnels. Au lieu de le traverser immédiatement le ruisseau, suivez sa rive gauche en le traversant 50 m plus en amont,

FONTE DA CORTE

VILLAGE DE JOAO MARQUES

La fontaine se trouve sur la droite en arrivant dans le village, elle est indiquée par un panneau. Elle est entourée par un mur. Zone de Pic Nic également.

Eau potable

VUE SUR Joao Marques et la région

DOLMEN DAS PEDRAS ALTAS

Anta das Pedras Altas

L’Anta das Pedras Altas, également connue sous le nom d’Anta de Mealha, est un monument mégalithique, situé dans la paroisse de Cachopo do Concelho de Tavira, dans le district de Faro, au Portugal.

Cette nécropole néolithique se trouve au sommet d'une colline, au sud de la ville de Mealha.

ANTA DE MASMORRA

Monument impressionnant embrassé par un paysage à couper le souffle. Cela vaut vraiment les kilomètres de virages que vous devez faire jusqu'à ce que vous arriviez ici. Cependant, il est navrant de constater l'absence totale d'entretien du site par la municipalité de Tavira.

L’Anta da Masmorra, également connue sous le nom d’Anta do Cerro da Masmorra, est un monument mégalithique, situé dans la paroisse de Cachopo.

Ce monument est classé comme Chambre Anta. Il est situé sur une petite élévation d'environ 360 m de haut, dans une position qui permettait de dominer la région montagneuse environnante. Il est situé à côté du village d'Alcaria de Pedro Guerreiro, dans la paroisse de Cachopo. Il se compose d'une chambre à plan circulaire de 3,2 m de diamètre, entourée de neuf piliers, dont trois sont encore conservés, et d'un couloir.

Il a été étudié dans les années 1970 par Victor S. Gonçalves, qui n'a trouvé aucun vestige à l'intérieur, bien que les caractéristiques structurelles du monument soutiennent une intégration chronologique dans les périodes du Néolithique supérieur ou du Chalcolithique.

Il fait partie d'un ensemble de trois sites archéologiques à Cachopo, les deux autres étant le donjon 2, correspondant à une nécropole du premier âge du fer, où ont été retrouvés des fragments d'une stèle épigraphiée, et l'habitat du donjon 3, où Des tuiles mi-cannes à décor typé ont été collectées, chronologiquement intégrées à la période médiévale islamique.

PESSEGUEIRO

Un petit village sur la N 124-2 blotti au bas des collines et non loin du barrage qui porte le même nom.

Dans la campagne, avant d'arriver a Pessegueiro, un petit moulIn sur la colline. Il n'est pas sans nous rappeler les moulins de l'andalousie, très nombreux proche de la frontière Espano Portugaise.

QUERENÇA

LA JUNTA DE FREGUSIA QUERENCA

Querença se visite en moins de deux heures. C’est un petit village en montagne, les points principaux à voir sont réunis autour de l’église. C’est loin d’être spectaculaire, mais cette visite vous permettra d’appréhender les paysages de l’arrière-pays Algarvéen et de découvrir un petit village calme et charmant.

LA JUNTA DE FREGUSIA QUERENCA

Querença est une commune portugaise de la commune de Loulé, d'une superficie de 33,66 km² et 759 habitants (2011). Densité : 22,5 hab/km². L'ensemble de son territoire fait partie du réseau Natura 2000.

PAYSAGE EN ARRIVANT SUR QUERENCA

Querença est située sur une colline qui donne son nom au village, qui peut déjà être caractérisé par la transition entre le Barrocal et la Serra. Les maisons descendent la pente dans toutes les directions, avec l'église Nossa Senhora da Assunção, également connue sous le nom d'église mère, au sommet. Le village est connu pour sa distillation d'arbousier et de chorizo, en plus d'autres typicités. La Festa das Chouriças est l'un des points culminants des festivités qui ont lieu chaque année en janvier (3ème dimanche).

PAYSAGEVU DE QUERENCA

C'est dans le village de Querença que l'on distille l'un des medronho les plus célèbres et que l'on produit le chorizo le plus apprécié, en plus d'autres typicités. On retrouve ici une cuisine typique que les restaurants locaux préservent le plus fidèlement possible. Les plats typiques de Querença comprennent, entre autres, Galinha Cerejada, Galo de Cabidela et Xerém (bouillie de maïs, traditionnelle en Algarve).

Igreja de Nossa Senhora da Assunção - Querença

A voir :

L’ÉGLISE MATRIZ DE QUERENÇA

Cette église est également connue sous le nom d’Igreja de Nossa Senhora da Assunção, est un monument religieux situé dans le village de Querença, dans la municipalité de Loulé ; Elle a une architecture typique du XVIe siècle, avec des éléments manuélins et baroques

Igreja de Nossa Senhora da Assunção - Querença

L'intérieur se compose d'une nef unique couverte d'un toit masseira, dont les murs sont décorés de lambris de tuiles dans les tons bleus et blancs. Le retable principal est couvert de sculptures dorées, tandis que la tribune et le trône sont ornés d'une pampa et de colonnes torses. Les fonts baptismaux, en pierre de taille, le haut chœur en bois, à balustrade plate, surplombant une petite salle à ouverture voûtée, et les retables baroques aux sculptures dorées du XVIIIe siècle.

Le bâtiment a été construit au cours de la première moitié du XVIe siècle. En 1871, des travaux de réfection sont effectués aux étages, et en 1878 le clocher est ruiné après avoir été foudroyé.

L'Igreja Matriz de Querença fait partie du festival annuel en l'honneur de São Luís, populairement connu sous le nom de Festa das Chouriças, qui se tient en janvier, étant le point final de la procession qui commence à l'église de Nossa Senhora do Pé da Cruz.

Querença célèbre le 15 août, les festivités en l'honneur de Nossa Senhora da Assunção à Largo da Igreja.

Tout commence par une messe et une heure trente plus tard, une procession religieuse avec une image de Nossa Senhora Assunção, accompagnée en 2022 du Minerva Philharmonic Band, qui fait un circuit dans le village avant de regagner l’église. Nous avons assisté en 2022 à cette procession que nous vous relatons en images.

PROCESSION RELIGIEUSE - QUERENCA - 2022

INTEERIEUR DE L'EGLISE
MATRIZ DE QUERENCA

PÔLE MUSÉE DE L'EAU - QUERENÇA

LE MUSEE DE L'EAU - QUERENCA

Le Pôle Musée de l'Eau est situé dans le village de Querença et a été inauguré le 18 mai 2012. La fonction principale de cet équipement est d'être un centre d'interprétation de l'eau, l'une des richesses de cette paroisse. Ainsi, il permet aux visiteurs de partir de cet espace pour les différents itinéraires existants à Querença liés à l'eau, avec des audioguides disponibles qui aideront à découvrir cette richesse de l'eau qui traverse les ruisseaux, les roues hydrauliques, les barrages, les moulins, etc.

LE MUSEE DE L'EAU - LA PLACE DE L'EGLISE ET LA JUNTA DE FREGUESIA - QUERENCA

En plus d'une exposition de certains équipements liés à l'eau, le pôle présente actuellement une exposition documentaire avec des panneaux qui parlent de la culture de l'eau à Querença, du paysage protégé de Fonte da Benémola, des espèces de faune et de flore qui y existent et des projets il a fait l'objet au fil des ans, à savoir la création d'un barrage à usage hydroélectrique et d'une unité hôtelière. D'autre part, cette exposition aborde le thème de l'eau tout au long de l'année agricole et astrale, et des légendes populaires liées à l'eau.

CAPELA NOSSA SENHORA DO PE DA CRUZ

CAPELA NOSSA SENHORA
DO PE DA CRUZ - QUERENCA

Situé à l'ouest de l'Igreja Matriz, le bâtiment de l'Ermida de Nossa Senhora do Pé da Cruz remonte au XVIIe siècle. Le temple, à nef unique, témoigne du style traditionnel de l'architecture de l'Algarve. Gravement endommagé par le tremblement de terre de 1755, il subit par la suite plusieurs interventions de restauration. Le fronton actuel de la façade et la fenêtre qui l'encadre révèlent des reformulations réalisées au XIXe siècle. De nos jours, la chapelle de Nossa Senhora do Pé da Cruz est utilisée comme espace funéraire.

Adresse :

Dr Rue Manuel Viegas Guerreiro - 8100 Querença

Le Cruzeiro de Querença ET LA PLACE DE L'EGLISE

LE CRUZEIRO OU CALVAIRE

Le Cruzeiro de Querença est un monument religieux, situé dans la paroisse de Querença.

Cette croix, probablement construite au XVIe siècle, se trouve à Largo da Igreja, devant l’Igreja Matriz, à l'intérieur de la ville de Querença ; construit entièrement en pierre, il est soutenu par un rocher calcaire, au centre d'un petit réservoir d'eau.

FONTE DE BENÉMOLA – Fontaine et circuit pédestre.

LA SOURCE DE BENEMOLA - QUERENCA

Oasis de fraîcheur située dans la vallée de Ribeira de Menalva, Fonte Benémola est l'une des sources d'eau douce du système aquifère Querença-Silves.

La plus grande richesse de ce Paysage Local Protégé réside dans l'eau qui jaillit de certaines sources, à savoir "l'œil", la "source" et la Fonte Benémola elle-même, même pendant la période estivale, ce qui permet au débit du ruisseau Fonte Menalva de être maintenu. , avec la Ribeira das Mercês, donne naissance à la Ribeira de Algibre. Ces sources correspondent à des structures karstiques liées au système hydrogéologique souterrain qui a influencé le patrimoine bâti de cette zone protégée et son histoire, à savoir le moulin à eau, les levadas, les roues et les barrages. D'autres structures karstiques, à savoir des grottes à développement horizontal, existent également à côté de ce géo site.

Enfin, la biodiversité riveraine élevée et verdoyante contraste avec la végétation typiquement méditerranéenne, constituée de chênes-lièges et de chênes verts ou de caroubiers et de lentisques, qui recouvrent respectivement les roches métamorphiques du Carbonifère ou les calcaires du Jurassique.

Source : Géoparc Algarvensis Loulé-Silves-Albufeira. Affilié au Géoparc mondial de l'UNESCO c’est une zone territoriale aux limites bien définies, qui, a un patrimoine géologique de grande importance nationale et internationale.

DIVERSES PHOTOS DE QUERENCA

LA JUNTA DE FREGUESIA

Igreja de Nossa Senhora da Assunção - Querença

Igreja de Nossa Senhora da Assunção - Querença

Igreja de Nossa Senhora da Assunção - Querença

Igreja de Nossa Senhora da Assunção - Querença

DANS UNE RUE DE QUERENCA

IMAGE DE NOSSA SENHORA
DA ASSUNCAO - QUERENCA

PORTE D'ENTREE DE L'EGLISE
MATRIZ QUERENCA

VUE SUR LA PLACE DE L'EGLISE DE QUERENCA

QUERENCA - PETIT VILLAGE TRANQUILLE DE MONTAGNE
LA FACE ARRIERE DE L'EGLISE MATRIZ DE QUERENCA

Igreja de Nossa Senhora da Assunção - Querença
Igreja de Nossa Senhora da Assunção - Querença

Paysage en arrivant ou partant de Querenca

Paysage en arrivant ou partant de Querenca

PADERNE

PADERNE - LE CHÂTEAU ARABE

Le château de Paderne (en portgais : Castelo de Paderne) est une fortification du XIIe siècle située dans la freguesia de Paderne à Albufeira, dans l'Algarve au Portugal.

PADERNE - LE CHÂTEAU ARABE - DETAILS

PADERNE - LE CHÂTEAU ARABE - LA CHAPELLE

PADERNE - LE CHÂTEAU ARABE - MUR D'ENCEINTE

PADERNE - LE CHÂTEAU ARABE - VUE ENVIRONNANTE

Le château de Paderne est situé dans la ville qui a donné son nom, et à quelques kilomètres de Albufeira. Ce château a été construit entre le XIe siècle et XII e siècle, précisément dans la phase finale de l'occupation de la péninsule ibérique par les musulmans; et l'un des sept châteaux représentés dans le drapeau portugais. Accès au château se fait par un long chemin de terre, et à côté de lui, nous trouvons une grande aire de stationnement. En dépit d'être déjà en ruines, il est encore possible de distinguer la structure de la tour d'attaque « albarr » ; le sanctuaire de Notre-Dame de l'Assomption; Accueil Alife exemple d'une maison Almada; entre autres.

PADERNE - LE CHÂTEAU ARABE - VUE DE L'EXTERIEUR VERS LA CHAPELLE

Cette ville n'est plus une charmante ville de pêcheurs malheureusement, le béton a gagné du terrain incroyablement depuis 30 ans, touristes obligent...malgré tout, le centre historique est une halte encore agréable.

Il y fait bon se perdre, pour trouver une église par ci, un arc mauresque par-là, bref passez y avant que ce ne soit trop tard

Construit au XIIe siècle par les arabes, a été construit en 1280 par d. Paio Peres Correia. Excellent exemple d’architecture militaire musulman, avec la construction à taipa, qui fut gravement endommagé par le tremblement de terre de 1755.

- Propriété classée d’intérêt public

- Accès conditionnel.

PHOTO : VUE A PARTIR DU CHÂTEAU DE PADERNE

En fait éloigné du village, une pancarte indique la direction, le GPS peut se révéler utile car on ne voit pas toujours les panneaux et prendre une piste sur envi. 2 ou 3 kms pour enfin trouver le château dont il ne reste pratiquement plus rien.

Il n’est pas visitable (mais en fait vous entrez facilement dans les lieux) sauf RDV. Peu de touristes car ce n’est pas d’un grand intérêt. Les jeunes pourront toutefois, en escaladant, pénétrer à l’intérieur !!!

QUARTEIRA

LA PLAGE DE QUARTEIRA

À voir

- La plage,

- Le port, de loin !

- L’avenue longeant la mer et sa portion interdite.

EN VILLE - DES IMMEUBLES MODERNES

La ville côtière de Quarteira ne renferme aucun monument à voir. C’est une cité balnéaire, créé il n’y a pas très longtemps et qui fait partie de la municipalité de Loulé. À l’origine, un petit village aux rues étroites, ce qui constitue la partie ancienne de Quarteira, mais pratiquement introuvable autour des constructions sans intérêts commencées dans les années 70. Quarteira n’a qu’un attrait, la mer avec sa longue plage de 2 kms. Ici le sable de la plage est pratiquement chaque

SCULPTURE - VILLE DE QUARTEIRA - ROND POINT.

jour remonté du large par la mer. La mer est calme, (présence de brises lames) et donc la baignade est pratiquement au vert chaque jour et donc presque toujours autorisée. Une partie de la plage est privée. (Portions de plage sur lesquels on ne peut déposer notre propre parasol). La station balnéaire de Quarteira est bien située, proche de l’aéroport, au centre de l’Algarve et des bus desserves directement la ville venant de Faro. La ville est en générale moins chère que les autres stations touristiques, (restaurants, cafés, bars, son Lidl ouvert 7/7 jours. Elle est surtout fréquentée par des familles de Portugais. Les tarifs de location pour les vacances y sont plus bas également.

QUARTEIRA LE PORT

On peut y voir le port, encore en partie réservé pour les bateaux de pêche, mais sur lequel le tourisme gagne d’année en année. Quarteira se confond avec Vilamoura sa voisine.

LA PLAGE DE QUARTEIRA

Également en bord de mer, une avenue bordée de magasins. Sur une portion de 500 m, interdite à la circulation, c’est la fête tous les soirs lors de la saison touristique, avec la présence de nombreuses boutiques et attractions diverses. Des spectacles y sont fréquemment donnés. La ville de Quarteira est moderne et comme on l’aura compris, il n’y a rien à y voir. Les immeubles ont pris de dessus sur la zone sauvage que l’on trouvait il y a bien longtemps au bord de cette côte. Malheureusement ces constructions sont sans âme, la majorité des immeubles sans architecture particulière, c’est une ville triste ou on ne viendra que pour louer un appartement l’été lors des vacances. Le stationnement l’été au moment des vacances est difficile, sinon en cours d’année, on trouve sans problème à se garer.

QUARTEIRA LE PORT

Farol De Quarteira Molhe Oeste : Malheureusement on ne peut pas se rendre au pied du phare de Quarteira, c’est dans le port de pêche et l’entrée est interdite. Dommage, il y a si peu à faire à Quarteira si on n’est pas un adepte de la grillade sur plage ! Situé à l’ouest de la ville. On pourrait alors avoir une très belle vue sur la ville et sur la baie de Quarteira.

QUARTEIRA LE MARCHE - TOUS LES JOURS - MAIS SURTOUT LE MERCREDI ET LE SAMEDI

Le mercredi c’est le jour du marché. En effet, avec le port de pêche, ce marché situé Rua Infante Santo est bien alimenté en poisson frais et il est à ce titre très fréquenté. On y trouve beaucoup de choix et les étalages en période estivale regorgent de poissons à un prix abordable, bien qu’il y ait grande tendance à la hausse en cette période !! Pour l’ambiance, n’hésitez pas à y entrer…

SCULPTURE FACE A LA PLAGE DE QUARTEIRA

Quarteira touche Vilamoura, il est donc aisé d’y aller à pied, les terrains de Golf à proximité peuvent aussi être la raison de votre venue à Quarteira. Notons les parcours suivants très fréquentés et situés dans les environs : le « Victoria » (un 18 trou utilisé dans le Portugal Masters), le « Pinhal » (18 trous, Par 72), le « Old Course » (18 trous, Par 73), le « Millenium » (18 trous, Par 72) et le « Laguna » (18 trous, Par 72).

QUARTEIRA - DANS LES RUES

LE PORT DE QUARTEIRA

LE PORT - QUARTEIRA

LA PLAGE DE QUARTEIRA

CAFÉ RESTAURANT ROSA BRANCA TRÈS CONNU

BARQUE DE PÉCHEUR - FACE A LA PLAGE

LA PLAGE DE QUARTEIRA

QUARTEIRA - BALADE FACE A LA PLAGE

FACE A LA PLAGE DE QUARTEIRA : innombrables restaurants

Quarteira - le Rosa Branca

QUARTEIRA - VILLE MODERNE AVEC QUELQUES MAISONS DIFFICILE A TROUVER

COMME TÉMOIGNAGE DU VILLAGE D'ORIGINE

VILAMOURA

VILAMOURA : la marina

VILAMOURA : face à la marina

Vilamoura est une ville du comté de Loulé, située en limite de Quarteira, au Portugal. Elle a été construite par des promoteurs à l'emplacement d'un ancien port romain.

À l'ouest d'Albufeira, Vilamoura est une gigantesque station balnéaire. Le front de mer est bordé d'hôtels et sur les plages s'entassent les touristes. (Wikipédia)

Ville quasi morte l'hiver, béton et verdures arrosée à grand frais à gogo, pour les "bobos". L'intérêt de vivre dans cette région est donc très limitée, tout y est artificiel.

VILAMOURA : Immeuble de masse face à la marina

VILAMOURA : la marina et ses bateaux

VILAMOURA : la marina - vue générale

VILAMOURA : la marina - immeuble et béton face à la marina

Station balnéaire nouvelle pour riches

VILAMOURA : la marina et ses immenses constructions sans âme...

Le point d’intérêt principal de Vilamoura est son port de plaisance entouré de boutiques, de bars à la mode et d’hôtels de luxe. L’ambiance et l’apparence de cette ville sont radicalement différentes du reste de l’Algarve : la richesse y est omniprésente, ce qui ne reflète malheureusement pas ce qui fait le charme du Portugal. Vilamoura est idéale pour passer des vacances à golfer, car elle possède certains des meilleurs terrains de golf du Portugal et tout l’équipement nécessaire à pratiquer ce sport peut facilement être loué dans de nombreuses boutiques en ville.

VILAMOURA : la marina

CERRO DA VILA

RUINES ROMAINES

Vous pourrez voir, lors de la saison touristique un nombre important de grosses cylindrées, ici viennent en effet étaler leur richesse les plus aisés (parfois en apparence) du Portugal et quelques touristes qui choisissent ce lieu par vanité. Ce n'est pas pour rien qu'on l'appel le "triangle d'or", beaucoup dans le domaine de l'immobilier entre autre, y ont fait fortune. Les prix reflètent la ville qui se veut " hyper bourgeoise", bien souvent par contre la qualité n'y est pas et le prix de l'immobilier est très élevé, uniquement grâce à une notoriété souvent artificielle.

VILAMOURA : LES RUINES ROMAINE DE CERRO DA VILA - VERS L' ENTRÉE

VILAMOURA : LES RUINES ROMAINE DE CERRO DA VILA - RECONSTITUTION

VILAMOURA : LES RUINES ROMAINE DE CERRO DA VILA - LE MUSEE

VILAMOURA : LES RUINES ROMAINE DE CERRO DA VILA - DANS LE MUSEE

VILAMOURA : LES RUINES ROMAINE DE CERRO DA VILA - COLLECTION DE

VASES AU MUSÉE. EPOQUE ROMAINE

VILAMOURA : LES RUINES ROMAINE DE CERRO DA VILA - LES MOSAIQUES

VILAMOURA : LES RUINES ROMAINE DE CERRO DA VILA- RECONSTITUTION MOSAÏQUES ORIGINALES

VILAMOURA : LES RUINES ROMAINE DE CERRO DA VILA - A TRAVERS LES RUINES

VILAMOURA : LES RUINES ROMAINE DE CERRO DA VILA - DETAILS

CERRO DA VILA A VILAMOURA - Ruines romaines.

Dans le domaine de Vilamoura, il y a les ruines romaines de Cerro da Vila.

Cerro da Vila, Musée et site archéologique - la région de Vilamoura a été habitée depuis des milliers d'années - comme l'ont révélé les fouilles qui ont mis à jour dans le vignoble Casao, un charnier datant de l’âge du bronze - les Romains furent les premiers à s’établir à Cerro da Vila, à partir du 1er siècle après JC. Les colonies wisigothes et maures ont également occupé cette région. À chaque période ils ont laissé des traces indubitables de civilisations distinctes sur le site.

VILAMOURA : LES RUINES ROMAINE DE CERRO DA VILA - ENVIRONNEMENT

Les fouilles entreprises à cet endroit depuis 1964 ont mis au jour, sous les vestiges maures et wisigothiques qui s'y superposaient, ceux d'une cité romaine : une maison patricienne, une autre plus modeste, des thermes, un crématorium, des puits, silos, étables, un pressoir...

De beaux panneaux ou fragments de mosaïques, polychromes ou noir et blanc, ornent encore les sols et les bassins (ultérieurement convertis en bacs de salaisons et viviers).

VILAMOURA : LES RUINES ROMAINE DE CERRO DA VILA - DANS LES RUINES ON Y

DISTINGUE NETTEMENT LES CONTOURS REMIS EN ETAT.

Le site n'est pas grand, intéressant pour les amoureux des sites antiques, il ne vous faudra pas plus d'une heure ou deux pour en faire le tour. Si vous passez dans ce secteur, si vous disposez d'un peu de temps, alors arrêtez-vous.

Panneaux en ville pour vous indiquer la direction.

Adresse :

Vila Moura - Av. Cerro da Vila – Vilamoura P – 8125-403 Quarteira

OLHOS DE AGUA

Petit village à l’origine de pêcheurs, proche d’Albufeira et son nom vient l'existence de plusieurs sources d'eau douce sur la plage, la mer et dans la mer. Le long de ces sources d'eau douce, les Phéniciens, Carthaginois et Romains, qui pratiquaient la pêche ont développé le salage et le séchage du poisson, qui se répand à travers la côte de l'Algarve. Récemment, lors de travaux archéologiques, des traces de réservoirs de salage de l'époque romaine ont été trouvées sur les plages voisines Maria Luísa et Santa Eulalia.

Comme partout ce sont les constructions modernes qui ont pris le dessus.

Longée par une jolie promenade bordée de palmiers, la plage de sable clair d’Olhos de Água possède une eau transparente qui fera le bonheur des baigneurs;

Toutefois la côte reste préservée, on y trouve outre la plage d’Olhos, la somptueuse plage Praia da Falésia, (À l’est de la ville, c’est en fait la fin de la longue plage du village de Falésia - c’est une plage qui se prolonge jusqu’à Vilamoura, et prend donc différents noms au fils des villages traversés.) avec son sable doré, ses eaux claires et ses jolies falaises. Elle est considérée comme l’une des meilleures plages du centre de l’Algarve. Mais on trouve aussi tout au long de la côte plusieurs mini plages au fond de petites criques. C’est adorable et le soir au coucher du soleil, on y fait de très jolies photos.

À voir également

- La tour de Medronheira. (R. da Torre da Medronheira 23, 8200-594 Olhos de Água, Portugal)

Construite au XVIe siècle, sous le règne de João III, la Tour de Medronheira servait à guetter la côte des avancées de corsaires. Elle est encaissée entre des pavillons, mais on la trouve facilement.

- Miradouro do Farol (R. dos Pescadores 4, 8200-634 Olhos de Água, Portugal) Proche de la plage « Praia de Olhos » Un point de vue unique sur la place ;. N’oubliez pas votre appareil photo.

- Miradouro do Falésia. En haut de la plage Falésia, coté Est d’Olhos de Agua. Un second point de vue unique sur la plage d’Olhos de Agua et en direction de la plage de Falésia d’où on peut apercevoir Vilamoura.

- Olheiros d’Agua Doce (Rua dos Pescadores, 8200-634 Albufeira, Portugal) – Il s’agit du site d’eau douce en pleine mer le plus célèbre. De centaines sur la plage, dans la région, mais moins impressionnants ; Elles sont visible à marée basse, des bulles qui sortent du sable. C’est un phénomène d’une beauté unique, connu depuis les temps les plus anciens par les Arabes

QUELQUES PHOTOS SUR LES FALAISES DE FALESIA ( PRISES SUR LA VILLE DE FALESIA - LA PLAGE D'OLHOS DE AGUA......

POUR CONTINUER LA VISITE DE L'ALGARVE

EN PHOTOS VEUILLEZ VOUS RENDRE

SUR LA PAGE RÉGION OUEST

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

TRADUIRE VOS SITES EN FRANCAIS AUTOMATIQUEMENT

NOUS SOMMES AU REGRET DE VOUS INFORMER QUE LE SITE DES RENCONTRES FRANCOPHONES DE SAO BRAS DE ALPORTEL SERA SUPPRIME DU NET DANS LES PROCHAINES SEMAINES

Vous êtes au Portugal. Vous allez être obligé de faire des recherches sur des sites Portugais. Traduisez en Portugais à l’aide de GOOGLE TRANSLATE la question que vous souhaitez poser. Copier là et collez là en Portugais dans la rubrique «recherches» de Google Chrome. Lancez une recherche et vous tomberez sur des sites en langue Portugaise. Vous arrivez au Portugal, vous ne parlez pas ou vous ne souhaitez pas parler Portugais : voici comment traduire en Français automatiquement le site qui vous intéresse.

Modifier la langue utilisée dans Chrome et traduire des pages Web sur un ordinateur avec GOOGLE CHROME.

Vous pouvez modifier la langue utilisée dans Chrome et obtenir la traduction de pages Web dans le navigateur.

Traduire des pages Web dans Chrome

Lorsque vous consultez une page rédigée dans une langue que vous ne comprenez pas, vous pouvez la traduire à l'aide de Chrome.

Sur votre ordinateur, ouvrez Chrome.

Ouvrez une page rédigée dans une autre langue.

En haut de la page, cliquez sur Traduire.

Chrome traduit la page Web.

Cela ne fonctionne pas ? Essayez d'actualiser la page Web. Si le problème persiste, faites un clic droit n'importe où sur la page, puis cliquez sur Traduire en [langue].

Modifier les paramètres de traduction par défaut

Par défaut, Chrome vous propose de traduire les pages rédigées dans une langue que vous ne comprenez pas.

Demander une traduction ou désactiver la traduction

Vous pouvez décider si Chrome doit vous proposer ou non de traduire des pages Web.

Sur votre ordinateur, ouvrez Chrome.

Dans l'angle supérieur droit, cliquez sur les ... qui sont à la verticale puis dans la fenêtre qui apparait sur Paramètres.

En bas de la page, cliquez sur Paramètres avancés.

Dans la section "Langues", cliquez sur Langue.

Cochez ou décochez "Me proposer de traduire les pages qui sont écrites dans une langue que je ne connais pas".

Activer ou désactiver la traduction pour une langue spécifique

Vous pouvez décider si Chrome doit vous proposer ou non de traduire les pages Web rédigées dans une langue spécifique.

Sur votre ordinateur, ouvrez Chrome.

Dans l'angle supérieur droit, cliquez sur les ... qui sont à la verticale puis dans la fenêtre qui apparait sur Paramètres.

En bas de la page, cliquez sur Paramètres avancés.

Dans la section "Langues", cliquez sur Langue.

À côté de la langue que vous souhaitez utiliser, cliquez sur les 3 petits points qui sont à la verticale.

Si la langue souhaitée ne figure pas dans la liste, ajoutez-la en cliquant sur Ajouter des langues.

Activez ou désactivez l'option Proposer de traduire les pages dans cette langue.

NOTRE ADRESSE

NOUS SOMMES AU REGRET DE VOUS INFORMER QUE LE SITE DES RENCONTRES FRANCOPHONES DE SAO BRAS DE ALPORTEL SERA SUPPRIME DU NET DANS LES PROCHAINES SEMAINES NOTEZ NOTRE ADRESSE
https://lesrencontresfrancophonesdesaobras.blogspot.pt/

CE SITE EST FAIT BÉNÉVOLEMENT, JAMAIS UN CENTIME NE VOUS SERA DEMANDE !

DÉMARCHES EN ARRIVANT AU PORTUGAL : CONSULTEZ NOTRE TABLEAU DES FORMALITÉS et programmez vos démarches...

INFORMATIONS EN CONTACTANT L'AUTEUR :
Mr Gérard LEBAT :

Email : lebat1@aol.com

Tel : +33674861546 Via SMS

Adresse : SITIO ARJONA ESTOI 8005-411 FARO Portugal

(LE DEMANDER LE PLAN D'ACCES )

Compétences : Directeur Comptabilité, relations humaines, en retraite. Formation en droit Université de Paris IV + École de Police - Direction financière investisseurs marchés publics - Tout au cours de sa vie, chargé des problèmes juridiques - fiscaux au sein de diverses sociétés - Auteurs, ex directeur de revue, webmaster, journaliste...

NUMÉROS DES URGENCES - OU TROUVER DES INFOS

DÉMARCHES EN ARRIVANT AU PORTUGAL :

CONSULTEZ NOTRE TABLEAU DES FORMALITÉS et programmez vos démarches...

NUMÉROS POUR LES URGENCES - SAMU - FORUM D'INFO.

Pour les appels au secours (entre autre le SAMU) : composer le 112 ou le 115. Attention de préférence faites appeler par un Portugais, soucis de la langue.

Il est utile de savoir que le 112 est un numéro d'appel pour les urgence valable dans tous les pays de la CEE. On peut le faire de n'importe quel téléphone, il est gratuit, même si votre crédit est à 0. Si vous avez à proximité une cabine, il fonctionne aussi et ce gratuitement aussi.

Le 112 correspond à la Police et à la Gendarmerie. Ils sont à même de traiter toutes les urgences.

------------------------------------

Le Forum Expat.com vous sera bien utile :

http://www.expat.com/forum/viewforum.php?id=4384

Si par votre site, blog , forum vous pouvez apporter des infos aux futurs expat. vers le Portugal, contactez nous, nous ajouterons votre lien.

LES ASSOCIATIONS

SUR TAVIRA ET SA RÉGION (TAVIRA SE SITUE À L’EST DE FARO)

Nous citerons l’Association Franco-Portugaise RIA FORMOSA, association officielle déclarée, qui a été crée en Aout 2016. Elle fonctionne toujours et compte environ 500 membres.

Vous pouvez rejoindre cette association qui est là pour vous faciliter votre intégration dans la vie et la culture Portugaise. Vous y rencontrerez des Français mais aussi des Portugais, dont la majorité parlent ou ont des notions de Français, des Suisses, des Belges etc…. Parmi les activités de l’association qui sont organisées tout au long de l’année, on notera l’organisation de cours de Portugais, plusieurs dizaines de participants, suivant les années, organisés suivant le niveau de pratique de la langue. On y fait aussi des randonnées, des visites guidées, des voyages, des diners mensuels ou vous pourrez rencontrer et compter sur l’aide des membres présents, des rencontres de pétanque etc…. L’association gère aussi une bibliothèque et organise des après-midi littéraire 2 fois par mois.

AFPRF - ASSOCIATION FRANCO-PORTUGAISE RIA FORMOSA

R ALMIRANTE CÂNDIDO DOS REIS 226, 8800-318 TAVIRA SANTA MARIA SANTIAGO
Pour plus d’informations : afpriaformosa@yahoo.com

Tél. : +351 963 777 913 ou +33 695 326 132

Facebook : https://www.facebook.com/groups/1280617322042974/

LAGOS

Association Les Copains de Lagos
Président : M. Patrice Chedozeau
Tél. : +351 282 782 011
E-mail : copainslagos@gmail.com
Site : https://lescopainsdelagos.com
Facebook : https://www.facebook.com/groups/484989441694539/

Tenez-vous informé de l'actualité au Portugal en Français :
https://www.moveaveiro.pt/
http://www.lafrenchradio.pt/
https://www.movingtoportugal.pt/fr/
https://vivreleportugal.com/
https://www.lisbob.net/fr/blog-vivre-portugal

08 - DISTRICT DE FARO - L'ALGARVE EN PHOTOS RÉGION EST

SALIR

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

FERMETURE PROCHAINE DU SITE

Libellés